Wat Betekent THE COMPLEMENTARITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de complementariteit
• elkaar aanvullen
• het complementaire karakter

Voorbeelden van het gebruik van The complementarity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such as the complementarity of.
Zoals de complementariteit.

References Our cooperation is a structural partnership and example in which the complementarity of H.
Referenties Onze samenwerking, een structureel partnership en voorbeeld waarbij de complementariteit van H.

Correct, that's where the complementarity comes in;
Verbeter, dat is waar de complementariteit binnen komt;

The complementarity city-countryside gives birth to local development.
De complementariteit stad-campagne laat de plaatselijke ontwikkeling ontstaan.

The amendments reject the complementarity issue.
De amendementen verwerpen de complementariteit.

The complementarity of BIO and the CDE will serve a common aim.
De complementariteit van BIO en het CDE wordt ten dienste gesteld van een gemeenschappelijk doel.

But I especially believe in the complementarity between men and women;
Maar ik geloof vooral in de complementariteit tussen mannen en vrouwen;

The complementarity of the present opinion with the opinion for discussion under item 6;
Coherentie tussen het onderhavige en het onder agendapunt 6 te behandelen advies;

We have examined and defended the complementarity of these collections.
We hebben de complementariteit van deze collecties onderzocht en verdedigd.

Improving the complementarity of the Member States' health services in cross-border areas.
Verbetering van de complementariteit van de gezondheidsdiensten van de lidstaten in de grensgebieden.

We are therefore very pleased with the complementarity of our investors.
We zijn dan ook heel blij met de complementariteit van onze investeerders.

Understand the complementarity of online and offline world.
Begrijp de complementariteit van de online en offline wereld.

The interdependence of rural activities and the complementarity of town and country.
Onderlinge afhankelijkheid van de plattelandsactiviteiten en complementariteit van stad en platteland.

Determination of the complementarity between successful intervention bodies;
Bepaling van de complementariteit tussen de opeenvolgende actoren;

Future activities shall be included gradually so as to build a coordinated and common strategic framework, displaying the complementarity of space activities across Europe.
De toekomstige activiteiten zullen geleidelijk aan in het programma worden opgenomen, zodat een gecoördineerd en gemeenschappelijk strategisch kader wordt gecreëerd waaruit blijkt hoezeer de ruimteactiviteiten in heel Europa elkaar aanvullen.

Diversity and the complementarity of talents in our teams is a key part of this.
Diversiteit en complementariteit van talenten in teams staan hierbij centraal.

thus contributing to the complementarity between the measures taken under the Culture 2000 programme and national support measures.
bij de dragen dat de acties van het programma"Cultuur 2000" en de nationale steunmaatregelen elkaar aanvullen.

Increasing the complementarity of national and regional policies.
Versterking van de complementariteit van nationale en regionale beleidsmaatregelen.

Description of means for the complementarity and coherence with.
Beschrijving van de middelen voor de complementariteit en samenhang met.

The complementarity and coherence of LIFE with such Programmes have been reinforced in the MFF Communication.
De MFK-mededeling heeft de complementariteit en de samenhang van LIFE met zulke programma's versterkt.

These loops are referred to as the complementarity determining regions CDRs.
Deze lijnen worden bedoeld als complementariteit bepalende gebieden CDRs.

The complementarity with current education
De complementariteit met lopende onderwijs-

Here's a story which illustrates the complementarity of an online store with a physical store.
Hier is een verhaal dat de complementariteit van een online winkel met een fysieke winkel illustreert.

Kk the complementarity with the actions planned under the rural development fund and the other Structural Funds;
Kk de complementariteit met de acties die zijn gepland in het kader van het Europees landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en de overige Structuurfondsen;

There are also questions regarding the complementarity of the EFSI and cohesion funds.
Er kunnen ook vraagtekens bij de complementariteit van het EFSI en de cohesiefondsen geplaatst worden.

The complementarity and convergence between the tasks of Eurojust and the European Prosecutor
De elkaar aanvullende en gemeenschappelijke aspecten van de respectieve taken van Eurojust

An important step in the direction of the complementarity of activities and interconnection teams.
Een belangrijke stap voor de complementariteit van de activiteiten en de interconnectie van de teams.

The complementarity and synergy of the two policies may also be seen from a consideration of the compatibility of regional aides with the internal market.
Dat de twee beleidsterreinen elkaar aanvullen en met elkaar samenvallen blijkt ook duidelijk wanneer wordt bekeken of de regionale steun verenigbaar is met de interne markt.

The Council concurs with the Commission's objective of strengthening the complementarity of the Community and the Member States on the subject of fisheries and poverty reduction.
De Raad onderschrijft de doelstelling van de Commissie, namelijk het versterken van de complementariteit van de Gemeenschap en de lidstaten op het stuk van visserij en armoedebestrijding.

Despite the complementarity of these initiatives, there is still room to improve coherence so that the different tools
Ondanks het complementaire karakter van deze initiatieven is er nog altijd ruimte voor verbetering van de samenhang,