Wat Betekent L'INSTANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moment
• het moment
• nu
• ogenblik
• het ogenblik
• instant
• nu toe
• momenteel
• even
• de instant
• voorlopig
• het oogenblik
• zojuist

Voorbeelden van het gebruik van L'instant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Combien pour l'instant?
Hoeveel tot nu toe?

Seul l'instant est vérité».
De tijd zelf is het onderwerp.

Appréciez l'instant.
Geniet van het moment.

L'instant d'après, t'es fermée.
Maar even daarna, ben je ineens zo star.

Oui, pour l'instant.
Ja, voor het oogenblik.

A l'instant cette liste est vide.
Op dit ogenblik is deze lijst nog leeg.

Qu'as-tu pour l'instant?
Wat heb je tot nu toe?

Pour l'instant je suis un peu déçu.
Tot nu toe ben ik toch een beetje teleurgesteld.

Tu as quoi, pour l'instant?
Wat heb je tot nu toe?

A l'instant cette liste est vide.
Zwitserland Op dit ogenblik is deze lijst nog leeg.

On a quoi pour l'instant?
Wat hebben we tot nu toe?

Non, pour l'instant je n'ai aucun symptôme.
Nee, tot nu toe heb ik nog geen symptomen.

Que savons-nous, pour l'instant?
Wat weten we tot nu toe?

Nolan, à l'instant tu as montré tes couilles.
Nolan, daarnet in de klas, heb je getoond dat je ballen hebt.

Qu'est-ce que tu as pour l'instant?
Wat heb je tot nu toe?

A l'instant de ma mort, j'ai mis un terme à notre entente nuptiale.
Op 't moment van sterven, wordt een huwelijk ontbonden.

Qu'est-ce-qu'on sait pour l'instant?
Wat weten we tot nu toe?

L'instant d'après, il en a repris une sur son album.
Even later heeft hij een van de nummers gesampled op zijn nieuwe album.

C'est tout pour l'instant.
Dat is het voor 't ogenblik.

L'instant final, Je ne crois pas que la foi fasse une grande différence.
In die laatste momenten, denk ik niet dat geloof verschil maakt.

Ça peut pas suffire pour l'instant?
Is dat voor nu niet even genoeg?

Vous avez également 3 bonus pour l'instant boosts de vitesse si nécessaire.
Je hebt ook 3 bonussen voor instant snelheid boosts als dat nodig is.

Qu'est-ce que vous avez pour l'instant?
Wat hebben jullie tot nu toe?

L'instant précis de la mort a toujours intrigué les gens.
Mensen zijn altijd nieuwsgierig geweest naar het exacte moment van de dood.

Tu as gagné combien pour l'instant?
Hoeveel heb je tot nu toe gewonnen?

D'autres conséquences de l'instant de gloire de Tigh?
Nog meer nawerking van Tihg's moment van glorie?

Vous avez le commandement, pour l'instant.
Jij beslist voor 't ogenblik.

Nous vous recommandons pour l'instant de le faire seul.
Wij raden u aan om dat voorlopig alleen te blijven doen.

C'est ce qu'il faut dire pour l'instant.
Het juiste om op dit moment te zeggen.

Dr Vogel pense que ça pourrait être une bonne chose pour l'instant de faire une pause.
Het leek dokter Vogel goed om even pauze te nemen.

Hoe "l'instant" te gebruiken in een Frans zin

Nous admettrons pour l instant l axiome InférerNarrationPuis.

Pour l instant nous avons echappe aux chansons.

Mais pour l instant c est trop cher.

Mais pour l instant la volatilité extrême du.

Pour l instant nous avons achetés tout sa.

pour l instant concentres toi sur ta faim.

Pour l instant elles envoient du tres lourd.

Le résultat suivant sera pour l instant admis.

Donc pour l instant la lumiere est éteinte.

Elle est pour l instant placée sous lampe.

Hoe "ogenblik, moment, het moment" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn laaghangend donderwolkendek trok ogenblik op.

Een WoW moment brengt positieve beleving.

Laat het moment het moment zijn.

Het moment was dus niet opportuun.

Nooit zal hij dat ogenblik vergeten.

Keek een ogenblik naar die vruchtboom.

Kortom: elk ogenblik waarop mensen verkondigen.

Dell E310dw Drivers Een ogenblik geduld.

Vaak verschijnt een ogenblik geduld a.u.b.

Als het (laatste) moment daar is.