Wat Betekent AIE VU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb gezien
• zag
• ooit zag

Voorbeelden van het gebruik van Aie vu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pas que j'aie vu.
Niet dat ik zag.

Tu sais, c'était du sang parmi les plus mal préservés que j'aie vu.
Dat was het meest slecht bewaarde bloed dat ik ooit gezien heb.

Pas que j'aie vu.
Niet dat ik weet.

C'est le meilleur numéro que j'aie vu.
De beste die ik ooit heb gezien.

Le seul que j'aie vu, c'était.
De enige die ik ooit zag was.

Le plus gros popotin que j'aie vu!
De grootste kont die ik ooit gezien heb.

À rien que j'aie vu auparavant.
Als iets wat ik nog nooit heb gezien.

Le premier jour que j'aie vu.
De eerste dag die ik ooit heb gezien.

Le seul démon que j'aie vu était dans ta bourse.
De enige demon die ik zag, zat in jouw buidel.

Le plus gros que j'aie vu.
Grootste die ik ooit gezien heb.

Le seul homme que j'aie vu ces derniers temps est mon mari.
De enige man die ik zag was mijn echtgenoot.

Désolé que tu aie vu ça.
Sorry dat je dat moest zien.

C'était le swing le plus débile que j'aie vu.
Dat was de domste slag die ik ooit heb gezien.

Le plus beau garçon que j'aie vu. Jusqu'à Richard Haywood.
Leukste jongen die ik ooit zag tot Richard Haywood.

C'est le plus beau jour que j'aie vu.
Prachtigste dag die ik ooit heb gezien.

C'est le nez le plus horrible que j'aie vu de toute ma vie.
Dat is absoluut de lelijkste neus die ik ooit heb gezien.

Le meilleur prédicateur que j'aie vu.
De beste prediker die ik ooit heb gezien.

Probablement deux secondes après que je t'aie vu avec ces petits bois.
Waarschijnlijk twee seconden nadat ik je in dat kleine gewei zag.

C'était le premier enfant de Reata que j'aie vu.
Hij was de eerste baby die ik op Reata zag.

Je ne dirai rien jusqu'à ce que j'aie vu mon chien.
Ik zeg niets totdat ik mijn hond heb gezien.

Quand je regarde ça, c'est le truc le plus stupide que j'aie vu.
Dit is zo'n beetje het domste wat ik ooit heb gezien.

Mais tu ne le verras pas avant que j'aie vu la puce.
Je ziet hem pas tot ik de chip zie.

C'est certes le pire hôtel que j'aie vu.
Dit is letterlijk het slechtste hotel dat ik ooit heb gezien.

T'as le plus joli cou que j'aie vu.
Je hebt 't mooiste nekje dat ik ooit heb gezien.

Ce n'est pas le meilleur nettoyage que j'aie vu.
Niet de beste schoonmaakbeurt die ik ooit gezien heb.

Harry… t'es le clown le plus effrayant que j'aie vu.
Jij bent de bangste Clown die ik ooit gezien heb.

C'était le truc le plus immonde que j'aie vu.
Die steeg was het afschuwelijkste wat ik ooit gezien heb.

Qu'as-tu à me montrer que je n'aie vu?
Wat kunt u me laten zien dat ik nog nooit gezien heb?

Et c'est le plus talentueux tueur que j'aie vu.
En de meest veelbelovende moordenaar die ik ooit gezien heb.

C'est le 2e plus gros lance-pierres que j'aie vu.
Dat is het op één na grootste slingerschot dat ik ooit gezien heb.

Hoe "aie vu" te gebruiken in een Frans zin

Mais de ce que j'en aie vu et des retours de mon entourage je me suis vite fais un avis

Oui je les aie vu aussi et elles sont vraiment bien ca m'a fait vraiment plaisir que notre projet aboutisse!

Et sinon, je suis content de voir que quelqu’un aie vu l’éclairage venant du dessus sur la photo des chiottes.

Ma voisine du dessus devrait changer d'avatar, j'en aie vu de superbe de Tayuya et celle la est pas "super"

Qu'elle aie vu ou non ce qui s'est passé à la grotte, elle n'a eu qu'un aperçu de mon pouvoir.

C'est à la portée de chacun pour peu qu'on aie vu quelqu'un le faire et que l'on aie le matoss.

Je n'en aie vu que quelques passages et ce que j'ai vu ne me donne pas envie de le voir.

Je l'appelle par radio afin de m'assurer qu'il nous aie vu et décider qui de nous deux va modifier son cap.

Et je l’ai visité, entouré des flammes de la douleur, de la peur !Tout àcoup, je vous aie vu mes amis-amies.

Cela fait longtemps que je n'en aie vu en magasin, mais avec son prix actuel ce serait très tentant de l'acquérir...

Hoe "heb gezien, ooit zag, zag" te gebruiken in een Nederlands zin

Gaat, heb gezien het zei lewis.

Ooit zag grootindustrieel Scholten het scherp.

Heb gezien dat eraan wordt gewerkt..

Bloedkanker suprax bestellen apotheek zag hij.

Ooit zag ik een ouder echtpaar lopen.

Ik heb gezien hoe mensen werden doodgeslagen.

Ooit zag ik een film 'Ramen Girl'.

Gaat, heb gezien het consistent te.

Ooit zag ik ook de perfecte locatie hiervoor.

Ooit zag ik dat anders voor me.