Wat Betekent WHEN CONCLUDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij het sluiten
• bij het afsluiten

Voorbeelden van het gebruik van When concluding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When concluding a lease, according to cl.
Bij het afsluiten van een huurovereenkomst, volgens cl.

Offer only valid when concluding a contract for.
Aanbieding enkel geldig bij het aangaan van een overeenkomst voor.

When concluding a contract, a person may pursue several goals.
Bij het sluiten van een contract kan een persoon verschillende doelen nastreven.

Obviously you are notified when concluding a contract.
Uiteraard worden die u medegedeeld bij het afsluiten van een contract.

Of course, when concluding the contract with the landlord must carefully review all conditions.
Natuurlijk moet bij het sluiten van het contract met de verhuurder zorgvuldig alle omstandigheden.

Ordinary elements- elements that are not mandatory when concluding a contract;
Gewone elementen- elementen die niet verplicht zijn bij het sluiten van een contract;

Our lawyers advise when concluding and drafting agreements
Onze advocaten adviseren bij het aangaan en opstellen van overeenkomsten

An obligation to provide personal data arises especially when concluding a contract.
Er bestaat een verplichting om persoonsgegevens te verstrekken, met name bij het sluiten van contracten.

It also represents the Ministry when concluding transactions on the financial markets.
Daarnaast vertegenwoordigt het Agentschap de minister bij het afsluiten van transacties op de financiële markten.

When concluding the contract, you can designate a beneficiary, who will receive the capital of your Easy Fund Plan after your death.
Bij het afsluiten van het contract kunt u iemand aanduiden die na uw overlijden het kapitaal van uw Easy Fund Plan ontvangt.

The person who represents a catering company when concluding and executing catering agreements.
Degene die een horecabedrijf vertegenwoordigt bij het afsluiten en uitvoeren van horecaovereenkomsten.

When concluding the proposed intergovernmental agreement
Bij het sluiten van de voorgestelde overeenkomst

Use review questions after discussing an important point or when concluding your presentation.
Gebruik overzichtsvragen nadat je een belangrijk punt hebt besproken of als afronding van je presentatie.

This should be considered when concluding the communications contract with your Internet service provider.
Houd hier rekening mee bij het afsluiten van het communicatiecontract met uw internetprovider.

The opinion also dwells on the requirements to be taken into account when concluding environmental agreements.
In het advies wordt ook stilgestaan bij de voorwaarden die bij het sluiten van convenanten in acht moeten worden genomen.

Would you like support when concluding a loan, revising your insurance policies
Wilt u graag begeleid worden bij het aangaan van een lening, de herziening van uw verzekeringen

bodies to use the CFR when concluding contracts with third parties.
organen aan om het CFR te gebruiken bij het sluiten van overeenkomsten met derden.

When concluding an agreement, and thereafter, the Contracting Governments should consult other Contracting Governments
Bij het afsluiten van een overeenkomst en daarna dienen de verdragsluitende staten andere verdragsluitende staten

Duty to provide information when concluding a distance or off-premises contract.
Verplichting tot het verstrekken van informatie bij het sluiten van een overeenkomst op afstand of buiten verkoopruimten.

thus comprise most of the areas which are relevant when concluding cross-border contracts.
van toepassing zijn en derhalve de meeste gebieden omvatten die relevant zijn bij het sluiten van grensoverschrijdende overeenkomsten.

In order to help consumers when concluding a loan, the AFM asks all enterprises that provide loans to hand out this flyer to consumers
Om consumenten te helpen bij het aangaan van een lening, vraagt de AFM alle ondernemingen die kredieten verstrekken deze flyer te overhandigen aan consumenten

Article 43 also establishes the requirements to be fulfilled when concluding bilateral or multilateral agreements or arrangements.
In artikel 43 staat ook aan welke eisen moet worden voldaan bij het sluiten van bilaterale of multilaterale overeenkomsten of regelingen.

thus comprise the areas which are the most important when concluding contracts.
derhalve ook de aandachtsgebieden omvatten die zeer belangrijk zijn bij het sluiten van een overeenkomst.

Thus, from July 31, 2019, a notarial certification is not required when concluding a transaction for the alienation
Dus vanaf 31 juli 2019 is een notariële certificering niet vereist bij het afsluiten van een transactie voor de vervreemding

unless the customer has requested and agreed with Meusburger when concluding the contract upon a delivery according to a sample.
tenzij de klant bij het sluiten van de overeenkomst een levering overeenkomstig een model schriftelijk heeft verklaard en met Meusburger overeengekomen is.

That the passenger is informed when concluding the contract of carriage of the identity of the airline which will operate the flight,
Te garanderen dat de passagiers bij het sluiten van hun vervoerscontract in kennis worden gesteld van de identiteit van de luchtvaartmaatschappij die de vlucht exploiteert

the practice of putting pressure on consumers when concluding contracts for electricity supply;
technieken om consumenten onder druk te zetten bij het sluiten van contracten voor de levering van elektriciteit,

When concluding transactions a spouse shall be presumed to have the consent of the other spouse except in cases where entering into a transaction requires the written consent of the other spouse Art.
Bij het sluiten van transacties wordt aangenomen dat een echtgenoot de toestemming heeft van de andere echtgenoot, met uitzondering van de gevallen waarvoor voor het aangaan van de transactie de schriftelijke toestemming nodig is van de andere echtgenoot art.

in particular when concluding agreements providing for a level of participation lower than the one existing within one
in het bijzonder bij het sluiten van overeenkomsten die een geringere mate van medezeggenschap behelzen dan in één of meer van de deelnemende lichamen bestond,

Alcoholic drinks whose price was agreed when concluding the contract, but the delivery of which can only take place after 30 days,
Alcoholische dranken waarvan de prijs is overeengekomen bij het sluiten van de overeenkomst, maar waarvan de levering slechts kan plaatsvinden na 30 dagen,

Hoe "when concluding" te gebruiken in een Engels zin

If nessesary, we can advise when concluding the final contract of employment.

You agree to provide accurate information about yourself when concluding a transaction.

The Buyer therefore is required to pay agent commission when concluding contract.

When concluding your session, slide the selector switch to the “OFF” position.

A bonded house evaluator provides their quote when concluding a property appraisal.

The Licensee can select from different rental periods when concluding the contract.

When concluding the INF Treaty, the Reagan administration well understood that fact.

Until 23rd March, nevertheless, caution is needed when concluding contracts and agreements.

Sincerely or Kind regards is the safest choice when concluding the letter.

When concluding a download, give go this location's download: RePEc: information: possible.

Hoe "bij het sluiten, bij het afsluiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Aanspraak bij het sluiten der Vergadering.

opgeroepen bij het sluiten van de markt.

Bijvoorbeeld bij het sluiten van drugspanden.

Duizeligheid bij het sluiten van de ogen

Bij het sluiten van het contract.

Bij het afsluiten van een AOV.

Bij het sluiten van de Amerikaanse beurzen.

Bij het afsluiten van een hypotheek.

Helpen bij het sluiten van deals.

Bij het afsluiten van een Ov.