Wat Betekent WON'T KEEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijf niet
• houden niet op
• niet ophouden
• zal niet houden
• blijven niet
• niet blijven
• hou niet op

Voorbeelden van het gebruik van Won't keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I won't keep quiet.
Ik blijf niet stil.

The cows won't keep.
De koeien blijven niet.

I won't keep her long.
Ik blijf niet lang.

Don't make plans you won't keep.
Geen plannen maken die u niet zal houden.

I won't keep you.
Ik hou je niet op.

We are. Mmm, then I won't keep you.
Inderdaad.- Laat me jullie dan niet ophouden.

We won't keep you.
We houden u niet op.

Thank you all for coming. I won't keep you.
Ik hou jullie niet op. Bedankt.

They won't keep.
Maar ze blijven niet lang vers.

Even if we don't find any milk, we won't keep looking.
We kunnen ook niet blijven zoeken, we moeten weg met de baby.

I won't keep lying to him.
Ik blijf niet liegen.

My husband won't keep off me.
Mijn man blijft niet van me af.

I won't keep my voice down.
Ik blijf niet rustig.

But how do you know your dad won't keep gambling?
Weet je zeker dat hij niet blijft gokken?

We won't keep you.
We houden je niet op.

The big world is out there, and I won't keep her waiting.
De grote wereld is daar, en ik zal niet houden haar wachten.

I won't keep you, Annie.
Ik blijf niet lang, Annie.

Last time I told you explicitly that we won't keep warning in here. But fighting?
De laatste keer heb ik duidelijk gemaakt dat we niet blijven waarschuwen. Maar vechten?

We won't keep you.
We houden jullie niet op.

We are altering the patterns from our pasts so they won't keep repeating themselves.
Wij veranderen de patronen van ons verleden zodat zij zichzelf niet blijven herhalen.

Come on. I won't keep you a moment.
Ik kom zo bij u.

I won't keep you from it.
Ik houd je niet op.

I haven't put her up to anything but you won't keep her quiet, not now the bit's between her teeth.
Ik heb haar niet opgemaakt allesbehalve je zult niet houden haar rustige, niet nu het bit van tussen haar tanden.

I won't keep waiting for you.
Ik blijf niet op je wachten.

Well, I won't keep you.
Nou, ik houdt je niet op.

I won't keep lying to him like this.
Ik blijf niet liegen.

Thanks, Alex. We won't keep you much longer.
We houden je niet langer op. Bedankt, Alex.

I won't keep lying to him like this.
Ik blijf niet zo tegen hem liegen.

However, that likely won't keep consumers from buying it.
Echter, dat zal niet voorkomen dat de consument van het kopen van het.

I won't keep anyone a second longer than I have to.
Ik hou ze geen seconde langer dan nodig.