Wat Betekent WHOSE DEATH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens dood
• wiens overlijden

Voorbeelden van het gebruik van Whose death in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose death?
Wiens graf?

Thank you. Whose death, Baba?
Dank u. Wiens dood, babaji?

Whose death? I don't know?
Ik weet het niet. Wiens dood?

This is the man whose death you sought.
Dit is de man wiens dood u zocht.

Whose death we will avenge right now.
Wiens dood wij dan ook nu zullen wreken.

He would just tell us to come home. Whose death?
Hij zal zeggen dat we naar huis moeten komen. Wiens dood?

A man whose death you caused!
Een man die door u dood is gegaan!

Why do they guard the woman whose death will save us?
Waarom bewaken ze een vrouw wiens dood ons zal redden?

Someone whose death will surprise no one.
Iemand wiens dood niemand verrast.

You haven't truly accepted? But how can you expect to memorialize a son whose death.
Hoe kun je een zoon herdenken, wiens dood je niet echt geaccepteerd hebt?

And whose death is held to be suspicious?
En wiens dood blijkt verdacht te zijn?

James Trumpington-Tolly… a burke whose death was a godsend to humanity.
Een oen wiens dood een zegen was voor de mensheid.

The one whose death had shattered all their hopes.
Wiens dood al hun hoop had verbrijzeld.

There are few people than the one you marry, I assure you. whose death you consider more.
Er zijn weinig mensen wiens dood je meer overweegt dan degene met wie je trouwt, dat verzeker ik je.

Whose death could alter the future.
Hij praat als iemand wiens dood de toekomst kan veranderen.

She's the daughter of a man whose death I was responsible for years ago.
Is de dochter van de man voor wiens dood ik verantwoordelijk ben.

Whose death could alter the future.
Dat klinkt als de man wiens dood de toekomst kan veranderen.

Whoever killed that boy, the one whose death I am blamed for,
Degene die de jongen doodde, voor wiens moord ik beschuldigd ben,

Whose death could alter the future. That's exactly the kind of person.
Hij praat als iemand wiens dood de toekomst kan veranderen.

Who was the wretched man whose death brought so much glee and happiness to others?
Wie was die ellendige man wiens dood zo veel vrolijkheid en geluk teweegbracht bij anderen?

Whose death brought so much glee
Wiens dood zo veel vrolijkheid en geluk teweegbracht bij anderen?

Comes to me for help and assistance. The daughter of the man whose death I have been mourning for two decades.
De dochter van de man om wiens dood ik al twee decennia rouw… Zie het zo. vraagt mij om hulp.

The man whose death started the Pale Wars, yes.
De man door wiens dood de Pale Wars begonnen, ja.

Rules would then need to be established on how to determine whose death triggers the term of protection.
Om dit probleem te verhelpen zouden regels moeten worden vastgesteld om te bepalen wiens overlijden beslissend is voor de vaststelling van de beschermingstermijn.

And the officer whose death we're investigating may have been involved.
En de officier wiens dood we onderzoeken, zou betrokken kunnen zijn.

I just want everyone to remember whose death started this reference.
Ik wil dat iedereen beseft met wiens dood dit onderzoek is begonnen.

Is the man whose death will avenge your parents!
Is de man wiens dood jullie ouders zal wreken.

José Luis Caso, whose death we noted with sorrow in this Parliament only a few months ago.
José Luis Caso, over wiens dood we een paar maanden geleden nog hebben getreurd in dit Parlement.

Whose death ended a 400-year-old curse, hm? All right, look, it's the grave of the Bundy.
Het gaat om het graf van de Bundy wiens dood… een eind maakt aan een vloek die 400 jaar oud is.

Together with her fiance lain Rannoch, whose death in custody had delayed the trial, Skillane abducted six-year-old.
Het proces heeft vertraagd, ontvoerde Skillane de zesjarige Samen met haar verloofde lain Rannoch, wiens dood in de gevangenis.