Wat Betekent SHALL APPLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn van toepassing
• passen
• gelden
• van toepassing zullen
• toepasselijk
• is van toepassing
• geldt
• past
• van toepassing zijn
• van toepassing zal
• geldende

Voorbeelden van het gebruik van Shall apply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Paragraph 1 shall apply solely.
Lid 1 geldt uitsluitend voor.

It shall apply until 31 Decembet 1999.
Zij geldt tot en met 31 december 1999.

COM BVBA-SPRL shall apply.
COM BVBA-SPRL zijn van toepassing.

Point 1 shall apply from 1 February 1989.
Punt 1, is van toepassing vanaf 1 februari 1989;

Articles 4 and 5 shall apply.
De artikelen 4 en 5 zijn van toepassing.

Article 9 shall apply until 21 june 1981.
Artikel 9 is van toepassing tot en met 21 juni 1981.

In that case, the following rules shall apply.
In dit geval gelden de volgende regels.

EURONORM 21 shall apply for retests.
Voor herhalingsproeven geldt EURONORM 21.

In other respects, the provisions of Article 42 shall apply.
Voor het overige zijn de bepalingen van artikel 42 toepasselijk.

This Decision shall apply until 30 June 2010.
Dit besluit is van toepassing tot 30 juni 2010.

The Commission shall adopt measures which shall apply immediately.
De Commissie stelt maatregelen vast die onmiddellijk van toepassing zijn.

These prices shall apply to defined qualities.
Deze prijzen gelden voor welbepaalde kwaliteiten.

In accordance with its Article 15, the Electricity Regulation shall apply from 1 July 2004.
Overeenkomstig artikel 15 is de elektriciteitsverordening toepasselijk vanaf 1 juli 2004.

They shall apply these provisions from 1 May 2003.
Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 mei 2003.

Articles 70 and 71 shall apply only where.
De artikelen 70 en 71 zijn slechts van toepassing, indien.

They shall apply these provisions from 1 July 2002.
Zij passen die bepalingen toe vanaf 1 juli 2002.

The statutory provisions shall apply for jurisdiction.
Voor de jurisdictie gelden de wettelijke voorschriften.

They shall apply these provisions on 1 January 2003.
Zij passen deze bepalingen toe vanaf 1 januari 2003.

The provisions of Article 14 shall apply after readmission.
Na deze terugname gelden de bepalingen van artikel 14.

They shall apply these provisions as from 8 April 2000.
Zij passen deze bepalingen toe vanaf 8 april 2000.

Annexes III and IV shall apply accordingly.
De bijlagen III en IV zijn dienovereenkomstig van toepassing.

They shall apply these provisions as from 1 March 1999.
Zij passen deze bepalingen toe vanaf 1 maart 1999.

Similar discount schemes shall apply for similar services.
Voor soortgelijke diensten gelden soortgelijke kortingsregelingen.

They shall apply these provisions from 1 January 1984.
Zij passen deze bepalingen toe vanaf 1 januari 1984.

It is important to note that no customs tariffs and quotas shall apply between the UK and the EU.
Belangrijk is dat er geen douanetarieven en quota van toepassing zullen zijn tussen het VK en de EU.

(i) Tests that shall apply to notebook computers.
Tests die van toepassing zijn op notebookcomputers.

We agree that all the terms of reference concerning participation in the first Summit shall apply further on to all relevant mechanisms
Wij komen overeen dat alle algemene voorwaarden voor deelneming aan de eerste Top ook van toepassing zullen zijn op alle relevante mechanismen,

Article 1 shall apply until 31 December 2008.
Artikel 1 is van toepassing tot en met 31 december 2008.”.

They shall apply these provisions as of 1 April 2001.
Zij passen deze bepalingen toe met ingang van 1 april 2001.

The same principles shall apply to live animals and plants.
Dezelfde principes zijn van toepassing op levende dieren en planten.

Hoe "shall apply" te gebruiken in een Engels zin

You shall apply yourself to the fullest.

Belgian law shall apply to the Site.

Condition 4 (iii) shall apply regarding quantity.

Each cap shall apply for a U.S.

The same shall apply to amendments hereto.

It shall apply from December 31, 2018.

Statutory warranty claims shall apply without limit.

Such time limit shall apply with prejudice.

shall apply accordingly to claims for damages.

Section 450 shall apply in this case.

Hoe "zijn van toepassing, gelden, passen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde regels zijn van toepassing op gemeenschapsmodellen.

Deze afspraak zou gelden tot 2012.

Uitzonderingen zijn van toepassing op bepaalde markten.

Voor evenementen gelden geen landelijke geluidnormen.

Deze voorwaarden zijn van toepassing op M.J.B.

Voor Select-leden (€9.99/jaar) gelden speciale voordelen.

Klep passen voor wat mensen leven.

Wft Levensverzekeringen zijn van toepassing verklaard.

Abonnementen die passen bij jouw bedrijf.

Voor groot onderhoud gelden aanvullende regels.