Wat Betekent WOULD HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben
• zullen hebben
• dan hebben
• zou hebben
• had
• dan had
• zou zijn
• zou moeten
• zou krijgen
• dan was
• zou al
• zouden hebben
• heeft
• heb
• dan hadden
• zal hebben
• zouden zijn
• dan heb
• zouden krijgen
• zouden moeten

Voorbeelden van het gebruik van Would have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would have to.
Ik zou moeten.

Which I obviously would have to.
Wat natuurliijk zou moeten.

You would have to.
Je zou moeten.

Someone that I never would have become.
Iemand die ik nooit zou zijn geworden.

We would have nothing.
We hebben niks.

It's what Teddy would have wanted.
Het is wat Teddy zou hebben gewild.

He would have oxygen.
Hij had zuurstof.

A bottle of water would have to top.
Een fles water zou moeten naar boven.

You would have hope.
Jullie hebben hoop.

I never thought I would have a son.
Nooit gedacht dat ik een zoon zou krijgen.

I would have stopped.
Ik zou zijn gestopt.

Or that June would have sunburn.
Of dat June zonnebrand zou krijgen.

I would have come home.
Dan was ik thuisgekomen.

I knew I would have you.
Ik wist dat ik je zou krijgen.

I would have gone with her.
Dan was ik meegegaan.

Martha said she would have lunch ready.
Martha zei dat ze de lunch klaar zou hebben.

I would have been gone.
Ik zou al weg zijn gegaan.

However, the public themselves would have no private property.
Hoewel de mensen zelf geen privébezit zullen hebben.

He would have won.
Hij zou hebben gewonnen.

I guarantee it, we would have some fun.
garandeer ik dat we het leuk zullen hebben.

He would have to death.
Hij? Zou moeten dood.

Patient would have died.
Patiënt zou zijn gestorven.

Would have run if he knew what the lock.
Zou zijn weggelopen als hij wist wat de lock.

Yeah. You would have said no.
Ja dan had je nee gezegd.

I would have stayed the night.
Dan was ik gebleven.

And she would have woken up.
En dan was ze wakker geworden.

I would have sent a car.
Dan had ik een auto gestuurd.

My father would have disowned me.
Dan had m'n vader me onterft.

We would have babies by then.
Dan hebben we baby's.

Your plan would have failed. No.
Je plan zou zijn mislukt. Nee.