Voorbeelden van het gebruik van Elle affecte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle affecte absolument tout.
Het heeft effect op absoluut alles.Il ne provoque la décoloration et parfois elle affecte les yeux.
Elle affecte environ un sur 700 bébés.
Het treft ongeveer een op elke 700 baby's.Mais généralement, elle affecte la qualité de votre orgasme.
Maar meestal is het van invloed op de kwaliteit Elle affecte la petite fourmi sur la clôture.
Het beà ̄nvloedt de kleine mier op het hek.Combinations with other parts of speech
L'énergie de votre monde change rapidement, elle affecte beaucoup d'entre vous.
De energie in jullie wereld verandert snel. Zij beïnvloedt velen van jullie.Elle affecte capsule osseuse du labyrinthe.
Het beà ̄nvloedt bot capsule van het labyrint.Si nous ne réduisons pas la pression dans le temps, elle affecte non seulement notre santé, mais aussi notre efficacité au travail et la qualité de vie.
Als we de druk niet verminderen in de tijd, het beïnvloedt niet alleen onze gezondheid, maar ook ons werk efficiency en kwaliteit van Elle affecte les deux sexes et de toutes races.
Ces méthodes de fixation de base etles matériaux d'interface thermique, elle affecte également le final à la jonction, pour disperser la température du processeur(S).
Deze fundamentele bevestigingsmethoden en thermische tussenmaterialen, het beïnvloedt ook de laatste op de kruising, de temperatuur van de processor(S) dispergeren.Elle affecte Mozilla Firefox, ni Google Chrome.
Het is van invloed op Mozilla Firefox, noch Google Chrome.Déficience physique si elle affecte la capacité mentale bien sûr n'affecter la capacité de contracter.
Lichamelijke beperkingen als het invloed op de mentale capaciteit van natuurlijk invloed heeft op de capaciteit te contracteren.Elle affecte des gens de tous les groupes ethniques.
Het beà ̄nvloedt mensen van alle behoren tot een bepaald ras.Pour en savoir plus sur la façon dont elle affecte les chats, s'il vous plaît visitez cette page dans la bibliothèque de santé PetMD.
Voor meer informatie over hoe het invloed op katten, kunt u terecht op deze pagina in het PetMD gezondheid bibliotheek.Elle affecte principalement des gens plus de 18(adulte-début).
Het beà ̄nvloedt hoofdzakelijk mensen meer dan 18(volwassen-begin).En général, elle affecte les jeunes adultes et dans certains cas les adolescents.
Over Elle affecte notre vie quotidienne dans un nombre croissant de façons.
Het beïnvloedt ons dagelijks leven in een groeiend aantal manieren.Elle affecte principalement les pattes arrière et provoque également la perte musculaire et le manque de coordination.
Het grotendeels invloed op de achterpoten en veroorzaakt ook spierverlies en gebrek aan coördinatie.Elle affecte souvent les plus petites races de chien, y compris le maltais, Caniches, Yorkshire Terriers, et de Poméranie.
Het beïnvloedt vaak kleinere hondenrassen, waaronder de Maltese, Poedels, Yorkshire Terriers, en Pommeren.Elle affecte 80% d'adolescents et d'adolescents, mais est habituellement douce pour modérer dans son degré de gravité.
Het beà ̄nvloedt 80% van tieners en adolescenten, maar is gewoonlijk mild om zich in zijn graad van strengheid te matigen.Elle affecte une façon incroyable de l'équilibre acide-base et l'état du système circulatoire dans le corps humain.
Het treft een geweldige manier om zuur-base evenwicht en de toestand van de bloedsomloop van Elle affecte non seulement la peau,affecte le corps entier des produits chimiques nocifs dans la fumée de cigarette.
Het beà ̄nvloedt niet alleen de huid, van invloed op het hele lichaam tegen schadelijke stoffen in sigarettenrook.Elle affecte les soins et le nettoyage du parc qui accolglie la villa et tout environnement où vous mangez(et bien boire!!).
Het beà ̄nvloedt de verzorging en reiniging van het park dat de villa en de eventuele omgeving waar je eet(en drinkt goed!!).Elle affecte principalement la commodité d'avoir en quelques secondes une tasse de thé parfumé à la pêche, déjà édulcoré.
Het treft vooral Elle affecte type la face, l'arrière, et la poitrine et est caractérisée par la production de la peau et des endroits graisseux.
Het beïnvloedt typisch Elle affecte environ 5% de la population totale, avec des degrés de gravité divers, et près d'une personne sur trois après l'âge de 65 ans.
Het treft ongeveer 5% van de totale bevolking, in verschillende graden van ernst, en zelfs een op de drie mensen ouder dan 65.Elle affecte habituellement des régions du corps spécifiques dans les plis de la peau, comme dans l'aisselle, l'aine, et l'arrià ̈re du col.
Het beà ̄nvloedt gewoonlijk specifieke gebieden van het lichaam in vouwen van huid, zoals in de oksel, de lies, en de rug van de hals.Elle affecte la saveur et les réactions chimiques au cours du processus de brassage, et peut également affecter la fonction de la levure pendant la fermentation.
Het beïnvloedt de smaak en chemische reacties tijdens Elle affecte presque chaque processus physiologique dans le corps, y compris la fréquence de croissance et développement, de métabolisme, de température corporel, et cardiaque.
Het beïnvloedt bijna elk fysiologisch proces in 
