Voorbeelden van het gebruik van Banni in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Banni! Pour meurtre?
Vous êtes banni, Stinson!
Je ligt eruit, Stinson!Désormais, il est banni.
Tu as été banni par l'AFC.
Je bent geboycot door de FHK.Mon village tout entier m'a banni.
Mensen vertalen ook
J'ai été banni par mon peuple.
Je ne suis plus banni?
Ik ben niet langer gebanned?Vous êtes banni de la ComicCon?
Jij werd weggestuurd bij ComicCon?De t'avoir banni.
Dat ik je verbannen heb.Je les ai banni de l'Alliance.
Ik heb ze verbannen uit de alliantie.Tybald est parti et Romeo banni.
Tybalt is heengegaan en Romeo verbannen.Tu ne seras pas banni. J'ai besoin de toi ici.
Jij zult niet verbannen worden Ik heb je hier nodig.À l'ouest de la terre promise, banni.
Naar het Westen, het beloofde land. Verbannen.Ce modèle de disrupteur est banni de la Fédération.
Die zijn verboden in de Federatie.Et Nous l'avons protégé contre tout diable banni.
En Wij hebben haar bewaakt tegen elke vervloekte Satan.Bientôt ceux qui ont été banni seront de retour.
Binnenkort zullen degenen die werden verbannen terugkeren.Et Nous l'avons protégé contre tout diable banni.
En Wij hebben hem tegen elke vervloekte Satan beschermd.Lucifer n'a-t-il pas été banni pour ce péché seulement?
Werd Lucifer niet juist om die ene zonde verstoten?Je serais banni du conseil, je perdrais mon affaire!
Ik zou uit de raad worden gegooid. Ik zou mijn zaak verliezen!Vous lui avez enlevé sa pension, banni du boulot.
Tout client envoyant des requêtestrop fréquentes est banni.
Elke client die te vaak aanvragen doet,zal gebanned worden.Lorsqu'un utilisateur est banni de notre site: 1.
Finissez de ré-assembler ces os comme demandé ouvous serez banni.
Beëindig de opstelling van deze botten zoals opgedragen,of je wordt weggestuurd.Si tu te fais attraper, tu es banni à vie du Comic-Con.
Als ze je pakken, ben je levenslang verbannen van de Comic-Con.Au cas où vous l'auriez oublié,j'ai été banni du Paradis.
Je pensais qu'Hetty t'avait banni pour porter un kilt au travail.
Ik dacht dat Hetty jou had verboden een kilt te dragen op het werk.Nous vous présentons le nouveau et mis à jour Banni CD Key Generator….
Wij presenteren u de nieuwe en bijgewerkte Verbannen CD Key Generator….Pas aussi triste qu'être banni ici par sa propre mère.
Niet zo triest als naar hier worden vebannen door je eigen moeder.Mise à jour de cet outil de Giveaway Code banni, examiné, et de travail.
Dit hulpprogramma Code Giveaway verbannen wordt bijgewerkt, getest, en werken.Aujourd'hui, l'islam est sali, banni, humilié par l'extrémisme terroriste.
Vandaag wordt de islam bevuild, verworpen, vernederd door het terroristisch extremisme.
