Wat Betekent LANCENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lanceren
• gooien
• starten
• beginnen
• werpen
• lancering
• smijten
• introduceren
• lanceert
• startten
• lanceerden
• begonnen

Voorbeelden van het gebruik van Lancent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les russes lancent spoutnik.
RUSSEN LANCEREN SPOETNIK.

Surtout si trois de nous la lancent.
Vooral als wij alle drie hem werpen.

Ses mains lancent du feu.
Ze gooit vuur met haar handen.

En Amérique, les énormes jeux vidéo lancent un mardi.
In Amerika starten de grote video games op een dinsdag.

Mais si ils lancent des bombes sur lui?
Werpen ze bommen op hem?

Il est allé dans les jungles où les singes lancent des noix.
Hij ging naar de jungle waar de apen noten gooien.

En 2007, elles lancent leur propre ligne de vêtements.
In 2007 begonnen ze hun eigen band.

Despres, les frères Oller et Charles Zidler la lancent dans le cancan.
De broers Oller en Charles Zidler lanceerden haar in de cancan.

Ils la lancent à la 1 ère base, et il est retiré.
Ze pakken hem op. Worp naar het eerste, en hij is uit.

Lui et son frère lancent des couteaux.
Hij en de broer werpen met messen.

Ils lancent des trucs… L'un d'eux a uriné par terre!
Ze smijten met dingen en eentje heeft op de vloer geürineerd!

Les agences de surveillance lancent des accusations.
Waakhond-agentschappen smijten met beschuldigingen.

Ils lancent parfois d'horribles cris assourdissants.
Soms maken ze van die verschrikkelijk ratelende lokroep geluiden.

Au Royaume-Uni., spécifiquement, énormes jeux vidéo lancent un vendredi.
In het Verenigd Koninkrijk, specifiek, enorme videospelletjes lancering op een vrijdag.

Les violeurs ne lancent pas des cailloux aux fenêtres, Dave.
Verkrachters gooien niet zachtjes stenen tegen het raam, Dave.

Les spectateurs et les joueurs doivent avoir suffisamment de place quand ils ne lancent pas.
Er moet voldoende ruimte zijn voor toeschouwers en spelers wanneer ze niet gooien.

Ils lancent des vraies balles, tu lançais de l'air sur une télé.
Maar zij gooien een echte bal. Jij gooit lucht naar de tv.

Des organisations de consommateurs lancent une campagne pour exiger le droit au référendum.
Consumentenorganisaties starten campagne waarin referenda geëist worden.

Ils lancent une épidémie de choléra juste pour m'emmerder!
Ze beginnen een cholera-epidemie alleen maar om mij dwars te zitten!

Ils obtiennent tous les candidats ensemble, et ils lancent des pizzas pour les photographes.
Ze halen alle kandidaten samen en ze gooien pizza's voor de fotografen.

Ils lancent un nouveau jus de tomate écologique et Grenade.
Ze zijn de lancering van een nieuwe ecologische tomatensap en Granada.

Le Jintsū, en compagnie du Ryūjō, lancent deux frappes aériennes contre Henderson Field.
De Jintsu kwam samen met de Ryujo en lanceerde twee luchtaanvallen tegen Henderson Field.

Ils lancent leurs casquettes… et se retrouvent alors obligés de les suivre.
Ze gooiden hun pet over de muur, en dus moesten ze zelf wel volgen.

Et sur les autres sites Web très fréquentés à partir desquels les internautes lancent leurs recherches.
En andere populaire websites waar internetgebruikers hun zoektocht starten.

Les industries Sybus lancent une nouvelle ligne de valves tissulaires.
Sybus Industrie lanceert een nieuwe lijn van ondersteunde weefselkleppen.

Vos participants lancent l'application et se connectent facilement à votre présentation.
Uw deelnemers starten de toepassing en maken eenvoudig verbinding met uw presentatie.

Les éruptions constantes lancent de la lave brûlante jusqu'à 290 km en l'air.
De constante uitbarstingen smijten verzengende lava tot 180 mijl hoog.

Huawei P30 et Huawei P30 Pro lancent avec de nouveaux appareils photo impressionnants.
Huawei P30 en Huawei P30 Pro starten met indrukwekkende nieuwe camera's.

En athlétisme athlètes lancent des disques, des lances et des projectiles à distance.
In de atletiek atleten smijten schijven, speren en projectielen op een afstand.

Les forces de Boko Haram lancent alors leur première attaque en territoire tchadien.
De Nigeriaanse terreurgroep Boko Haram lanceert voor het eerst een aanval op buurtland Tsjaad.

Hoe "lancent" te gebruiken in een Frans zin

Joffre, général français, lancent une contre-offensive.

Quelques grues lancent leurs appels sonores.

Quand les stars lancent leur parfum.

Trois institutions lancent l’initiative Clean Oceans.

Les Joueurs lancent leur dernier dés.

Ils lancent pour cela une souscription.

Les hôpitaux lancent des appels d’urgence.

Ses yeux lancent des flammes assassines.

Les dignitaires religieux musulmans lancent l'offensive.

Les résidents lancent des feux d’artifice.

Hoe "lanceren, gooien, starten" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedere week lanceren producenten nieuwe navigatiekits.

Wij gooien ons eigen sausje eroverheen.

Webinar: Starten van een eigen bedrijf.

Sommige oefeningen starten met een instructiefilmpje.

Echt, mensen hier gooien alles weg.

Een raket lanceren kan gevaarlijk zijn.

Leerlingen gooien het balletje naar elkaar.

Kevers die mestballen gooien naar je?

Vanaf hier starten tal van wandelroutes.

Voeg harissa toe; gooien naar jas.