Wat Betekent WRONG CONCLUSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkeerde conclusies

Voorbeelden van het gebruik van Wrong conclusions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But do not draw the wrong conclusions due to this.
Trek daaruit geen verkeerde conclusies.

In that respect, I believe that the Commission has come to the wrong conclusions.
Wat dat betreft vind ik dat de Commissie tot de verkeerde conclusies is gekomen.

They draw wrong conclusions, they drop things.
Ze trekken verkeerde conclusies, ze laten steken vallen.

Yeah, they certainly can jump at some wrong conclusions.
Ja, ze kunnen zeker op verkeerde conclusies komen.

They can lead to the wrong conclusions but they cannot lie.
Ze kunnen tot foute conclusies leiden, maar niet liegen.

In this environment, people drew all the wrong conclusions.
Onder deze condities trokken mensen de verkeerde conclusies.

They simply draw the wrong conclusions from what they see.
Zij trekken alleen de verkeerde conclusies uit wat zij zien.

she's drawing all the wrong conclusions.
maar ze trekt de verkeerde conclusies.

Wow, you sure jump to wrong conclusions, don't you?
Wow, je komt wel snel met verkeerde conclusies, hey?

with the result that wrong conclusions are drawn.
waardoor er verkeerde konklusies getrokken kunnen worden.

I think it's easy to jump to the wrong conclusions without all the facts.
Het is altijd makkelijk om tot de verkeerde conclusies te komen zonder de feiten.

Admiral. Secretary. I came here myself, because I wanted to make sure that you didn't read about this in some memo and draw the wrong conclusions.
Admiraal.- Secretaris. lk ben zelf gekomen omdat ik niet wilde… dat u dit in een memo zou lezen en de verkeerde conclusie zou trekken.

Yeah. Gee, I wish there were some wrong conclusions that we could jump to.
Aantal verkeerde conclusies waren waar we ook naar toe konden gaan. Goh, ik wou dat er een Ja.

since overemphasis on individual statements can lead to the wrong conclusions.
overaccentuering van op zich staande uitspraken kan tot verkeerde conclusies leiden.

Many players seem to draw the wrong conclusions from the greater certainty that is part of Omaha.
Veel spelers schijnen de verkeerde conclusies te trekken van de grote onzekerheid die een deel is van Omaha.

which often lead to wholly wrong conclusions.
die niet zelden tot volkomen verkeerde gevolgtrekkingen leiden.

I must say that we should not draw the wrong conclusions and seek greater centralization of the process.
Ik moet trouwens zeggen dat wij geen verkeerde conclusies mogen trekken en naar meer centralisatie van de procedures moeten streven.

Take medicine target saturation into account' 25 January 2019 Not taking into account the saturation of drug targets can lead to wrong conclusions about the duration of a drug's action.
Houd rekening met verzadiging van medicijndoelwit' 25 januari 2019 Geen rekening houden met de verzadiging van medicijnendoelwitten kan leiden tot verkeerde conclusies over de werkingsduur van een medicijn.

It is impossible to make wrong conclusions that this remedy, because of its effectiveness,
Het is onmogelijk om de verkeerde conclusie te trekken dat deze remedie, vanwege zijn effectiviteit,

January 2019 Not taking into account the saturation of drug targets can lead to wrong conclusions about the duration of a drug's action.
Januari 2019 Geen rekening houden met de verzadiging van medicijnendoelwitten kan leiden tot verkeerde conclusies over de werkingsduur van een medicijn.

Here is an example of the wrong conclusions you can get from using Langleys,
Hier volgt een voorbeeld van de verkeerde conclusies die het gebruik van Langley, joule

Some leaders of the COB have unfortunately drawn the wrong conclusions from the existence of radical trends among the army officers.
Sommige leiders van de COB trekken echter verkeerde conclusies uit het bestaan van radicale trends onder de legerofficieren.

To avoid any wrong conclusions, I should clarify that the Basel ban is mandatory,
Om verkeerde conclusies te vermijden wil ik verduidelijken dat het Bazelverbod verplicht is,

Tests on animals are not only dangerous because they lead to wrong conclusions but, furthermore, they retard clinical investigation- which is the only valid kind.
Dierproeven zijn niet alleen gevaarlijk omdat ze kunnen leiden naar verkeerde conclusies maar bovendien, zij vertragen het klinisch onderzoek- welke alleen waardig is.

In order not to draw the wrong conclusions about the growth dynamics implied in the staff projections it is important to keep this distinction in mind.
Om te voorkomen dat uit de door medewerkers samengestelde projecties de verkeerde conclusies worden getrokken ten aanzien van de groeidynamiek, is het van belang dit onderscheid in gedachten te houden.

without which we will have drawn the wrong conclusions from these events, and without which Barcelona, too, will be ineffective.
dit plan er niet komt, zullen wij de verkeerde conclusies uit deze gebeurtenissen hebben getrokken en zal ook Barcelona niets opleveren.

He drew the wrong conclusion from history.
Hij trok de verkeerde conclusies.

It can easily lead to the wrong conclusion and do much harm.
Het kan gemakkelijk tot de verkeerde conclusie leiden en veel schade aanrichten.

he however draws the wrong conclusion.
alleen trekt hij de verkeerde conclusie.

You have come to the wrong conclusion.
U bent tot de verkeerde conclusie gekomen.

Hoe "wrong conclusions" te gebruiken in een Engels zin

This could lead to wrong conclusions when doing inference.

Frequently comes to the wrong conclusions and assumes things.

We will inevitably draw the wrong conclusions every time.

Unfortunately, Ted Kaczynski made wrong conclusions from his insights.

Unrecognized biases lead to wrong conclusions and unexpected consequences.

He draws the wrong conclusions about everything I say.

Sceptics also drew the wrong conclusions about high decline rates.

Its evaluating a situation and drawing wrong conclusions about God.

The result was panic, with the wrong conclusions being drawn.

After all, wrong conclusions can be drawn, that is, 'learnt'.

Hoe "verkeerde conclusies" te gebruiken in een Nederlands zin

Buitenlanders trekken hier snel verkeerde conclusies uit.”

Uit verkeerde metingen worden verkeerde conclusies getrokken.

Bijgevolg hebben mensen alle verkeerde conclusies getrokken.

Die verwarring kan tot verkeerde conclusies lijden.

Het kan namelijk tot verkeerde conclusies leiden.

Hierdoor kunnen dus verkeerde conclusies getrokken worden.

Groenendijk wil geen verkeerde conclusies trekken.

Je kan dan makkelijk verkeerde conclusies trekken.

Gaan mensen geen verkeerde conclusies trekken?

Dit kan namelijk tot verkeerde conclusies leiden.