Voorbeelden van het gebruik van She managed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She managed to escape.
It was quick, but she managed to warn us.
She managed to get away.
Ze wist te ontsnappen.The following morning she managed to call the police.
De volgende ochtend lukte het haar de politie te bellen.She managed my medication.
Ze beheerde mijn medicatie.
Mensen vertalen ook
So she knows everything. She managed finances for the Gang.
En weet dus aIIes. Ze beheerde de financién van de bende.She managed to find her way out.
So she knows everything. She managed finances for the Gang.
Ze beheerde de financiën van de bende… en weet dus alles.She managed to save the breed.
Ze slaagde erin om het ras te redden.So she enjoyed them and she managed to follow them.
Dus She managed to climb through a window.
Ze kon door het raam klimmen.In 2004 at Wimbledon, she managed to defeat Serena Williams.
In 2004 op Wimbledon, slaagde ze erin om Serena Williams te verslaan.She managed to get out of there.
Ze slaagde erin om daar weg te komen.Within a few minutes, however, she managed to neutralize this nervousness.
Binnen een paar minuten slaagde ze erin deze nervositeit te neutraliseren.She managed to hide it.
Het lukte haar om I think she was held captive for some time before she managed to escape.
Ik denk dat But she managed to stop the side-car.
Maar ze wist de sidecar te stoppen.She managed to fight him off and get away.
Ze kon hem afhouden en ontkomen.Louis for two years but according to Madigan all she managed to do was accumulate $7,000 in campus parking tickets.
Louis voor twee jaar, maar volgens Madigan alle ze erin geslaagd om te doen was accumuleren $7, 000 in campus parkeerkaarten.She managed to exchange them for bread.
Ze wist her husband's gambling debts. It makes me wonder how she managed to save.
She managed to get outside during the alarm.
Ze wist buiten te komen tijdens het alarm.After being traded to the Raw brand in late 2009, she managed Chris Masters before winning the WWE Divas Championship in April 2010.
Na verhandeld aan de rauwe merk in laat 2009, ze beheerd Chris Masters voordat het winnen van het WWE Divas Championship in April 2010.She managed to steal some information from us.
Ze slaagde erin wat informatie van ons te stelen.where she managed gender and development programs. Andrea received her J.D.
waar ze beheerd gender en ontwikkeling programma 's. Andrea ontving haar J.D.She managed to scare him away, but she's pretty shaken up.
Ze kon hem wegjagen, maar Where's Zed? She managed to get outside during the alarm.
Waar is Zed? Ze slaagde erin om buiten te komen tijdens het alarm.She managed to arrange something for us for breakfast also.
Ze slaagde erin om iets voor ons voor het ontbijt ook regelen.With some difficulty she managed to convince him to destroy the manuscript.
Met moeite wist ze hem ervan te overtuigen zijn manuscript te vernietigen.
