Wat Betekent THOSE PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die programma's

Voorbeelden van het gebruik van Those programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Like ALTENER, SAVE II is one of those programmes.
Zoals ALTENER is SAVE II een van deze programma' s.

We need those programmes for our environmental aims.
Wij hebben deze programma's voor onze milieudoelstellingen nodig.

I do not therefore want to rush the closure of those programmes.
Ik wil de afsluiting van deze programma's dus niet afraffelen.

But managing those programmes can be challenging.
Maar het managen van zo'n programma brengt grote uitdagingen met zich mee.

I'm not getting in that thing again until we know where those programmes come from.
Ik stap niet meer in… tot ik weet wat die programma's zijn.

Through those programmes, the Union must attain.
Door deze programma's dient de Unie de volgende doelstellingen te bereiken.

I think that this distorts the legislative procedure for adopting programmes and, above all, the content of those programmes.
Dit betekent mijns inziens dat de wetgevingsprocedure voor de goedkeuring van programma' s wordt afgezwakt, en met name de inhoud van die programma' s.

Those programmes shall specify at least the following.
In die programma's moeten ten minste de volgende gegevens zijn vermeld.

Of adapting the content of those programmes according to needs.
De inhoud van deze programma's aan te passen naargelang de behoeften.

Those programmes are intended to be only 50% EU-funded;
Deze programma's zouden slechts voor de helft door de EU worden gefinancierd.

The future of Europe without those programmes would be more in question.
De toekomst van Europa zou zonder deze programma's veel onzekerder zijn.

Those programmes were prepared by the regional authorities concerned.
Deze programma's waren opgesteld door de regionale autoriteiten.

The Commission is finalising its appraisal of those programmes and will report to the Spring European Council.
De Commissie legt de laatste hand aan haar beoordeling van deze programma's en zal verslag uitbrengen aan de Europese Raad van dit voorjaar.

Those programmes serve purposes that are not replicated by the EFSI.
Deze programma's dienen doelen die niet door het EFSI worden nagestreefd.

It is therefore appropriate to ensure the continuation of those programmes by establishing a new Programme in the same area.
Het is derhalve passend in de voortzetting van deze programma's te voorzien door op hetzelfde gebied een nieuw programma vast te stellen.

Those programmes are an indispensable instrument for growth and jobs.
Deze programma's vormen een onontbeerlijk instrument ten dienste van de groei en de werkgelegenheid.

to returnee refugees and how does it intend developing those programmes in future?
de terugkerende vluchtelingen en hoe wil ze die programma's in de toekomst verder ontwikkelen?

Those programmes should be made more accessible to all categories of young people.
Deze programma's zouden toegankelijker moeten worden gemaakt voor alle categorieën jongeren.

the Commission must approve it in accordance with this Regulation as part of those programmes.
lidstaten worden gemeld en door de Commissie worden goedgekeurd als onderdeel van die programma's.

All those programmes offer the possibility for people who are anti-Islamic to spill their guts.
Al die programma's bieden de mogelijkheid om mensen die anti-islam zijn hun gal te spuwen.

approved in accordance with this Regulation as part of those programmes.
door haar overeenkomstig deze verordening worden goedgekeurd als onderdeel van die programma's.

For details of those programmes I would refer Mr Speciale to the European Commission.
Voor de details van die programma's zou ik de heer Speciale willen vragen zich te wenden tot de Europese Commissie.

we are now asking what exactly the position is with regard to those programmes.
wij vragen nu wat precies haar standpunt is met betrekking tot die programma's.

We focus on those programmes where persons with disabilities constitute one target group.
We concentreren ons op die programma's die als één van de doelgroepen personen met een beperking hebben.

operational programmes submitted by Finland and Sweden regarding salmonella controls; whereas those programmes comprise specific measures for poultry for slaughter;
Zweden voorgelegde operationele programma's inzake de controle op salmonella heeft goedgekeurd en dat die programma's specifieke maatregelen bevatten voor slachtpluimvee;

Those programmes shall include a framework to recognise the TSE-resistant status of certain flocks.
Die programma's omvatten een regeling voor de erkenning van de TSE-resistente status van bepaalde koppels.

The key challenges identified in the JAPs must be clearly addressed in those programmes by elaborating corresponding strategies
De voornaamste uitdagingen die in de JAP's zijn vermeld, moeten in die programma's worden aangepakt door het uitwerken van strategieën

Those programmes include specific measures for breeding poultry
Deze programma's voorzien in specifieke maatregelen voor vermeerderingspluimvee,

Special attention is given to those programmes with special interest for the social economy, such as LEONARDO,
Speciale aandacht wordt geschonken aan de programma's die voor de sociale economie van specifiek belang zijn LEONARDO,

Where those programmes are open to other European countries,
Wanneer deze programma's openstaan voor andere Europese landen,