Wat Betekent SECONDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedetacheerd
• tweede
• gedetacheerde

Voorbeelden van het gebruik van Seconded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Seconded to us.
Bij ons gedetacheerd.

They say I'm seconded.
Ze zeggen dat ik gedetacheerd ben.

I was seconded to Bradford.
Ik werd gedetacheerd naar Bradford.

Motion carried. Motion seconded.
Tweede motie?- Motie aangenomen.

Currently seconded to Zagreb.
Thans gedetacheerd in Zagreb.

Apply for a work permit seconded.
Vraag een arbeidskaart aan gedetacheerde.

Motion seconded. Motion carried.
Tweede motie?- Motie aangenomen.

Coaching and supervising our seconded talent.
Het coachen& begeleiden van onze gedetacheerde talenten.

I have been seconded to a constabulary.
Ik ben gedetacheerd bij 'n korps.

You will be employed by YER and seconded to MSD.
U wordt in dienst genomen door YER en gedetacheerd bij MSD.

Of which Seconded National Experts.
Waarvan gedetacheerde nationale deskundigen.

You will be employed by YER and seconded to MSD.
Je zal tewerkgesteld worden door YER en gedetacheerd bij MSD.

Cost of a seconded national expert.
Kosten van een gedetacheerd nationaal deskundige.

The company doubled in 2014 to 60 seconded people.
Het bedrijf verdubbelde in 2014 tot 60 gedetacheerde mensen.

Olechnowicz, Seconded national expert.
OLECHNOWICZ, gedetacheerd nationaal deskundige.

I was seconded to his team.
Ik was tweede in zijn team.

A cook… seconded from the Cabinet Office canteen?
Een kok… gedetacheerd vanuit het Kabinet kantine?

A civil servant seconded abroad.
Naar het buitenland gedetacheerde ambtenaren.

I was seconded to his team during their first visit here.
Ik was tweede in zijn team… tijdens hun eerste bezoek hier.

Europol may make use of seconded national experts.
Europol kan een beroep doen op gedetacheerde nationale deskundigen.

There are no permanent employees who have to be seconded.
Er zijn geen vaste medewerkers die gedetacheerd moeten worden.

You are to be seconded to the Criminal Investigations Department.
Je wordt gedetacheerd bij de gerechtelijke politie.

Belgium- social security contributions for seconded staff.
België- sociale verzekeringsbijdragen voor gedetacheerd personeel.

At that time he was seconded to Machine Fabriek Wolthuis.
In die tijd werd hij gedetacheerd bij Machine Fabriek Wolthuis.

In such situations Member States may recall their seconded border guards.
In dergelijke situaties kunnen de lidstaten hun gedetacheerde grenswachters terugroepen.

There are 12 seconded experts in the Commission's trade union.
Er zijn 12 gedetacheerde deskundigen in de vakbond van de Commissie.

I work both independently and seconded to larger companies.
Ik werk zowel zelfstandig als gedetacheerd bij grotere bedrijven.

Austria- workers seconded by service suppliers from another Member State.
Oostenrijk- door dienstenleveranciers uit een andere lidstaat gedetacheerde werknemers.

After four years, the department consisted of 45 seconded staff and four consultants.
Na vier jaar bestond de afdeling uit 45 gedetacheerde medewerkers en 4 consultants.

All its members are teachers seconded from the various levels of the education system.
Alle leden zijn gedetacheerde leraars van de verschillende onderwijsniveaus.

Hoe "seconded" te gebruiken in een Engels zin

Second: Sue Anderson seconded the motion.

Council member Hoffman seconded the motion.

Proposed Bro Garman and seconded Bro.H.

Moved Bro Tucknott and seconded Bro.

Proposed Dave Perrett, seconded Jimi Middlemas.

Proposed Denis Thompson, seconded Jimi Middlemas.

Proposed Dave Perrett, seconded Neil Inglis.

Proposed James Gilpin, seconded Jimi Middlemas.

Proposed Brian Harland, seconded Bernard Vasey.

Bob seconded and the motion carried.

Hoe "gedetacheerde, gedetacheerd, tweede" te gebruiken in een Nederlands zin

Een gedetacheerde heeft zodoende wat meer zekerheid.

Applicaties worden zowel in-huis als gedetacheerd ontwikkeld.

Eerste keer warn, tweede keer dood.

Mijn gedetacheerde medewerker heeft een opleiding nodig.

gedetacheerd bij Staatsbosbeheer als functioneel applicatiebeheerder.

Werknemers worden tijdelijk gedetacheerd bij werkgevers (inlener).

Lewison's rom had eigenlijk gedetacheerd Wehling.

Dat komt omdat wij gedetacheerd zijn.

Hebt u medewerkers die gedetacheerd kunnen worden?

Lager uurtarief gedetacheerde SW-medewerkers dan geraamd.