Voorbeelden van het gebruik van Le commandant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et le commandant?
Vous ne connaissezpas mon aide de camp, le Commandant Perowne.
Le Commandant est là.
De majoor is daar.Je suis le commandant.
Ik ben overste.Le commandant a dit maintenant.
De majoor zei" nu.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Celle-ci est pour le commandant Chakotay.
Deze is voor Overste Chakotay.Le Commandant aurait honte.
Il détestait le commandant autant que nous.
Le commandant Spock est-il à bord?
Is overste Spock aan boord?Comme vous le voyez, le commandant Crown est un expert.
Zoals u ziet, is majoor Crown een expert.Le commandant ne semble pas être en uniforme.
De majoor heeft schijnbaar geen uniform.Je t'ai vu avec le voleur que le commandant cherche.
Comme le commandant Worf?
Zoals overste Worf?Le commandant voudrait que vous vous dépêchiez.
Quelques instants après, le commandant parut en personne.
Eenige oogenblikken daarna verscheen de kommandant in eigen persoon.Je suis le commandant Dan Thurman, officier supérieur.
Si on peut récupérer le Commandant, ça vaut le coup d'essayer.
Als we zo Skipper terugkrijgen, Is het dat wel waard.Le Commandant voudrait qu'on continue sans lui.
Skipper zou willen dat we zonder hem doorgaan.Je suis toujours le commandant Cooper Ashbury et ils me suivront.
Ik ben nog steeds majoor Cooper Ashbury en ze zullen me volgen.Le commandant von Hapen sait-il que le général Carnaby est là?
Weet majoor von Hapen dat Carnaby hier is?Et voilà le commandant Sam Huxley, surnommé la"Grande Perche.
En dit is majoor Sam Huxley, bijgenaamd High Pockets.Le Commandant nous demanderait d'aller chercher les plans.
Skipper zou willen dat we de plannen gaan halen.Madame, le commandant Sherwood est là avec les évaluations du 1er jour.
Ma'am, Majoor Sherwood is hier met de eerste dag evaluaties.Le commandant McGarrett partage quelque chose de très personnel avec vous.
Commander McGarrett deelt iets zeer persoonlijks met u.Le commandant Fox a dit que vous étiez chef d'équipe, Cadet Janklow.
Commander Fox zei dat je een team leider bent, Cadet Janklow.Le commandant a raison,la priorité, c'est notre position.
De majoor heeft gelijk. We hebben iedereen nodig. Lazer toch op.Le Commandant n'est pas autorisé à parler aux témoins pendant une enquête.
De kapitein mag tijdens een onderzoek niet praten met een getuige.Le commandant Taylor a trouvé des trucs manquants au centre communautaire?
Heeft Commander Taylor iets gezien dat vermist werd in het centrum?Le Commandant Bennett Marco prétend que cet homme vous a lavé le cerveau.
Majoor Bennett Marco beweert dat die man jou heeft gehersenspoeld.Le commandant Hassan Bey pour le lieutenant-colonel Hughes, aux fouilles.
Majoor Hasan Bey voor luitenant- kolonel Hughes bij de Oorlogsgraven.
