Wat Betekent DESSINANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tekenen
• tekening
• trekken

Voorbeelden van het gebruik van Dessinant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En dessinant sur la photo?
Door op die foto te tekenen?

On tentera de récupérer certains souvenirs en les dessinant.
We kunnen proberen herinneringen te tekenen.

Pour les enfants dessinant, pratique et pratique.
Voor kinderen tekenen, handig en praktisch.

Dessinant une carte sur une serviette et se serrant la main.
Kaartje tekenen en elkaar de hand schudden.

Essaie de te décontracter en dessinant.
Je moet je wat meer ontspannen terwijl je tekent.

Dessinant les numéros chanceux sont 3 fois par semaine à l'heure locale 20:.
Teken geluksgetallen zijn 3 keer per week om 20:.

J'ai aperçu Tommy Hilfiger nous suivre en te dessinant.
Ik zag Tommy Hilfiger van struik naar struik kruipen, om jou na te tekenen.

Recourbement général, dessinant et fabrication de futher réalisable.
Het algemene uitvoerbare buigen, trekken en futher vervaardiging.

C'est une jeune artiste qui aide son oncle en dessinant des pièces.
Ze is een jonge kunstenaar die voor haar oom schetsen van munten maakt.

Conception: Selon des clients dessinant ou par notre conception et département de R& D.
Ontwerp: volgens klanten tekening of door onze ontwerp en R& D-afdeling.

Le tablier en bavette en pvc sera utilisé pour les enfants haletant, dessinant.
Het slabbetje van pvc wordt gebruikt voor kinderen die hijgen, tekenen.

Vous ne pouvez interagir avec le ballon en dessinant des objets différents sur l'écran.
U kunt alleen communiceren met de bal door het tekenen van verschillende objecten op het scherm.

Ils peuvent aussi"construire" ceux-ci en pliant, coupant, plaçant et dessinant.
Zij kunnen deze ook" construeren" d.w.z. vouwen, knippen, beleggen en tekenen.

Je me suis lancée dans des passe-temps, dessinant et finissant par revoir des produits pour adultes.
Ik gooide mezelf in hobby's, tekende en beoordeelde uiteindelijk volwassen producten.

Voici par exemple le mot"cœur", qui s'écrit simplement en dessinant un cœur.
Hier, bijvoorbeeld, is het woord voor" hart", geschreven met gewoon een tekening van het hart.

Ajouter un excellent dispositif de l'eau en dessinant un étang dans n'importe quelle forme et la taille.
Voeg een grote waterpartij door het tekenen van een vijver in elke vorm en grootte.

Dessinez un Schémagt; Nous vous recommandons de commencer votre projet en dessinant un schéma.
Teken een Schematischegt; Wij raden u aan uw project beginnen met het tekenen van een schema.

Appliquer la colle à dorer en dessinant des traits précis et réguliers et en les répétant deux à trois fois.
Breng het lijmwater aan, maak daarbij nauwkeurige en regelmatige lijnen, en herhaal dit twee of drie keer….

Et quand tu fais la serveuse jusqu'à 2 heures du mat, tu vois un loser dessinant un rat sur une serviette.
Wanneer je serveert tot 2 uur, zie je een loser een rat tekenen op een servet.

En dessinant une forme à l'écran en tenant enfoncé un certain bouton de la souris, vous obtenez une action déterminée.
Door een vorm te'tekenen' op het scherm(met een bepaalde muisknop ingedrukt), zet je een bepaalde actie in gang.

Les enfants laisseront vagabonder leur imagination en dessinant, en bricolant ou en cuisinant;
De kinderen kunnen hun fantasie de vrije loop laten tijdens het tekenen, knutselen of koken;

Dessinant pour que vous confirmiez avant production, pour rendez votre et seulement volonté gonflable pas longs être un rêve.
Trekkend voor u om vóór productie te bevestigen, om uw één te maken en slechts opblaasbaar geen zal lang een droom zijn.

Le plus souvent, ce tatouage est fait sur la poitrine et l'épaule, dessinant soigneusement chaque détail.
Meestal wordt deze tatoeage gedaan op de borst en schouder, zorgvuldig elk detail tekenen.

Par exemple, en dessinant un nouveau profilé, vous pouvez sélectionner dans une liste de matériau celui dont le profilé sera constitué.
Bijvoorbeeld bij het tekenen van een nieuw profiel kan u uit een lijst kiezen welk materiaal het profiel moet krijgen.

Avec les bibliothèques pré-dessinées et plus de 4600 symboles, dessinant ne pourrait pas être plus facile!
Met pre-getrokken bibliotheken en meer dan 4600 vector symbolen, kon tekenen niet eenvoudiger!

Le type 301 est employé dans la fabrication en se pliant, la formation de petit pain, en masquant, le bout droit se pliant et dessinant.
Type 301 wordt gebruikt in vervaardiging door zich het buigen, broodje en vormen, blanking, rek die buigen trekken.

Soudain, l'explorateur devient un architecte, lançant de grands plans, dessinant les contours d'un musée à la craie bleu sur le sable.
Plotswordt de ontdekker een architect met grootste plannen die de lijnen van een museum met blauw krijt tekent in het zand.

A adapté votre parc aquatique aux besoins du client en tant que votre idéal, nous peut te fournir l'équipe de créateurs librement 3D dessinant.
Paste uw waterpark aan aangezien uw ideaal, wij de vrije 3D tekening van het ontwerpteam aan u kunnen verstrekken.

En fin de compte, les histoires se déplacent comme des derviches tourneurs, dessinant des cercles au-delà des cercles.
Uiteindelijk bewegen verhalen als draaiende derwisjen, die cirkels buiten cirkels tekenen.

Beaucoup de nos« concurrents» prétendent réellement faire, et ils gèrent soi-disant même de le faire en dessinant des animations de flocon de neige sur l'écran.
Veel van onze “concurrenten” eigenlijk beweren om dit te doen, en ze zogenaamd eens in geslaagd om het te doen tijdens het tekenen sneeuwvlok animaties op het scherm.

Hoe "dessinant" te gebruiken in een Frans zin

Se dessinant sur mon visage de traits fins.

en dessinant des perspectives de maison,ville, rue, objets...

Disposez le saumon fumé en dessinant une étoile.

l'auteur se dessinant lui même, pour bâcher pompiche.

Permet d’enregistrer un commentaire en dessinant sur l’écran.

En dessinant son quotidien, une illustratrice a souhaité...

Là, Viollet-le-Duc se forme lui-même, dessinant sans cesse.

Venir partager ses idées en les dessinant !

Une oasis était née, dessinant un nouveau paysage.

Un sourire ému se dessinant sur mes lèvres.

Hoe "tekenen, trekken, tekening" te gebruiken in een Nederlands zin

Tekenen met penseel, kleuren met potlood?

Voor cad tekenen een beetje “overdone”.

Maar hier trekken wij een grens.

Wij moeten beide tekenen bij verkoop.

Die tekening heeft Aron goed gemaakt.

Vlnr: Tekening kop van een honingbij.

Uitdaging vanwege hun eerste tekenen van.

Herken tekenen van een angstige kat.

Het kan een erotische tekening zijn.

Een foto trekken kan tegenwoordig iedereen.