Wat Betekent IL REND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het maakt
• geeft hij
• hij brengt
• het verklaart
• het zorgt
• reist hij
• hij doet

Voorbeelden van het gebruik van Il rend in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il rend les gens fous.
Hij maakt de mensen gek.

Demain, il rend sa toison d'or au Roi.
Morgen geeft hij z'n Vlies terug aan de koning.

Il rend visite aux enfants.
Culverton gaat op bezoek.

En outre, il rend les cheveux doux, lisses et hydratés;
Bovendien maakt het het haar zacht, soepel en gehydrateerd;

Il rend le monde meilleur.
Hij maakt de wereld beter.

En outre, il rend l'intérieur de l'utérus moins convenable à l'implantation.
Bovendien maakt het de binnenkant van de baarmoeder minder geschikt voor innesteling.

Il rend ta maman heureuse?
Maakt hij je moeder gelukkig?

Il rend ses pieds très lourds;
Hij maakt zijn voeten heel zwaar;

Il rend Mais… la vie plus facile.
Het Meer… maakt het leven makkelijker.

Il rend le jardinage facile et amusant.
Hij maakt tuinieren leuk en gemakkelijk.

Il rend la tâche de Micky Ward très difficile.
Hij maakt het Micky Ward erg lastig.

Il rend votre vie très facile et détendu.
Het maakt je leven erg makkelijk en relaxed.

Il rend les oiseaux complètement fous.
De vogels werden helemaal gek als hij langskwam.

Il rend compte de sa gestion au Comité.
Hij geeft aan het Comité rekenschap van zijn beheer.

Il rend tous les bombardiers de l'époque obsolètes.
Het maakte de bommenwerpers van die tijd achterhaald.

Il rend les avis mentionnés à l'article 13, alinéa 1er.
Hij brengt de in artikel 13, lid 1, vermelde adviezen uit.

Il rend également visite à des monastères et des abbayes.
Hij deed ook visitaties in de meeste kloosters en abdijen.

Il rend visite aux personnes âgées à domicile chaque semaine.
Hij brengt een bezoek aan bejaarde mensen thuis elke week.

Il rend très difficile de convaincre ton frère d'aller en guerre.
Hij maakt het erg moeilijk om je broer te overtuigen tot een oorlog.

Il rend sa décision et veut lutter contre la situation et de gagner.
Hij maakt zijn geest en wil om te vechten tegen de situatie en win.

Il rend aussi la vue à sa mère, qui était aveugle.
Hij bezoekt ook zijn blinde moeder, die het moeilijk heeft om voor zichzelf te zorgen.

Il rend les hommes mortels qui en mangent stérile.
Het maakte de sterfelijke mensen, die het niet in staat om vader kinderen aten.

Il rend les yeux adultères innocents, car Il est l'innocence.
Hij maakt overspelige ogen onschuldig, omdat hij onschuld is.

Il rend également plus facile d'attirer des gens partageant les mêmes idées.
Het maakt het ook makkelijker om gelijkgestemde mensen aan te trekken.

Il rend votre peau plus claire, hydratés tout en préservant la sécurité.
Het maakt je huid lichter, gehydrateerd onder handhaving van de veiligheid.

Il rend ainsi l'alimentation saine accessible dans des régions qui en ont besoin.
Zo maakt hij gezonde voeding beschikbaar in regio's die daar nood aan hebben.

Il rend le processus d'achat très facile pour les acheteurs;
Het is het maken van het koopproces zeer gemakkelijk voor het winkelend publiek;

Il rend compte de l'évolution du site Web sans identifier les visiteurs individuels.
Het rapporteert website-trends zonder afzonderlijke bezoekers te identificeren.

Il rend la vie beaucoup plus facile après une opération de commande dans la bouche.
Het maak het leven na een commando-operatie in de mond een stuk gemakkelijker.

Hoe "il rend" te gebruiken in een Frans zin

Il rend B-QUIET appétant pour votre compagnon.

Il rend vos cheveux brillants sans poisser.

Bien sûr, il rend notre sommeil court.

Il rend encore mieux que prévu :-D

Il rend possible une libre circulation de…

E-63 Il rend cela attrayant, riche, scintillant.

Avant tout, il rend les responsables malhonnêtes.

Il rend des comptes uniquement aux médecins.

il rend super bien dans cette laine!!!!!!!!!!!!!

Il rend donc totalement inutilisable l’appareil ciblé.

Hoe "hij brengt, geeft hij, het maakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij brengt een stuk karakter mee.

Hij brengt het balletje netjes terug.

Hij brengt warme, middentoonrijke klanken voort.

Verder geeft hij concerten, geeft hij les en schrijft hij (muziekwetenschappelijke) artikelen.

Hij brengt zijn kinderen naar school.

Het maakt me triest, het maakt me boos, het maakt me machteloos.

Hij brengt eenheid, Hij doet harten weten, Hij brengt vriendelijkheid en geduld.

Hij brengt aanvaller Sakala voor Milovic.

Hij brengt recht, Hij brengt licht, Hij brengt vrede.

Hij brengt het wel heel dichtbij.