Voorbeelden van het gebruik van Space-based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The integration of space-based and ground-based systems.
Space-based solar power will be commercially viable.
In de ruimtevaart wordt veel gebruikgemaakt van zonne-energie.They will pursue excellence in space-based scientific research.
Zij zullen streven naar uitmuntendheid in het ruimtegerelateerd wetenschappelijk onderzoek.It's a space-based missile defense system.
Dat is een in de ruimte gebaseerd raketafweersysteem.saying that space-based weapons.
zei dat wapens vanuit de ruimte.Space-based weapons always destabilize planetary politics.
John Spencer envisions a space-based hot tub… he calls a"hot sphere.
Space-based applications at the service of the European Society.
In de ruimte gestationeerde toepassingen ten dienste van We're assuming it's similar to other space-based weapons, using a single-channel transponder package.
We nemen aan dat het gelijkwaardig is aan andere ruimte wapens, die een enkel kanaal gebruiken.Naboo and space-based adventures.
Tatooine en Naboo en in de ruimte.When the first space-based online games,
Toen de eerste ruimte-based online games, ze hebben gewonnen roem,cyclic characters are space-based components of man.
cyclische karakters zijn ruimte-gebaseerde componenten van de mens.Space-based information is going to be a significant element for success in the knowledge economy of tomorrow.
Uit de ruimte verkregen informatie wordt een belangrijke factor voor succes in Maybe because it turns out the Justice League has had a secret space-based weapon of mass destruction all along.
Misschien omdat bleek dat de Justice League al die tijd al een geheim massavernietigingswapen in de ruimte had.The use of space-based information will be a significant element for success in the global knowledge economy.
Het gebruik van uit de ruimte verkregen informatie zal van grote betekenis zijn voor succes in The EESC shares the view that ground-based objectives are well served by the development of space-based services.
Het EESC is van mening dat terrestrische doelstellingen gebaat zijn bij de ontwikkeling van ruimtegerelateerde diensten.Intensifying European cooperation for the delivery of space-based services to the benefit of citizens is a key issue.
Intensivering van de Europese samenwerking bij de levering van ruimtegerelateerde diensten aan de burgers is cruciaal.For a secret space-based weapon called goldeneye, but… our statistical analysis
Waarschijnlijk voor 'n geheim wapen in de ruimte, GoldenEye, maar… Volgens onze statistieken hebben ze het geldTo fulfil such roles the EU increasingly relies on autonomous decision-making, based on space-based information and communication systems.
Daarbij steunt de EU steeds meer op autonome besluitvorming op basis van informatie- en communicatiesystemen in de ruimte.However, It is being developed and space-based technologies, which in the future can be used to capture the enemy's satellites.
Echter, Het wordt ontwikkeld en de ruimte gebaseerde technologieën, die in de toekomst kunnen worden gebruikt om de vijandelijke satellieten vast te leggen.Full, reliable and continuous data will result from an effective interconnection between space-based and ground-based infrastructure.
Een efficiënte verbinding tussen ruimte-infrastructuur en grondfaciliteiten zal volledige, betrouwbare en continu beschikbare gegevens opleveren.For a secret space-based weapon called GoldenEye, but… We suspected it might be
Waarschijnlijk voor 'n geheim wapen in de ruimte, GoldenEye, maar… Volgens onze statistieken hebben ze het geldthe various data sources(terrestrial, airborne and space-based) will be another priority.
in het luchtruim en in de ruimte) zal eveneens prioriteit worden toegekend.For a secret space-based weapon called GoldenEye, but… Our statistical analysis
Waarschijnlijk voor 'n geheim wapen in de ruimte, GoldenEye, maar… Volgens onze statistieken hebben ze het geldWe suspected it might be the ground station Our statistical analysis saw they had for a secret space-based weapon called GoldenEye, but… neither the finance nor technology.
Waarschijnlijk voor 'n geheim wapen in de ruimte, GoldenEye, maar… Volgens onze statistieken hebben ze het geld noch de techniek ervoor.Space-based astronomy had begun on a very small scale following World War II, as scientists made use of developments that had taken place in rocket technology.
Buitenaardse astronomie begon op een kleine schaal na de Tweede Wereldoorlog, toen wetenschappers ontwikkelingen in de raketwetenschap begonnen toe te passen.security of Europe and its citizens are increasingly dependent on space-based capabilities which must be protected against disruption.
zijn burgers zijn steeds sterker afhankelijk van voorzieningen in de ruimte, die tegen storingen moeten worden beveiligd.Development of space-based systems for risk prevention
Ontwikkeling van in de ruimte gestationeerde systemen voor risicopreventieAn EU communication strategy to ensure public support that explains clearly the future benefits of space-based services for society
Er is dringend behoefte aan een EU-communicatiestrategie die de steun van het publiek wekt en duidelijk de voordelen van ruimtegerelateerde diensten voor de samenlevingsaying that space-based weapons… The chairman defended the attack, saying that space-based weapons… are our only defense against the southern block's numerical superiority.
zei dat wapens vanuit de ruimte… de beste verdediging vormen tegen de overmacht van het Zuidblok.
