Voorbeelden van het gebruik van Il devient très in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Kirtana il devient très facile.
Door kirtana wordt het heel gemakkelijk.Il devient très pierreux et arrive après 6 minutes juste à droite d'un mur.
Mais mon partenaire, il devient très paranoïaque.
Parfois, il devient très ennuyeux, et j'ai dû me distraire en quelque sorte.
Soms wordt het erg saai, en ik moest een of andere manier te vermaken mezelf.Au cours des dernières années, il devient très populaire Soupe au chou Diète.
De laatste jaren wordt het zeer populair koolsoepdieet.
Combinations with other parts of speech
Ainsi, il devient très facile d'oublier ce que ne pas manger pendant le premier mois.
Dus wordt het heel gemakkelijk om te vergeten wat niet te eten tijdens de eerste maand.Après le gel astringence passe, il devient très doux avec un léger goût de concombre.
Na de vorst samentrekking passeert, wordt het heel zoet met een lichte smaak van komkommer.Une fois fil de tungstène utilisé àhaute température après recristallisation, il devient très fragile.
Zodra wolfraam draad gebruikt bijhoge temperatuur na re-kristallisatie, wordt het heel kwetsbaar.Par conséquent, il devient très précieux et extrêmement cher.
Daarom wordt het zeer kostbaar en extreem duur.Ou l'escalade et le saut d'obstacles sans assurance etl'équipement de protection, il devient très peur pour leur vie et leur santé physique.
Of klimmen en springen over obstakels zonder verzekering enbeschermende kleding, wordt het heel bang voor hun leven en hun fysieke gezondheid.Déplacez il devient très difficile et parfois même impossible.
Bewegen wordt het heel moeilijk en soms zelfs onmogelijk.Après de fortes pluies, le niveau d'eau monte et il devient très dangereux de traverser.
Na hevige regenval, Par conséquent, il devient très important de se méfier de ces tableaux de clip.
Daarom wordt het heel belangrijk om voorzichtig te zijn met deze klemborden.
Il devient très compliqué pour les Palestiniens de Jérusalem et de Cisjordanie de se rencontrer.
Ook wordt het zeer moeilijk voor Palestijnen uit Jeruzalem en de Westelijke Jordaanoever om elkaar te ontmoeten.Si vous êtes en retard, il devient très difficile à trouver un logement.
Komt u te laat, dan wordt het erg moeilijk om nog een overnachting te regelen.Il devient très facile de revenir sur toute la communication d'une plate-forme plutôt que de répondre à un à un dans tous les canaux.
Wordt het heel gemakkelijk terugkeren naar de mededeling van Eh bien,pensez bien qu'avec le monde en pause, il devient très facile de comprendre le concept de beauté.
Nou, beeld je eens een wereld in diegepauzeerd is. Dan wordt het heel makkelijk om Il devient très beau et large, mais après quelques minutes, ils devient beaucoup plus pierreux et raide.
Het pad wordt heel mooi en breed, maar na enkele minuten Lorsque vous utilisez des cartes SD/ SDHC oudes clés USB, il devient très important d'organiser vos informations importantes.
Tijdens De cette façon, il devient très difficile d'identifier les fichiers malveillants, experts explain.
Op deze manier wordt het heel moeilijk om de schadelijke bestanden te identificeren, experts verklaren.La chicane réel utilisée par les nombreuses personnes disponiblessont extrêmement avancés il devient très difficile de créer ces mis à part une perte réelle de graisse fournisseurs de programme.
De werkelijke chicanery gebruikt door vele mensen beschikbaarzijn uiterst geavanceerde het wordt zeer moeilijk te maken dit afgezien van echte vet verlies programma leveranciers.Néanmoins, il devient très évident que les minéraux bruns qui donnent cette pierre son nom sont beaucoup plus variées en couleur que vu de loin.
Niettemin, wordt het heel duidelijk dat bruine mineralen die deze rots zijn naam geven zijn veel gevarieerder van kleur dan wanneer gezien vanuit de verte.Au cours des contractionsutérines les muscles tendus, il devient très difficile, et dans les intervalles entre eux- encore une fois, doux.
Tijdens de samentrekkingen van de baarmoeder de spieren gespannen, wordt het heel moeilijk, en in de tussentijd- opnieuw zacht.Parfois, il devient très irritant de réparer les fichiers Xvid corrompus ou endommagés si vous ne faites pas le bon pas pour résoudre les problèmes de corruption.
Soms wordt het erg irritant om gecorrumpeerde of beschadigde Xvid-bestanden te repareren als je niet de juiste stap zet om corruptieproblemen op te lossen.Depuis l'allaitement est untravail autour de l'horloge, il devient très important de dynamiser votre corps et garder exempt de toxines.
Omdat borstvoeding is een rond-de-klok baan, wordt het heel belangrijk om je lichaam energie en houdt Dans ces cas-ci il devient très important que le disque souple ne donne pas n'importe quelle erreur une fois utilisé pour récupérer le système.
In zulke gevallen wordt het zeer belangrijk voor floppy om om Puisque la quantité de matière activene cesse de changer, il devient très difficile de tirer la formule pour le couple par tour livrés d'ici le printemps.
Aangezien de hoeveelheid werkzamestof blijft veranderen, wordt het heel moeilijk om de formule voor Lorsque vous avez fait cela, il devient très facile de mettre en place un transfert à un commerçant ou un consommateur.
Wanneer je dit hebt gedaan, wordt het vrij makkelijk om een overboeking te doen naar een verkoper of een klant.En raison des mêmes caractéristiques, il devient très facile de passer à la version Temax-4000-BIO sans modification de la température, des performances ou des qualifications de l'utilisateur.
Vanwege dezelfde kenmerken wordt het heel gemakkelijk om over te schakelen naar de Temax-4000-BIO-versie zonder enige verandering in temperatuur of gebruikersprestaties of kwalificaties.
