Laat u niet ontmoedigen door een trage vooruitgang.
Slow progress is lasting progress..
Een trage vooruitgang is een duurzame.
This can result in slow progress or even injuries.
Dit kan resulteren in een vertraagde vooruitgang of zelfs blessures.
Slow progress has led to fragmented action in 11 Member States.
Trage vooruitgang en versnipperde regelgeving in elf lidstaten.
Exercise with weights could slow progress mulitple sclerosis.
Oefening met gewichten kon vooruitgang vertragen mulitple sclerose.
The slow progress of the negotiations is highly disappointing.
De trage voortgang van de onderhandelingen is bijzonder teleurstellend.
The great achievements of civilization depended on slow progress.
De grote verworvenheid van de beschaving was afhankelijk van trage vooruitgang.
It is making slow progress, but it is making progress..
Dit proces vordert langzaam, maar het vordert..
Unfortunately, we have to say that the practical reforms have made slow progress.
Wij moeten helaas constateren dat de concrete hervormingswerkzaamheden traag verlopen.
It's a bit slow progress, but then it is much easier.
Het is een beetje traag vooruitgang, maar dan is het veel gemakkelijker.
Motivation is crucial, so one does not get easily discouraged by slow progress.
Motivatie is doorslaggevend, anders raakt u snel gedemotiveerd door de trage vooruitgang.
Slow progress on cross-border investments supports this conclusion.
De trage voortgang in de grensoverschrijdende investeringen bevestigt deze conclusie.
The EU is concerned at the slow progress of political transition in Bamako.
De trage vorderingen in het politieke overgangsproces in Bamako baren de EU zorgen.
Slow progress in energy efficiency
De trage vorderingen op het vlak van energie-efficiëntie
The October 1999 Report recorded slow progress in the farm sector.
In het verslag van oktober 1999 werd bevestigd dat Estland op landbouwgebied langzaam vooruitgang boekte.
However, the slow progress in the development of judicial proceedings remains a concern.
De traagheid in de ontwikkeling van de gerechtelijke procedures blijft echter verontrustend.
because these tours are incredibly slow progress and high amount of people are handled simultaneously.
deze reizen zijn ongelooflijk traag vooruitgang en hoge hoeveelheid mensen tegelijk behandeld.
After years of painfully slow progress, it seems that at last everything is on the move.
Na jaren van uiterst trage vooruitgang lijkt thans alles in beweging te zijn.
while many of the original issues have now been resolved, slow progress on outstanding issues has led the Commission to send a reasoned opinion.
veel van de oorspronkelijke kwesties nu zijn opgelost, was de geringe vooruitgang bij de lopende kwesties aanleiding voor de Commissie om een met redenen omkleed advies te sturen.
And the slow progress there suddenly sped up?
En de langzame voortgang daar versnelde ineens?
True, the child may at first make slow progress, but the progress is none the less sure.
Weliswaar maakt het kind misschien in het eerst maar langzaam vooruitgang, maar zijn vooruitgang is niettemin zeker.
Uitslagen: 164,
Tijd: 0.0578
Hoe "slow progress" te gebruiken in een Engels zin
Hoe "trage vooruitgang, trage vorderingen, trage voortgang" te gebruiken in een Nederlands zin
Hij ergerde zich blauw aan de trage vooruitgang in dossiers.
De planeten moedigen je niet al te veel aan, maar nodigen je uit om trage vorderingen te maken op je eigen tempo.
Tegelijkertijd werd zorg uitgesproken over de trage voortgang van de implementatie van Dayton.
In deze chaptersystematiek zit al een trage vooruitgang ingebouwd.
Trage voortgang De middeleeuwse reiziger schoot maar slecht op.
Hongarije sloot zijn grens met Kroatië uit onvrede over de trage vorderingen met Turkije.
Voortgang cao-onderhandelingen: trage vorderingen | Digischool
Home Artikelen Voortgang cao-onderhandelingen: trage vorderingen
Voortgang cao-onderhandelingen: trage vorderingen
De onderhandelingen over een nieuwe cao vorderen traag.
Trage vooruitgang is beter dan geen vooruitgang.
Restauratie interieur hal- en belfort (vanaf 1877 met trage vooruitgang en afwerking).
Zoals bijvoorbeeld de trage voortgang van de heropbouw in Delfzijl-Noord?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文