Wat Betekent DEVIENT LA CAPITALE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Devient la capitale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ravenne devient la capitale.
En 1916, le protectorat britannique enfait son centre administratif et en 1971, Doha devient la capitale du Qatar indépendant.
De stad werd de hoofdstad van hetBrits protectoraat in 1916, en werd de hoofdstad van de natie toen het onafhankelijk werd in 1971.
Alexandrie devient la capitale de la médecine.
Alexandrië werd de hoofdstad.
En 1852 le port de Teguise, Arrecife,obtient le statut de port franc et devient la capitale de l'île à la place de Teguise.
In 1852 de haven van Teguise, Arrecife,krijgt de status-poort en wordt de hoofdstad van het eiland in plaats van Teguise.
Madrid devient la capitale de l'image.
Madrid wordt de hoofdstad van de afbeelding.
Lors de l'Indépendance, en 1947, Bombay devient la capitale de l'État de Bombay.
Na India's onafhankelijkheid in 1947 werd het de hoofdstad van de staat Bombay Bombay State.
Nankin devient la capitale provisoire du pays.
Kaunas werd de tijdelijke hoofdstad van het land.
De 916 à 1125, Beijing devient la capitale des Liao.
Van 916-1125, Beijing werd de hoofdstad van de Liao.
Telde devient la capitale orange pour la deuxième année consécutive.
Telde wordt de oranje kapitaal voor het tweede opeenvolgende jaar.
Zamość en devient la capitale.
Corte wordt de hoofdstad.
Strasbourg devient la capitale du Reichsland Elsass-Lothringen.
Straatsburg werd de hoofdstad van het rijksland Elzas-Lotharingen, Reichsland Elsass-Lothringen.
En 1991,l'Union soviétique s'effondre et Erevan devient la capitale de la république d'Arménie indépendante.
In 1991 viel Joegoslavië uiteen en Skopje werd de hoofdstad van de onafhankelijke Republiek Macedonië.
La Laguna devient la capitale de Ténériffe.
La Laguna werd de hoofdstad van Tenerife.
Après la British East India Company a pris le contrôle d'une grande partie de l'Inde au cours des 18e et 19e siècles,Calcutta devient la capitale à la fois en vertu de la règle Société et sous le Raj britannique, jusqu'à ce que George V en 1911 a annoncé qu'il était de revenir à Delhi.
Na de British East India Company kreeg de controle van een groot deel van India tijdens de 18e en 19e eeuw,Calcutta de hoofdstad werd zowel in het kader Company regel en onder de Britse Raj, tot George V in 1911 aangekondigd dat het was om terug te gaan naar Delhi.
En 1964, Lusaka devient la capitale de la nouvelle Zambie indépendante.
In 1964 werd ze de hoofdstad van het kort daarvoor onafhankelijk geworden Zambia.
FEAGA 2014 Il devient la capitale de l'Agro Canaries.
ELGF 2014 Het wordt de hoofdstad van de Canarische Agro.
Le cul de Tejeda, devient la capitale de l'âne ce week-end.
La Culata de Tejeda wordt hoofdstad dit weekend ezel.
Cette localité devient la capitale des Alpes Poenines.
Die kolonie werd de hoofdstad van de provincie Alpes Poeninae.
Elle devint la capitale en 1852 et est de 125 ans.
Het werd de hoofdstad in 1852 en 125 jaar oud is.
Jérusalem deviendra la capitale du monde.
Wordt de grootste hoofdstad van de wereld.
Cette cité se développera et deviendra la capitale du duché.
Deze stad zou later uitgroeien tot de hoofdstad van Belgisch-Congo.
Au XIIe siècle, Tunis devint la capitale du pays et aussi le centre de la piraterie dans la Méditerranée.
In de twaalfde eeuw, Tunis werd de hoofdstad van het land en ook het centrum van piraterij in de Middellandse Zee.
Puerto de Cabras devint la capitale de l'île de Fuerteventura en 1860, remplaçant dans cette fonction la ville de La Oliva.
Puerto de Cabras werd de hoofdstad van het eiland Fuerteventura in 1860, ter vervanging van in deze functie de stad La Oliva.
Elle fut élevée au statut de colonie de droit romain,«colonia civium romanorum» et devint la capitale de la province romaine de Balearica.
Zij werd verheven tot de status van een kolonie van het Romeinserecht,"colonia civium romanorum" en werd de hoofdstad van de Romeinse provincie van Balearica.
Au cours de l'histoire bimillénairel'ancienne ville de Babylone devenait la capitale deux fois d'un grand empire, féerique dans la magnificence.
In de werkwijze de dvukhtysyacheletnei geschiedenis oeroudestad Babel tweemaal werd door de hoofdstad van grote imperium, dreamlike in de grandeur.
Après l'absorption du royaume d'Ebrauc, York devint la capitale du Deira.
Nadat het Koninkrijk Ebraucwerd geannexeerd door Edwin, werd York(Ebrauc) de hoofdstad van Deira.
Il a participé à sa première école à Liestal,une ville qui venait de devenir la capitale de la demi-canton de Bâle-Campagne.
Hij woonde zijn eerste school in Liestal,een stad die zojuist was geworden in het kapitaal van de halve kanton Basel-Landschaft.
Les villes de Turku(Finlande) et Tallinn(Estonie) deviennent les capitales européennes de la culture pour 2011.
Turku in Finland en Tallinn in Estland worden de"Europese culturele hoofdsteden van Europa" van 2011.
Cependant en 1837, en raison de la motion Carbonaro de Syracuse,Noto devint la capitale de la province, et en 1844 également le centre d'un diocèse.
Echter in 1837, als gevolg van de motie Carbonaro van Syracuse,Noto werd de hoofdstad van de provincie, en in 1844 ook het centrum van een bisdom.
D'après l'historien du Ier siècle après JC, Pomponius Mela,Pollentia devint la capitale de Majorque et des Baléares, en raison de sa position stratégique sur les routes maritimes.
Volgens de historicus van de eerste eeuw na Christus, Pomponius Mela,Pollentia werd de hoofdstad van Mallorca en de Balearen, vanwege de strategische positie op de zeeroutes.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0342

Hoe "devient la capitale" te gebruiken in een Frans zin

Elle devient la capitale du nouveau pays Nériliana.
Malaga devient la capitale du jazz chaque automne.
Elle devient la capitale sous les rois gréco-bactriens.
1825 : Victoria devient la capitale des Seychelles.
Manille devient la capitale de Las Islas Filipinas.
En1369, elle devient la capitale de l’empire timouride.
Milan devient la capitale de l'Empire romain d'Occident.
Aujourd'hui, Bangui devient la capitale spirituelle du monde.
La Nouvelle-Orléans devient la capitale du… malaise national.
En 1420, Pékin devient la capitale des Ming.

Hoe "werd de hoofdstad" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom werd de hoofdstad verplaatst naar Tavoy.
Vervolgens werd de hoofdstad veranderd naar Bangkok.
Later werd de hoofdstad naar hem vernoemd.
Praag werd de hoofdstad van het land.
Gelderen werd de hoofdstad van Pruisisch Gelre.
Ook daarvan werd de hoofdstad natuurlijk Tallinn.
In 1778 werd de hoofdstad verplaatst naar Jekaterinoslav.
Memphis werd de hoofdstad van zijn rijk.
Lagos werd de hoofdstad van deze Britse kolonie.
Vic werd de hoofdstad van dit graafschap.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands