Wat Betekent THESE BASIC PRINCIPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze basisbeginselen
• deze basisprincipes
• deze grondbeginselen
• deze uitgangspunten
• deze fundamentele principes

Voorbeelden van het gebruik van These basic principles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These basic principles are applied in the following areas.
Deze basisbeginselen worden toegepast op de volgende gebieden.

The strength of a team goes hand in hand with these basic principles.
De sterkte van een team hangt samen met deze basisbeginselen.

Consider these basic principles and approaches to history.
Kijk eens naar deze basisprincipes en benaderingen van de geschiedenis.

Most of the Member States of the European Union support these basic principles.
De meeste lidstaten van de Europese Unie zijn het met deze basisbeginselen grondig eens.

To satisfy these basic principles, the contracting authority must.
Om deze basisprincipes na te leven, moet de aanbestedende overheid.

He also asserts that, even in the most complex music, these basic principles should"be remain present, unchanged.
Hij stelt dat deze eenvoudige grondbeginselen ook in de meest gecompliceerde muziek"onveranderd aanwezig" moeten zijn.

Violating these basic principles can lead to high administrative fines;
Het schenden van deze basisprincipes kan leiden tot hoge administratieve boetes;

The present proposal describes in more detail how these basic principles must be interpreted and implemented.
Dit voorstel beschrijft in detail hoe deze basisbeginselen moeten worden geïnterpreteerd en toegepast.

In fact, these basic principles are the easiest to realize,
In feite zijn deze basisprincipes het makkelijkst te realiseren,

When at home, the children often teach these basic principles of hygiene to their parents.
Thuis leren de kinderen deze basisprincipes van hygiëne vaak weer aan hun ouders.

These basic principles from my army days are still relevant in my daily management.
Deze basisprincipes uit mijn legertijd zijn nu nog steeds actueel in mijn dagelijkse leidinggeven.

Failing to observe these basic principles can cost you money.
Niet in slagen om deze fundamentele principes in acht kunt u geld kosten.

These basic principles can be applied in a high mass,
Deze basisprincipes kun je toepassen in een Hoogmis, in een Rituaal,

The present proposal describes in more detail how these basic principles must be interpreted and implemented.
In onderhavig voorstel wordt nader gepreciseerd hoe deze grondbeginselen moeten worden geïnterpreteerd en toegepast.

Comparing these basic principles with the De Vries report prompts the following comments.
Als ik deze uitgangspunten toets aan met name het verslagDe Vries, dan kom ik tot de volgende kanttekeningen.

submitted in September 2002, show that many pension systems still reflect these basic principles.
maken duidelijk dat vele pensioenstelsels nog steeds door deze basisbeginselen worden gekenmerkt.

These basic principles are: investor certainty,
Deze grondbeginselen zijn zekerheid voor de belegger,

Its core elements apply to this day and it was these basic principles which first made the subsequent research success possible.
De kernelementen van toepassing op deze dag en het was deze basisprincipes die voor het eerst de daaropvolgende onderzoek succes mogelijk gemaakt.

These basic principles of LEAN-manufacturing provide more job satisfaction
Deze basisprincipes van het LEAN-produceren zorgen voor meer werkplezier

A single line from the Declaration of Independence describes these basic principles, and it is the meaning of these words which provided the foundation for the formation of the United States….
Een enkele lijn van de verklaring van onafhankelijkheid beschrijft deze fundamentele principes, en het is de betekenis van deze woorden die de Stichting voor de vorming van de Verenigde Staten….

These basic principles constitute an integral part of the strategic partnership that we are trying to build together.
Deze basisbeginselen maken onlosmakelijk deel uit van het strategische partnerschap dat we samen proberen op te bouwen.

On the occasion of World Press Freedom day, the European Union recalls these basic principles, enshrined in international law,
Ter gelegenheid van de werelddag voor de persvrijheid herinnert de Europese Unie aan deze grondbeginselen, die in het internationale recht zijn verankerd,

Given these basic principles, the Commission has defined its priorities for imparting a new direction to the common agricultural policy.
Op basis van deze grondslagen heeft de Commissie haar prioriteiten geformuleerd voor een nieuwe opzet van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.

Precisely because of the political as well as humanitarian importance of this whole operation, a specific draft regulation will be drawn up as soon as possible setting out all these basic principles for the information of the European Parliament.
Juist vanwege het niet alleen menselijke belang maar ook het politieke belang van deze hele operatie zal ten spoedigste een specifieke ontwerpverordening die al deze uitgangspunten vastlegt ter advisering aan het Europees Parlement worden voorgelegd.

If we do not demand that these basic principles be implemented,
Als wij niet eisen dat deze fundamentele beginselen worden ingevoerd,

These basic principles should define the common EU approach which should be proposed as the basis for an understanding between recipient countries on the treatment of SWFs investments.
In de gemeenschappelijke EU-aanpak moeten deze uitgangspunten de basis vormen voor een akkoord tussen ontvangende landen over de behandeling van staatsfondsinvesteringen.

urge them to adopt these basic principles to ensure the operational independence of their national supervisors.
er bij hen op aan te dringen de bovenbeschreven basisbeginselen aan te nemen teneinde de operationele onafhankelijkheid van hun nationale toezichthouders te garanderen.

They also can use these basic principles to set priorities
Zij kunnen deze basisbeginselen ook gebruiken om prioriteiten te stellen

There is no need to call into question these basic principles of the restitution policy,
Deze uitgangspunten van het restitutiebeleid behoeven niet ter discussie te worden gesteld,

Clearly these basic principles for achieving sustainable mobility have not all been included in the Green Paper.
Geen van deze grondbeginselen voor de verwezenlijking van een"duurzame mobiliteit" is evenwel in het Groenboek terug te vinden.