Wat Betekent CAUSERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veroorzaken
• zal veroorzaken
• zal leiden
• veroorzaakt
• zullen veroorzaken

Voorbeelden van het gebruik van Causera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On causera plus tard.
We praten nog.

Viens á L.A., on causera encore!
Kom naar LA, we praten nog wat meer!

Cela causera des dommages prématurés à l'un d'entre eux.
Het veroorzaakt voortijdige schade aan een van hen.

Cela ne veut pas dire, toutefois, qu'il ne causera….
Dat wil niet zeggen, maar dat het niet zal schade veroorzaken.

Monte. On causera en route.
Stap in, dan praten we erover.

J'espère pour votre bien que personne ici ne causera des ennuis.
Ik hoop voor jou, dat niemand van hen problemen veroorzaakt.

On ne vous causera plus de soucis.
Je zult geen last meer van ons hebben.

Cet amplificateur masculin est sans danger et ne causera aucun mal.
Deze mannelijke versterker is veilig en zal geen schade aanrichten.

Angle réglable ne causera pas de perte de la lumière.
Verstelbare hoek veroorzaakt geen verspilling van het licht.

Il fait une grande aide d'étude, puisqu'il ne causera pas l'insomnie.
Het is een geweldige studiehulp, omdat het geen slapeloosheid veroorzaakt.

L'attaque nucléaire causera entre 15 et 16 millions de morts.
Door de nucleaire aanval zal resulteren in 15 tot 16 miljoen doden.

V DC(s'il vous plaît assurez-vous que l'alimentation est 9V, inférieure ou supérieure à 9V causera des problèmes.).
V DC(zorg ervoor dat de voeding 9V is, lager of hoger dan 9V zal problemen veroorzaken.).

La conception légère ne causera pas de douleur même après de longues heures de port.
Lichtgewicht ontwerp zorgt niet voor pijn, zelfs na lange uren.

Cependant, si trop est employé le stéroïde sera douloureux d'injecter et causera la douleur d'injection de courrier.
Nochtans, als teveel wordt gebruikt zullen de Steroïden pijnlijk zijn in te spuiten en zullen postinjectiesoreness veroorzaken.

Le manque de GABA causera le problème du sommeil, des sentiments anxieux et tendus.
Gebrek aan GABA veroorzaakt het slaapprobleem, angstige en gespannen gevoelens.

Aucun scintillement, aucune substance nocive, ne causera pas de fatigue oculaire.
Geen flikkerende, geen schadelijke stof, veroorzaakt geen oogvermoeidheid.

Panne électrique causera la perte de fichiers non enregistrés ou une surtension soudaine peut corrompre votre fichier.
Stroomstoring veroorzaakt verlies van niet-opgeslagen bestanden of een plotselinge golfstoot kan uw bestand beschadigen.

Le choix d'avoir tous les quinze lignes en mouvement causera de 45,00 $pari maximum pour être joué.
De keuze om al vijftien lijnen in beweging zal leiden tot een $45.00 maximale inzet gespeeld worden.

Ceci causera les bobines à la re-spin qui signifiera plus de chances pour que vous puissiez déclencher plus de combinaisons gagnantes.
Dit zal veroorzaken dat de reels te re-spin, wat betekent meer kans op trigger meer winnende combinaties.

La tuyauterie inadéquate, causera la fuite et obtiendra humide le facklity.
Het ongepaste door buizen leiden, zal lekkage veroorzaken en zal facklity nat krijgen.

Gardez à l'esprit que vous conformez à la vue d'ensemble des lignes directrices données par le fournisseur, ce matériel ne causera pas d'effets secondaires.
Houd in gedachten dat als je strikt voldoen aan de aanwijzing overzicht gegeven van de leverancier wordt dit materiaal zal geen bijwerkingen veroorzaken.

La tuyauterie inadéquate, causera la fuite et obtiendra humide l'installation.
Het ongepaste door buizen leiden, zal lekkage veroorzaken en zal de faciliteit nat krijgen.

Cette forme de manger est connu sous le nom pica, et il causera des problèmes pour la mère et le bébé.
Deze vorm van eten staat bekend als pica, en het zal problemen voor zowel de moeder en de baby veroorzaken.

Non séché chape causera vie courte beau plancher- humidité excessive conduira à la déformation, même très stratifié de haute qualité.
Niet uitgedroogde dekvloer zal korte leven mooi vloeren veroorzaken- overmatig vocht zal leiden tot vervorming, zelfs zeer hoge kwaliteit laminaat.

Quand les protéines sont séparées, la lumière qui excite une des variantes de GFP causera seulement une couleur d'être observée de cette protéine.
Wanneer de proteïnen worden gescheiden, zal het licht dat één van de varianten opwekt GFP veroorzaken slechts dat een kleur wordt waargenomen van die proteïne.

Contrairement à la chaleur, froid ne causera pas de problèmes", Frank dit, et admet qu'il est une maladie beaucoup changé.
In tegenstelling tot de hitte, koude zal geen problemen veroorzaken', Frank zegt, en geeft toe dat het een ziekte is ingrijpend veranderd.

Cependant, l'énergie est faible et ne causera généralement pas de dommages au corps humain.
De energie is echter klein en veroorzaakt over het algemeen geen schade aan het menselijk lichaam.

L'utilisation de PlaqueOff(Ascophyllum nodosum) ne causera généralement pas d'effets secondaires dans la plupart des animaux de compagnie.
Het gebruik van PlaqueOff(Ascophyllum Nodosum) zal niet leiden doorgaans tot geen bijwerkingen bij de meeste huisdieren.

Si la coupe est d'obtenir plus- plaque de montage au châssis causera des difficultés, si moins- aura besoin de temps supplémentaire pour adapter.
Als de cut is om meer te halen- montageplaat aan het frame zal moeite veroorzaken, indien minder- zal extra tijd om te passen nodig hebben.

Si un objet est entré dans l'œil(infiltrat cellulaire inflammatoire) elle causera la cornée à apparaître gris au blanc, avec des marges indistinctes;
Als een object is aangegaan in het oog(inflammatoire celinfiltraat) het zal leiden tot het hoornvlies te verschijnen grijs naar wit, met onduidelijke marges;

Hoe "causera" te gebruiken in een Frans zin

Cette collision causera sa perte dans l’océan.

Cette option causera des soucis aux malfaiteurs.

Elle causera une dépréciation des obligations acquises.

Cette alternative causera des soucis aux malfaiteurs.

Kurata-buchou lui causera des ennuis très important.

Cet emplacement ne causera aucune nuisance sonore.

mais promis ma prochaine note causera d'ailleurs.

Vous causera que vous sentir un site.

La nuisance d'un sujet causera des sanctions.

Inévitablement sa présence vous causera quelques sensations.

Hoe "zal veroorzaken, veroorzaken, zal leiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Boven twee techs eis zal veroorzaken verschillende prijs kloof.

Wat MixBox schade zal veroorzaken in het systeem: 1.

Veroorzaken nexium kopen spanje lossstudy deelnemers.

Te veel sibilance zal veroorzaken vervorming op afspelen.

A6: Vocht zal veroorzaken de lijm opzetten en harden.

Ernstige diarree zal leiden tot gewichtsverlies.

Nier-cellen zal leiden tot toxische niveaus.

Intensieve zoetstoffen veroorzaken geen tandplak (cariës).

Over verzadigen de inkt zal veroorzaken inkt bloeden tijdens wassen.

Het Influenzavirus wat een pandemie zal veroorzaken is nog gevaarlijker.