Wat Betekent IMPLIQUE L'ACCEPTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• impliceert de aanvaarding
• houdt de aanvaarding
• betekent acceptatie
• houdt acceptatie
• impliceert de acceptatie
• veronderstelt de aanvaarding

Voorbeelden van het gebruik van Implique l'acceptation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Chaque commande implique l'acceptation des conditions de vente.
Iedere bestelling impliceert de aanvaarding van de verkoopsvoorwaarden.

Toute Réservation et/ ou Commande effectuée après une modification implique l'acceptation de ces nouvelles conditions.
Elke Reservatie en/of Bestelling na een wijziging houdt de aanvaarding in van de nieuwe op dat moment geldende voorwaarden.

Toute commande implique l'acceptation des conditions générales de vente.
Iedere bestelling impliceert de aanvaarding van de verkoopsvoorwaarden.

L'enregistrement en vue de bénéficier des services offerts sur ce site par Nespresso est gratuit et implique l'acceptation des présentes conditions d'utilisation.
Registratie voor de services die op deze website worden aangeboden door Nespresso is gratis en betekent de aanvaarding van de deze gebruiksvoorwaarden.

La création d'un compte implique l'acceptation de nos conditions de livraisons.
Door het aanmaken van een account gaat u akkoord met onze leveringsvoorwaarden.

Toute commande ou achat de service sur le site d'internetVista® ou d'une autre manière auprès de InternetVista implique l'acceptation préalable des présentes Conditions Générales.
Elke bestelling of aankoop van InternetVista-diensten via de site internetVista® of anderszins impliceert de voorafgaande aanvaarding van deze Algemene Voorwaarden.

L'utilisation de ce site Web implique l'acceptation des Conditions d'utilisation reprises dans la Charte Delcampe.
Het gebruik van deze website betekent acceptatie van de Gebruikersovereenkomsten vermeld in Het charter van Delcampe.

Haut de la page Forums L'utilisation des forums implique l'acceptation des Conditions d'utilisation.
Het gebruik van de forums houdt acceptatie in van de Algemene voorwaarden.

L'inscription à MYCITROËN implique l'acceptation complète de ces différentes conditions par l'internaute.
De inschrijving in MyCITROËN impliceert de volledige aanvaarding door de internetgebruiker van deze verschillende voorwaarden.

Pour votre information, la création d'un compte implique l'acceptation de nos conditions générales.
Wanneer u een account aanmaakt, gaat u akkoord met onze algemene voorwaarden.

La participation au concours implique l'acceptation inconditionnelle du présent règlement et aucune contestation y relative ne sera prise en considération.
De deelname aan deze wedstrijd veronderstelt de onvoorwaardelijke aanvaarding van dit reglement en geen enkele opmerking zal dan ook in aanmerking genomen worden.

L'utilisation du Site Web attribue la condition d'une personne qui y accède et implique l'acceptation sans réserve des présentes conditions générales.
Het gebruik van de website geeft de toestand van elke gebruiker weer en impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van deze algemene voorwaarden.

L'utilisation de ce site Web implique l'acceptation des Conditions d'utilisation et le RÃ ̈glement sur le respect de la vie privée.
Het gebruik van deze website impliceert de acceptatie van Gebruikersvoorwaarden en de Privacyregels. Naar boven.

La participation au concours implique l'acceptation de ces règles.
Deelname aan de wedstrijd impliceert de aanvaarding van dit reglement.

L'accès à ce site Internet implique l'acceptation des conditions générales suivantes.
Het bezoeken van de Website houdt acceptatie in van onderstaande voorwaarden.

L'utilisation de l'un de ces moyens de paiement implique l'acceptation des conditions qui y sont associées.
Het gebruik van een van deze betaalmogelijkheden impliceert de aanvaarding van de voorwaarden die daarmee verbonden zijn.

L'utilisation de ce site Web implique l'acceptation de nos Conditions d'utilisation.
Het gebruik van deze website betekent acceptatie van onze Gebruiksvoorwaarden.

L'inscription dans un établissement de promotion sociale de la Commission communautaire française implique l'acceptation de l'intégralité des clauses du présent règlement d'ordre intérieur ROI.
De inschrijving in een onderwijsinstelling voor sociale promotie van de Franse Gemeenschapscommissie veronderstelt de aanvaarding van alle clausules van dit huishoudelijk reglement HR.

La croyance dans le Prophète implique l'acceptation du cœur alors que l'islam exige que sa verbalisation.
Het geloof in de profeet houdt de aanvaarding van het hart, terwijl de islam eist alleen de verbaliseren.

La participation au concours implique l'acceptation du présent règlement.
Deelname aan de wedstrijd houdt de aanvaarding van deze verordening.

La participation au concours implique l'acceptation de ces règles comme un écrivain associé pour la seule édition.
Deelname aan de wedstrijd impliceert de aanvaarding van deze regels als een associate schrijver voor de enige huidige editie.

L'utilisation de cet objectif du site implique l'acceptation de nos Conditions d'utilisation.
Het gebruik van deze site doel houdt acceptatie van onze gebruiksvoorwaarden.

La participation à ce concours implique l'acceptation inconditionnelle du présent règlement.
Deelneming aan deze wedstrijd impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van dit reglement.

La participation au programme de parrainage implique l'acceptation de toutes les règles de ce dernier.
Deelname aan het sponsorprogramma impliceert de aanvaarding van alle regels van de laatste.

Toute autre visite et/ou utilisation de ce site Web implique l'acceptation complète des présentes conditions d'utilisation.
Ieder ander bezoek en/of gebruik van deze website verondersteld de volledige acceptatie van deze gebruiksvoorwaarden.

Inscription sur l'utilisation de cet objectif du site implique l'acceptation de l'Accord utilisateur et Politique de confidentialité.
Inschrijving op of het gebruik van deze site doel houdt acceptatie van de gebruikersovereenkomst en het privacybeleid.

Le simple fait de participer à l'Action implique l'acceptation inconditionnelle du présent Règlement sans aucune réserve.
Het enkele feit van deelname aan de Actie, impliceert de onvoorwaardelijke aanvaarding van het Reglement, zonder voorbehoud.

L'approbation de l'accord douanier avec la Turquie implique l'acceptation de la solution militaire du«problème kurde».
Aanvaarding van de overeenkomst inzake de douaneunie met Turkije betekent aanvaarding van Turkijes militaire oplossing van het… Koerdenprobleem.

Toute commande passée au départ de notre site Internet implique l'acceptation par le client des conditions générales de vente détaillées ci-après.
Alle bestellingen geplaatst via onze website houdt de aanvaarding door de klant van de bepalingen en voorwaarden van verkoop hieronder beschreven.

En conséquence l'accès et au Site Internet et son utilisation implique l'acceptation intégrale et sans réserve par l'Utilisateur des Conditions, à l'exclusion de toutes autres.
Toegang tot en gebruik van de Website veronderstelt de volledige aanvaarding van de Voorwaarden door de Gebruiker, zonder enig voorbehoud en bij uitsluiting van alle andere voorwaarden.

Hoe "implique l'acceptation" te gebruiken in een Frans zin

Toute participation au «Jeu destination Volotea implique l acceptation sans réserve du présent règlement.

Important : La participation au projet implique l acceptation sans réserve du présent règlement.

La souscription à ce service implique l acceptation des présentes Conditions Générales de Vente.

La candidature comme juge non-professionnel potentiel implique l acceptation de ce «risque du métier».

La participation au Jeu implique l acceptation des dispositions du présent règlement du Jeu.

Elle implique l acceptation des présents statuts ainsi que ceux du PSS et du PSG.

L utilisation de ce Site implique l acceptation sans réserve des présentes Mentions Légales. 5.

6 La participation à ce jeu, implique l acceptation pleine et entière du présent règlement.

L adhésion à la Charte implique l acceptation et le respect de la ligne éditoriale.

Article 15 Le simple fait de participer au concours implique l acceptation du présent règlement.

Hoe "houdt de aanvaarding, betekent acceptatie, impliceert de aanvaarding" te gebruiken in een Nederlands zin

Deelnemen aan deze wedstrijd houdt de aanvaarding in van dit reglement.

De betaling door de klant houdt de aanvaarding van de voorwaarden.

Aanmelding voor de dienst betekent acceptatie van deze voorwaarden.

Deze validatie houdt de aanvaarding van deze voorwaarden van de verkoop.

Iedere bestelling impliceert de aanvaarding van de huidige voorwaarden.

Elke bestelling houdt de aanvaarding in van onze algemene verkoopsvoorwaarden.

Iedere bestelling impliceert de aanvaarding van de verkoopsvoorwaarden.

Het aangaan van een behandeling betekent acceptatie van deze voorwaarden.

Iedere bestelling impliceert de aanvaarding van huidige voorwaarden.

Inschrijving betekent acceptatie van bovengenoemde regels.