Wat Betekent WHOSE FACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens gezicht
• wiens gelaat
• voor welker aangezicht
• wier gezicht

Voorbeelden van het gebruik van Whose face in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose face?
Wiens neus?

You know whose face I saw,?
Weet je welk gezicht ik voor me zag?

Whose face?
Welk gezicht?

There's no telling whose face you might see.
Je weet nooit wiens gezicht je ziet.

Whose face?
Gezicht van wie?

Bet I can imagine whose face that was.
Wed dat ik me kan bedenken wiens gezicht dat was.

Whose face is this?
Wiens gezicht is dit?

How do you remember whose face to show to whom?
Hoe kon je al die gezichten uit elkaar houden?

Whose face are you wearing?
Wiens gezicht draag je?

My poor boy… whose face I have never seen.
Mijn arme jongen… wiens gezicht ik nooit heb gezien.

Whose face are you carving?
Wiens gezicht bewerk je?

The kind that kills the person whose face you want.
Het doodt de persoon wiens gezicht je wilt.

Whose face do I look upon?
Wiens gezicht kijk ik naar?

Tortured souls, a girl whose face is a ruin.
Gekwelde zielen, een meisje wiens gezicht verminkt is.

Whose face is on the coin?
Wiens gezicht staat op de munt?

So my question is, whose face did you see that night?
Dus mijn vraag is, wiens gezicht zag u die avond?

Whose face is on the brochure?
Wiens gezicht staat op de folder?

A 600 foot waterfall whose face is frozen solid.
Een 600 voet waterval waarvan het gezicht bevroren vast is.

Whose face is it on the coins?
Wiens gezicht staat er op de munten?

I'm fighting an enemy whose face I can never see.
Ik vecht tegen iemand wiens gezicht ik niet kan zien.

Whose face do you wanna look at forever?
Wiens gezicht wil je eeuwig zien?

But killing a man whose face you can see, that's not alright?
Maar 'n man met wie je oog in oog staat, niet?

Whose face does the lion rip off first?
Wiens gezicht trekt de leeuw er het eerste af?

I don't have time for… How do you remember whose face to show to whom?
Hoe kon je al die gezichten uit elkaar houden?

Guess whose face at work I look.
Raad eens naar wiens smoelwerk ik nu kijk.

He has a connection with that child whose face they're trying to erase.
Hij voelt een band met dat kind, wiens gezicht ze uit willen wissen.

O thou whose face is turned towards Me!
O gij wiens gelaat naar Mij is gekeerd!

and into the hand of them whose face thou fearest, and into the hand
in de hand dergenen, voor welker aangezicht gij schrikt, namelijk in de hand van Nebukadrezar,

Whose face are we shoving this musical in?
Wiens gezicht zijn we duwen deze musical in?

Spiritually purified in meditation upon the Great Soul whose face is seen every- where,
Spiritueel gezuiverd in meditatie op de Grote Ziel wiens gelaat overal wordt waargenomen,