Wat Betekent INFORMERONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• informeren
• hoogte
• zullen op de hoogte stellen
• zullen op de hoogte brengen
• inlichten
• daarvan in kennis
• melden
• informatie

Voorbeelden van het gebruik van Informerons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous informerons HHM si.
We lichten HHM in over alles.

Nous allons discuter de la stratégie et vous informerons du plan.
We zullen de strategie bespreken en je ons plan inlichten.

Nous vous informerons sans obligation.
Wij zullen u op de hoogte stellen zonder enige verplichting.

Nous examinerons immédiatement les faits et vous informerons du résultat.
We zullen de feiten direct onderzoeken en u op de hoogte stellen van de bevindingen.

Nous vous informerons avant de lever une restriction.
We zullen u op de hoogte brengen voordat u een beperking opheft.

Si cela est nécessaire, nous vous informerons de changements effectués.
Indien noodzakelijk brengen wij u op de hoogte van wijzigingen.

Nous vous informerons de tout autre traitement et fins.
Wij u zullen informeren over de eventuele verdere verwerking en toepassing.

Dans ce cas, nous vous informerons en temps voulu.
In dat geval… krijgt u te zijner tijd bericht van ons.

Nous vous informerons avant que la restriction ne soit supprimée.
Wij zullen u informeren voordat de beperking wordt opgeheven.

Dans ce cas, nous vous informerons de nos contraintes.
We zullen u in dat geval informeren over onze beperkingen.

Nous informerons nos clients tant que les meubles soient envoyés.
Wij zullen onze cliënten meedelen zolang het meubilair wordt verzonden.

Dans cette situation, nous vous informerons qu'une dépréciation sera appliquée.
In deze situatie brengen wij u op de hoogte dat een waardevermindering zal toegepast worden.

Nous vous informerons par e-mail dès que possible pour confirmer que nous avons reçu votre commande et que nous la traitons.
We informeren u zo snel mogelijk per e-mail om te bevestigen dat we uw bestelling hebben ontvangen en dat deze wordt verwerkt.

Sélectionnez enfin comme cible* c'est-à-dire, Nous vous informerons qui supprime tous les fichiers à l'intérieur de notre disque dur ou clé USB.
Tot slot als doel selecteren* dat wil zeggen, Wij informeren u dat alle bestanden binnen onze pendrive of harde schijf verwijdert.

Nous vous informerons des changements substantiels et, si une loi l'exige, nous vous demanderons votre accord.
Wij zullen u op de hoogte brengen van wezenlijke wijzigingen en, indien vereist door de wetgeving, zullen wij om uw toestemming verzoeken.

Si vous avez sélectionné l'envoi en boutique, nous vous informerons par e-mail dès que votre commande arrivera à la boutique sélectionnée.
Als je voor bezorging in winkel hebt gekozen, dan informeren we je per e-mail wanneer je bestelling in de geselecteerde winkel is gearriveerd.

Nous vous informerons de toutes nous Journées circuit et nous espérons que nous aurons le plaisir de vous accueillir lors d'une(ou plusieurs) de ces journées!
Wij houden u op de hoogte van al onze Track Days en hopen u uiteraard tijdens één(of meerdere) dagen te mogen verwelkomen!

Entretemps, nous vous informerons du suivi donné à votre réclamation.
Ondertussen houden wij u op de hoogte van het gevolg dat aan uw klacht wordt gegeven.

Nous vous informerons de toute modification importante des séjours indiqués sur notre site web lorsque vous réserverez.
Wij zullen u op de hoogte stellen van belangrijke wijzigingen in de vakanties die op onze Website worden getoond wanneer u een boeking maakt.

Très bien. Nous informerons les familles comme vous le suggérez.
Fijn. we zullen de familie inlichten zoals de FBI suggereert.

Nous vous informerons aussi à propos des concours et offres exclusives.
Daarnaast vertellen we je alles over exclusieve wedstrijden en aanbiedingen.

Comme toujours, nous informerons notre communauté en cas de nouveaux développements.
Zoals altijd houden we onze community op de hoogte van alle nieuwe ontwikkelingen.

Nous vous informerons sur les possibilités de publicité et de vous conseiller.
Wij zullen u informeren over de mogelijkheden om te adverteren en u adviseren.

Si nous le faisons, nous vous informerons par un message sécurisé et nous en ferons part au préalable sur notre site Internet.
Als we dit doen, brengen we u op de hoogte via een beveiligd bericht en delen we dit op voorhand mee op onze site.

Nous vous informerons de toute modification de notre Politique de confidentialité en publiant la nouvelle Politique de confidentialité sur le site Web de Plex.
We houden je op de hoogte van eventuele wijzigingen in ons privacybeleid door het nieuwe privacybeleid op de Plex-website te plaatsen.

Be, nous vous informerons par retour de courrier du statut du traitement.
Be, wij berichten U per kerende rond de status van verwerking.

Nous vous en informerons par le biais d'une annexe à vos extraits de compte.
We lichten u in via een bijlage bij uw rekeningafschriften.

Nous vous informerons par e-mail lorsqu'il sera de nouveau disponible.
Wij sturen u een melding via e-mail van zodra het artikel opnieuw beschikbaar is.

Nous vous informerons des implications de retrait de consentement.
We zullen u op de hoogte stellen van de gevolgen wanneer u uw toestemming intrekt.

Nous vous informerons de ce qu'implique le retrait de votre accord.
We zullen u op de hoogte stellen van de gevolgen wanneer u uw toestemming intrekt.

Hoe "informerons" te gebruiken in een Frans zin

Nous vous informerons des démarches à suivre.

Nous vous informerons dûment de tout changement.

Nous vous informerons régulièrement des événements programmés.

Nous vous en informerons immédiatement par e-mail.

Nous vous informerons par email du gain

Nous vous informerons dès les décisions prises.

Nous vous en informerons dans ces cas.

cependant, Nous vous en informerons par e-mail.

Nous vous informerons de toute modification importante.

Nous vous informerons du remboursement par e-mail.

Hoe "informeren, hoogte" te gebruiken in een Nederlands zin

Generische geneesmiddelen kunnen informeren over het.

Informeren van betrokkenen over beleid persoonsgegevens.

Supplementen kunt helpen met hoogte groei

Bevordering, eventueel kunnen informeren over het.

Permanente, ononderbroken hoogte onconova therapeutics $vouw.

Hoogte van sydney, new york university.

Hoogte aanpassingsniveau voor verschillende groepen mensen.

Permanente, ononderbroken hoogte van glucose niveaus.

Wij informeren medewerkers hierover vanuit HR/Management.

Misschien eens informeren bij andere banken.