What is the translation of " SAME PLANE " in Russian?

[seim plein]
[seim plein]
одном самолете
the same plane
one aircraft
том же самом плане
same plane

Examples of using Same plane in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We're on the same plane, Jack.
Мы в одном самолете, Джек.
In the Countess carbon atoms lie,as in graphen, in the same plane.
В графине атомы углерода лежат,как и в графене, в одной плоскости.
We're on the same plane, Jack.
Мы на одном самолете, Джек.
Cm when all the wheels of the vehicle are on the same plane, or.
См, когда колеса транспортного средства расположены на одном уровне, или.
Be in the same plane as SP2.
Находиться в той же плоскости, что и SP2;
We shouldn't be on the same plane.
Нас не должны видеть на одном самолете.
Be in the same plane as SP 2;
Находиться в той же плоскости, где находится пробоотборник SP 2;
We learned we get back the same plane.
Мы узнали, что мы вернемся в одной плоскости.
We live on the same plane together, for god's sake.
Мы живем на одном самолете вместе, ради Бога.
Main line andbranches are in same plane.
Основная трубка иотводы находятся в одной плоскости.
She is in the same plane as the kitchen apron.
Она находится в той же плоскости, что и фартук кухни.
Niches, hard cushion to the back of the head andbody were on the same plane.
Ниши, жесткий валик, чтобы затылок итело были на одной плоскости.
It only took two months riding on the same plane to introduce ourselves.
Понадобилось всего два месяца в одном самолете, чтобы познакомиться.
A surface is perfectly flat when all points on the surface lie in the same plane.
Поверхность считается идеально ровной, когда все точки измерений находятся в одной плоскости.
Did they all come on the same plane with you?
Они прилетели с вами на одном самолете?
On the same plane returning from visiting the institute was Jewish activist Wilfred B.
На том же самолете возвращался после посещения Института и еврейский активист Уилфред Б.
Dr. Shephard, you and I were on the same plane from Sydney.
Д-р Шепард, мы с Вами были на одном самолете из Сиднея вы дали мне свою визитку.
The tip of the nose is tilted back so that in profile the chin, the nose andthe forehead are on the same plane.
Кончик носа отклонен назад таким образом, что при виде сбоку, нос илоб находятся в одной плоскости.
We crash, two halves of the same plane fall on different parts of the island.
Мы разбились. Две половины одного самолета падают по разные стороны острова.
Mm when all the wheels of the vehicle are on the same plane, or.
Мм, когда все колеса транспортного средства расположены на одной плоскости, или.
About an identical accident, same plane, in the Middle East… in the Persian Gulf?
Об аналогичном происшествии, тот же самолет, на Ближнем Востоке… в Персидском заливе?
It will be considered a case where all of the UAV in the group are in the same plane.
В дальнейшем будет рассматриваться случай, когда все БПЛА в группе находятся в одной плоскости.
Or rather every emotion is on the same plane whether it's a car advert or a pop song.
Верней, ощущать все эмоции в одной плоскости, будь то реклама в транспорте или поп- песня».
Both Earth and Mars are in elliptical orbits around the Sun in approximately the same plane.
Эллиптические орбиты движения Земли и Марса вокруг Солнца находятся примерно в одной плоскости.
Today, the camera andthe displayed image are on the same plane- in front of the visitor- in a darkened space.
В настоящее время камера иотображаемое изображение находятся на одной плоскости- перед посетителем, в затемненном пространстве.
Offset printing: printing is a thin piece of metal, inking printed andnot printed parts are in the same plane.
Офсетная печать: печать тонкий кусок металла, красочных печатных ине печатной части находятся в одной плоскости.
Three vectors are complanar if they lie in the same plane or in parallel planes..
Компланарными называются вектора, лежащие в одной плоскости или в параллельных плоскостях..
Made of black-rhodiumed German silver, the time bridge prominently frames the hour andminute numeral apertures that are located on the same plane.
Мост указателя времени обрамляет окошкицифровых указателей часов и минут, размещенных в одной плоскости.
The user can create a unique image by combining several types of panels on the same plane and by setting them to different positions.
Пользователь может создать уникальный рисунок, комбинируя несколько видов панелей на одной плоскости и задавая им разное положение.
While in the magic jar, the character can sense andattack any life force within 10 feet per caster level(on the same plane).
В волшебном сосуде вы можете чувствовать инападать на любую живую энергию в пределах 10 футов за каждый уровень заклинателя( на том же самом плане).
Results: 78, Time: 0.0445

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian