Wat Betekent WERE EXPECTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwachtte
• dachten
• in verwachting was
• zwanger was
• rekenden
• zouden
• verwachtten
• verwacht
• verwachten
• in verwachting is

Voorbeelden van het gebruik van Were expecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were expecting him?
U verwachtte hem?

I didn't know you were expecting.
Ik wist niet dat je zwanger was.

They were expecting us.
Ze verwachten ons.

Didn't know she were expecting.
Ik wist niet dat ze in verwachting was.

We were expecting Robert.
We verwachtten Robert.

Hello, Abigail. You were expecting me?
Verwachtte je me?- Hallo, Abigail?

We were expecting dinner.
We verwachten het diner.

But I did not know that you were expecting.
Maar ik wist niet dat je zwanger was.

Yes. You were expecting me?
U verwachtte mij.- Ja?

Beattie… I didn't even know you were expecting.
Beattie, ik wist niet eens dat je zwanger was.

We were expecting a patrol.
We verwachtten een patrouille.

Someone from the CIA, not FBI. We were expecting.
We verwachtten iemand van de CIA, niet de FBI.

We were expecting Miss Mayberry.
We verwachtte Miss Mayberry.

They were a happy couple… they were expecting a baby.
Ze waren heel gelukkig, ze zouden een kind krijgen.

Maybe we were expecting too much.
Misschien verwachtten we te veel.

You must have had plenty of regrets, when you were expecting me.
Je voelde vast vaak spijt toen je zwanger was van mij.

We were expecting Colin Kilpatrick.
We verwachten Colin Kilpatrick.

Clinton announced in April 2014 that they were expecting their first child.
Henin maakte in september 2012 bekend dat ze in verwachting was van haar eerste kind.

We were expecting you by car.
We dachten dat jullie met de auto kwamen.

when the‘activation channelling' was given, because I had given my experience, others were expecting the same.
dat anderen hetzelfde zouden beleven omdat ik mijn belevenis had gegeven.

When you were expecting brian.
Toen je in verwachting was van Brian.

You were expecting someone else?- Colin?
Colin. Verwachtte je iemand anders?

Perhaps you were expecting electricity.
Misschien verwachtte u elektriciteit.

You were expecting me?- Hello, abigail.
Verwachtte je me?- Hallo, Abigail.

Not them? You were expecting someone else?
Niet hen? Verwachtte je iemand anders?

You were expecting someone else?- Colin.
Verwachtte je iemand anders?- Colin.

My kidneys were expecting orange juice.
M'n nieren dachten aan jus d'orange.

We were expecting you to contact us, sir.
We dachten dat u contact met ons zou opnemen, meneer.

Brother. You were expecting me to kill you.
Je verwacht vast dat ik je dood, broeder.

You were expecting to stay like this forever?
Verwacht je altijd zo te blijven?