Wat Betekent DEVRAIT RESSEMBLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eruit moet
• moeten kijken
• zou moeten zien
• moet er zo uitzien
• eruit hoort te zien

Voorbeelden van het gebruik van Devrait ressembler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le résultat devrait ressembler à celui-ci:.
Het resultaat moet er zo uitzien:.

Ce à quoi leur excellente société devrait ressembler--.
Hoe hun uitmuntende maatschappij eruit moet zien--.

Son costume devrait ressembler à une camisole de force.
Zijn kostuum moet er uitzien als een keurslijf.

Il sait ce que ma vie devrait ressembler.
Hij weet hoe mijn leven eruit zou moeten zien.

Donc, il devrait ressembler le résultat de vos efforts.
Dus het eruit moet zien het resultaat van je inspanningen.

Dit pleine colonne en cours devrait ressembler à:.
Genoemde volledige huidige kolom eruit moet zien:.

A la question"devrait ressembler à une chambre pour les filles?"?
Op de vraag"zou moeten kijken als een kamer voor de meisjes?

Mon chapeau au Crochet 2: Ce qu'il devrait ressembler comme.
Mijn gehaakte muts 2: Wat het zou moeten kijken als.

La cohérence, il devrait ressembler à une masse homogène épaisse sans grumeaux.
De consistentie het eruit moet zien als een dikke homogene massa zonder klontjes.

Comment(en termes géométriques) devrait ressembler au plafond;
Hoe(in geometrische termen) eruit moet zien het plafond;

Voilà à quoi devrait ressembler l'envers du tissu une fois que vous commencez à travailler le câble.
Dit is wat de verkeerde kant van de stof eruit moet komen te zien zodra u begint te werken van de kabel.

Voilà à quoi l'empreinte… devrait ressembler sur la ceinture.
Dus dit is hoe de afdruk op de riem eruit zou moeten zien.

Nous avons aussi joué avec les limites sur ce à quoi un bouquet devrait ressembler.
Ook hebben we gespeeld met de grenzen van hoe een boeket eruit hoort te zien.

La principale chose- votre arbre devrait ressembler esthétiquement agréable.
Het belangrijkste ding- uw boom moeten kijken esthetisch.

Voulez-vous la moindre idée de savoir comment effectivement ce salon de coiffure devrait ressembler?
Wilt u een idee om te weten hoe eigenlijk deze kapperszaak zou moeten zien?

Voilà à quoi ça devrait ressembler pendant la phase de création:.
Hier is hoe het tijdens de ontwikkelings fase eruit zou moeten zien:.

Il est très difficile de répondre à la question:"à quoi devrait ressembler l'école?
De vraag hoe die school er uit moet zien is namelijk heel moeilijk te beantwoorden?

Ils m'ont appris ce à quoi devrait ressembler une relation entre hommes et femmes basée sur le respect.
Ze leerden me hoe een respectvolle relatie tussen mannen en vrouwen eruit moet zien.

LILO doit s'exécuter sans erreur, après quoi le système noyau devrait ressembler à:.
LILO zou zonder fouten moeten draaien, waarna het kernelbestandssysteem er ongeveer zo uit zou moeten zien:.

Ca devrait ressembler à ce que vous mangez dans votre pizzeria de Fountain Street de San Francisco.
Het zou goed moeten lijken op het recept van Fiorella's… in Fountain Street in San Francisco.

Voici ce à quoi notre formulaire de mise en page devrait ressembler pour pouvoir s'accommoder de ce type de scénario:.
Zo zou het opmaakformulier eruit moeten zien om in dit soort scenario te kunnen werken:.

La vue devrait ressembler à une aire de jeux pour enfants et qu'il devrait être situé, à tout le monde.
Het uitzicht moet er zo uitzien speelplaats voor de kinderen en dat het moet worden gevestigd, bij iedereen.

Ce qui suit est une pièce jointe pour vous guider sur ce qui devrait ressembler à un document de recherche de style chicago.
Het volgende is een bijlage om u te begeleiden over hoe een chicago stijl research paper eruit moet.

Voilà à quoi ça devrait ressembler pendant la phase de création: et l'application en service: Sous MacOS X.
Hier is hoe het tijdens de ontwikkelings fase eruit zou moeten zien: en de resulterende applicatie: Onder MacOS X.

Quand vous dessinez votre arbre, je veux que vous débarrassiez votre esprit de toute notion de ce à quoi vous pensez qu'un arbre devrait ressembler.
Als jij je boom tekent, wil ik dat jij je gedachten ontdoet… van elk idee van hoe een boom eruit hoort te zien.

Il devrait ressembler à la première chaîne de boîte leva les yeux sous le poêle, et le second avec une porte- dans la salle de vapeur.
Het moet eruit zien als de eerste box-kanaal keek onder de haard, en de tweede met een deur- in het stoombad.

Trouvez des conseils sur la façon de rédiger votre CV, les informations à inclure, et un modèle qui vous montre à quoi devrait ressembler un curriculum vitae.
Vind tips over hoe te schrijven van je CV, de gegevens die opgenomen, en een sjabloon die toont u hoe een CV eruit moet.

Il était naturel qu'il devrait ressembler à lui-même publier des ouvrages et, en fait, il a au moins neuf oeuvres importantes à son crédit.
Het is normaal dat hij er zou moeten uitzien werken zelf te publiceren en ook hij heeft ten minste negen belangrijke werken op zijn krediet.

Modèle de papier de recherche Chicago Style téléchargementCe qui suit est une pièce jointe pour vous guider sur ce qui devrait ressembler à un document de recherche de style chicago.
Chicago onderzoek papier stijlsjabloon downloadenHet volgende is een bijlage om u te begeleiden over hoe een chicago stijl research paper eruit moet.

Le travail fini devrait ressembler au moins à celui des rivets d'usine et devrait être plus résistant que si l'ensemble était boulonné.
De voltooide klus moet eruitzien als de klinknagels uit de fabriek of beter en moet sterker zijn dan wanneer de assemblage met bouten aan elkaar zou zijn bevestigd.