Voorbeelden van het gebruik van Rend in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rend moi ça.
Alors on rend l'argent.
Rend moi ça.
Geef dat aan mij.- Nee.Frederic rend ce lac.
Frederic, geef dat meer is terug.Rend moi mon arme, Frank.
Geef mijn pistool terug, Frankie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rendre visite
rendre service
vous rendez compte
rend hommage
rend compte
nous rendre visite
tu te rends compte
dianabol rendnous rendons compte
rend les gens
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ensuite, elle me rend les livres.
On rend les 350.
We geven de 350 dollar terug.Le lendemain, Vicksburg se rend à Grant.
De volgende dag gaf Vicksburg zich over aan Grant.On rend l'argent aux caïds.
We geven de maffia 't geld terug.Il évite, il zigzague, mais il ne rend pas les coups.
On rend grâce, dans cette maison?
Geven we onze zegen in dit huis?Tu me ramène mon argent et je te rend ta petite-fille.
Je haalt het geld op en je krijgt je kleindochter terug.On les rend toujours dans ces cas-là.
Ze geven altijd de cadeaus terug.Si on unit nos forces pour tuer la bête, on leur rend le bébé.
Als we samen het beest doden, krijgen zij hun baby terug.Et… on vous rend les 20 000$, jusqu'au dernier centime.
Wij geven u de 20.000 dollar terug. Geen cent minder.Elle aspire deux fois et vous le rend. Et vous aspirez deux fois.
Zij ademt twee keer, je neemt het terug en ademt twee keer.Epaisseur: rend la bordure des clusters plus ou moins épaisse.
La maille est légère et simple, rend la pochette plus pratique.
Het gaas is lichtgewicht en eenvoudig, maak het zakje handiger.Lorenzo rend d'autres personnes heureuses et vous savez pourquoi?
Créé un plugin, publie le et rend le disponible pour la communauté!
Maak een plug-in, publiceer hem en maak hem beschikbaar voor de gemeenschap!Il se rend à Grant à Appomattox le 9 avril 1865.
Hij gaf zich samen met Lee over bij Appomattox Court House op 9 april 1865.Avions louer de luxe Peoria vousdonne un contrôle total vous rend ce contrôle.
Luxe vliegtuigen huur Peoria geeft uvolledige controle geeft u terug deze controle.Papa, s'il-te-plaît rend à ta copine son sous-vêtement.
Papa, geef alsjeblieft je vriendin haar ondergoed terug.Qui rend épais qui créé grand amorti pour un ordinateur portable.
Dat maakte het dik gemaakt die grote demping voor een laptop.J'arrange ta cravate, la rend jalouse comme un vrai rendez-vous.
Ik strop je stropdas, maak haar jaloers zoals elke goede date doet.Je te rend ta photo, mais Vincent Zalanski viens de te coûter ta colocataire.
Je hebt je foto terug, maar Vincent Zalanski kost je je kamergenoot.Favorise la sécrétion de collagène dans la peau, rend la peau plus douce et plus brillante.
Bevorder de secretie van huidcollageen, maak de huid zachter en helderder.Il rend la vie beaucoup plus facile après une opération de commande dans la bouche.
Het maak het leven na een commando-operatie in de mond een stuk gemakkelijker.La belle performance me rend confiant pour l'avenir de notre société.
De mooie resultaten geven me vertrouwen in de toekomst van ons bedrijf.Rend votre bracelet avec différents éléments d'un bracelet unique et personnelle.
Maak met de verschillende elements jouw armband een persoonlijke en unique armband.
