Wat Betekent ENNUIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen
• moeilijkheden
• nesten
• ellende
• narigheid
• ergernis
• puree
• knoei
• probleem
• probleempje
• ergernissen

Voorbeelden van het gebruik van Ennuis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai des ennuis.
Ik zit in de knoei.

J'ai des ennuis et ma fille Kim aussi.
Ik zit in de nesten. En m'n dochter ook.

T'as des ennuis.
Je zit in de puree.

Puis les ennuis commencent, les sentiments viennent.
En dan begint de ellende, de gevoelens komen.

J'ai eu des ennuis.
Ik zat in de knoei.

Tous ces ennuis pour 800 000.
Al die ellende voor 800.000 dollar.

Nous avons des ennuis.
Er is narigheid.

Vous avez des ennuis, mais vous avez raison.
U zit in de nesten, maar u heeft gelijk.

Vous avez des ennuis.
U zit in de puree.

Après tous les ennuis que vous avez causés à Connie.
Na alle ellende die je haar bezorgde.

Tu cherches des ennuis?
Wil je narigheid?

Les ennuis mécaniques semblent être le moindre de nos problèmes.
Mechanische narigheid is nog onze minste zorg.

J'ai des ennuis.
Ik zit wat in de nesten.

Et les ennuis qu'il ramasse pour être né sur terre.
En de ellende die hij krijgt omdat hij op Aarde geboren is.

Elle avait des ennuis.
Ze zat in de nesten.

Connie, si tu as des ennuis, je peux peut-être t'aider.
Connie, als je een probleem hebt, kan ik je misschien helpen.

Vous allez avoir des ennuis.
U zit in de puree.

J'ai des ennuis, hein?
Ik zit in nesten, niet?

J'appelle ça des ennuis.
Dat noem ik narigheid.

C'est quand ils ont des ennuis qu'ils ont besoin de nous.
Een man heeft een vrouw nodig als hij in de knoei zit.

Robert va avoir des ennuis.
Robert zit in de puree.

Et les cendres et les ennuis causés par ton copain à l'école.
En de as en alle ellende die je vriendje veroorzaakt heeft.

Mais ma meilleur amie a des ennuis.
Maar mijn beste vriendin zit in de nesten.

Où que vous alliez, les ennuis vous poursuivent.
Narigheid achtervolgt je, waar je ook bent.

Si c'est notre avocat, on a des ennuis.
Met haar als advocaat zitten we in de nesten.

J'ai eu des ennuis. Un poisson s'est faufilé dans mon percolateur.
Ik had een probleem met een vis die dol was op m'n percolator.

Et c'est là que les ennuis commencent.
En daar begint de ellende.

Crichton, je pense que les filles ont des ennuis!
Crichton! Ik denk dat de meisjes in moeilijkheden zijn!

Excusez la main gauche. J'ai des ennuis au bras droit.
Excuus, maar ik heb een probleempje met de rechterarm.

Oui? On me dit que t'as des ennuis, hein?
Ja, ik hoorde dat je wat moeilijkheden hebt, huh?

Hoe "ennuis" te gebruiken in een Frans zin

Les ennuis arriveraient bien assez vite.

Sauf que les ennuis l'avait rattrapé.

Les ennuis continuent pour Joakim Noah.

Tous nos ennuis passent par là.

Elle pourrait avoir des ennuis financiers.

Ennuis politiques avec des pays amis.

Risquant des ennuis évidents potentiel cohésion/difficultés.

Ouais dans les ennuis comme d'hab.

Les ennuis continuent pour Karim Benzema.

Des ennuis parce que.Dire non negotiables:.

Hoe "moeilijkheden, problemen, nesten" te gebruiken in een Nederlands zin

Oorzaak: familiale moeilijkheden door overmatig alcoholgebruik.

Dat kan later tot problemen leiden.

Verwijderen nesten eikenprocessierups langs Oude Baan

Echtelijke moeilijkheden ervaren het onderhoud van.

Die moeilijkheden ondervindt Energo natuurlijk ook.

Vooral zwanen met nesten zijn bloedlink.

Sommige nesten bevatten een paar koninginnen.

Verzekeringsmaatschappijen ondervinden moeilijkheden bij hun databeheer.

Consistent met gespecialiseerde kleinere nesten van.

Problemen zijn altijd individueel, oplossingen ook.