Wat Betekent CA DEVRAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat moet
• dat zou

Voorbeelden van het gebruik van Ca devrait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ca devrait?
Moet dat?

Ca devrait marcher!
Dat moet lukken!

Ca devrait suffire.
Dat moet volstaan.

Ca devrait suffire.
Dat zal genoeg zijn.

Ca devrait marcher.
Wel dat moet werken.

Ca devrait suffire.
Dat moet genoeg zijn.

Ca devrait le faire.
Dat moet genoeg zijn.

Ca devrait, Gill?
Zou dat moeten dan, Gill?

Ca devrait être bon.
Dat moet voldoende zijn.

Ca devrait suffire.
Dat moet lang genoeg zijn.

Ca devrait les amener.
Dat moet ze laten komen.

Ca devrait te requinquer.
Dat zal je goed doen.

Ca devrait être suffisant.
Dat moet genoeg zijn.

Ca devrait être facile.
Dat zou gemakkelijk zijn.

Ca devrait suffire largement.
Dat moet meer dan genoeg zijn.

Ca devrait pas être trop dur.
Dat moet niet al te moeilijk zijn.

Ca devrait résoudre vos problèmes.
Dat moet uw probleem oplossen.

Ca devrait vous éclairer sur les gens.
Dat moet je iets vertellen.

Ca devrait vous intéresser.- Pourquoi?
Dat moet je toch interesseren?

Ca devrait pas me rassurer.
Dat zou ik niet bemoedigend moeten vinden.

Ca devrait nous garder hors de vue.
Dat zou ons uit zicht moeten houden.

Ca devrait nous donner quelques réponses.
Dat moet wat antwoorden geven.

Ca devrait faciliter le comptage.
Dat moet tellen iets makkelijker maken.

Ca devrait t'encourager un peu, Rita?
Dat zou je een beetje moeten opvrolijken, Rita?

Ca devrait nous laisser de quoi travailler.
Dat moet je genoeg geven om mee te werken.

Ca devrait mettre les choses en perspective.
Dat zou alles in perspectief moeten zetten.

Ca devrait les arreter, mais on a un plan B.
Dat moet ze stoppen, maar we hebben een plan B.

Ca devrait être suffisant pour un sursis à exécution.
Dat moet genoeg zijn voor uitstel van executie.

Ca devrait suffire pour une analyse toxicologique et un test ADN.
Dat moet volstaan voor een giftest en DNA.

Ca devrait amener le sang vers le coeur ou quelque chose comme ça.
Dat moet de stroming naar het hart op gang helpen of zo iets.

Hoe "ca devrait" te gebruiken in een Frans zin

C'est plus possible, ca devrait etre interdit..

Est-ce que ca devrait donc moins m'inquieter?!

Ca devrait donner cette couleur bleu grisé.

Ca devrait être marqué dans son dico.

Ca devrait être réglé d'ici quelques jours.

Ca devrait donc être encore plus intense.

Ca devrait couvrir une journée, peut-être deux.

Ca devrait être interdit des trucs pareils.

Ca devrait vous motiver pour bien l’exposer.

Ca devrait être soit l'un soit l'autre.

Hoe "dat moet, dat zou" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat moet anders, dat moet Zweedser.

Dat zou kunnen, maar dat zou zonde zijn.

Maar dat zou mooi zijn, als dat zou kunnen.

Dat zou best kunnen, maar dat zou geweldig zijn.

Dat moet je kunnen en dat moet je liggen.

Dat zou ik graag willen weten, dat zou mij interesseren.

Dat zou kunnen, maar dat zou niet slim zijn.

Dat moet je AANTONEN Dat moet je BEWIJZEN.

Dat moet snel en dat moet goed gebeuren.

Als je dat zou willen, dat zou super zijn!