Wat Betekent EXPLICITE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• expliciet
• uitdrukkelijk
• duidelijk
• uitdrukkelijke
• ondubbelzinnige
• verduidelijkt
• een expliciete
• nadrukkelijke
• expliciete
• duidelijke
• ondubbelzinnig

Voorbeelden van het gebruik van Explicite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Très explicite.
Zeer grafisch.

Mais l'acte de décès était bien plus explicite que ça.
Maar de overlijdensakte was veel explicieter dan dat.

Violence explicite et contenu pour adultes.
Schokkend geweld en erotische content.

Parce que c'est explicite.
Dat is vanzelfsprekend.

C'est très explicite pour un livre pour enfants.
Het is heel grafisch voor een kinderboek.

Vous devez être explicite.
Ik wil dat je duidelijker bent.

Le titre explicite et complet de la carte;
De expliciete en volledige titel van de kaart;

L'inception ra rien d'explicite.
Inception draait niet om duidelijkheid.

Opération explicite facile par des conseils clairs de menu.
Gemakkelijke duidelijke verrichting door duidelijke menubegeleiding.

Je ne crois pas qu'on puisse être plus explicite.
Ik denk niet dat wij daar meer duidelijkheid over kunnen geven.

La mise en cache(ou non) explicite de certaines URL.
Het expliciet(niet) cachen van bepaalde URL's.

Facile à préparer, utilisation, et est très explicite.
Gemakkelijk te bereiden, gebruik, en is zeer vanzelfsprekend.

Il est donc préférable d'être explicite sur l'action par défaut.
Het is dus verstandig om duidelijk te zijn over de standaard actie.

Contenu généré par l'utilisateur est un joli terme explicite.
Door gebruikers gegenereerde inhoud is een vrij vanzelfsprekend termijn.

Vous avez donné votre consentement explicite conformément à l'art.
U heeft uw uitdrukkelijke toestemming verleend overeenkomstig art.

Recommandé:*, 21, Session FTP classique, permet le SSL explicite.
Aanbevolen standaard:*, 21, Reguliere FTP sessie, Explicite SSL toegestaan.

Le prélèvement, l'identification explicite et le transport des échantillons;
Het nemen, ondubbelzinnig identificeren en transporteren van de stalen;

Il y a une petite incertitude sur l'origine du nom de la rue, peu explicite.
Over de herkomst van de naam Schinnen bestaat weinig duidelijkheid.

En même temps, ce n'était pas une expression explicite ou implicite du racisme blanc.
Tegelijkertijd was het geen expliciete of impliciete uitdrukking van wit racisme.

Les données ne seront transmises à aucune tierce partie sans votre approbation explicite.
De gegevens worden niet aan derden verstrekt zonderuw uitdrukkelijke toestemming.

SSL explicite: seulement le SSL explicite est disponible, pas de FTP normal.
Alleen explicite SSL: Alleen encrypted explicite SSL, geen reguliere sessie.

L'identification individuelle et explicite des ovins;
De individuele en ondubbelzinnige identificatie van de schapen;

Sans consentement explicite les données ne seront jamais utilisées ou transmises à ces fins.
Zonder uitdrukkelijke toestemming zullen de gegevens voor deze doeleinden niet gebruikt of doorgegeven worden.

Cet avis doit être motivé de manière explicite et concluante.
Dat advies wordt op uitdrukkelijke en afdoende wijze gemotiveerd.

Seulement avec votre consentement explicite certaines opérations de traitement des données sont possibles.
Alleen met uw uitdrukkelijke toestemming zijn sommige processen voor gegevensverwerking mogelijk.

Legends est interdite, sauf consentement explicite donné.
Legends crew is verboden, tenzij nadrukkelijk toestemming is gegeven.

Tous les autres cas de violence explicite doivent être marqués comme médias sensibles.
In alle andere gevallen moet schokkend geweld worden gemarkeerd als gevoelige media.Â.

La position de sa rivale démocrate, la sénatrice Hillary Clinton, est en revanche beaucoup moins explicite.
Zijn democratische rivale, senator Hillary Clinton is minder duidelijk.

Son avis doit être motivé de manière explicite et concluante.
Haar advies moet op uitdrukkelijke en afdoende wijze gemotiveerd worden.

Ces avis doivent faire l'objet d'une motivation explicite et concluante.
Deze adviezen moeten op uitdrukkelijke en afdoende wijze gemotiveerd worden.