Wat Betekent LES COMPOSITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• composities
• de samenstellingen
• compositie
• de samenstelling
• de recepturen

Voorbeelden van het gebruik van Les compositions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Plan de l'aluminium, aménagées pour les compositions florales.
Plan in aluminium, geschikt voor het florale composities.

Pour les compositions choisissent généralement des plantesbeau feuillage.
Bij samenstellingen kiezen meestal plantenprachtige begroeiing.

En haut à gauche, vous pouvez voir un aperçu de toutes les compositions existantes.
Links bovenaan ziet u een overzicht van al de bestaande samenstellingen.

Les compositions de fleurs séchées ont longtemps orné la maison.
De composities van gedroogde bloemen hebben lange versierd het huis.

Les mélanges de gaz qui possèdent les compositions chimiques suivantes sont disponibles.
Er dienen gasmengsels met de volgende chemische samenstelling beschikbaar te zijn.

Les compositions de fleurs séchées- Soins pour les fleurs séchées.
De composities van gedroogde bloemen- Zorg voor gedroogde bloemen.

Les photos n'ont pas besoin d'être toutes parfaites et les compositions n'ont pas besoin d'être toutes originales.
Niet iedere foto hoeft perfect te zijn en niet iedere compositie hoeft origineel te zijn.

Les compositions de fleurs séchées- Planar arrangement de fleurs séchées.
De composities van gedroogde bloemen- Planar arrangement van gedroogde bloemen.

Ekarbit est fabriqué aussi à la base du carton imprégné du bitume, avec la couche tégumentaire de polimerbitumnoj les compositions bitep.
Ekarbit ook izgotovlyaetsya op de basis karton geweekt dichtbij asfalteren, met pokrovnym door stratum van polimerbitumnoi compositie bitep.

Les compositions de nettoyage des pièces du bâtiment sont vendus dans des magasins.
Samenstellingen voor het reinigen delen van het gebouw worden verkocht in winkels.

Madame Calas, avec vos collègues du Département Développement, vous formulez les compositions de tous les nouveaux produits Dr. Hauschka.
Verder lezen Mevrouw Calas, samen met uw collega's van de afdeling Ontwikkeling formuleert u de recepturen voor alle nieuwe DrHauschkaproducten.

La section ratifie les compositions suivantes des nouveaux groupes d'étude.
De Afdeling keurt de samenstelling van de volgende nieuwe studiegroepen goed.

Les compositions belges 3.1 Quelles sont les compositions de Belgique reprises sur le site?
De Belgische samenstellingen 3.1 Welke Belgische samenstellingen worden op de website opgenomen?

Pour les produits textiles destinés au consommateur final, dans les compositions centésimales prévues aux paragraphes 1, 2, 3 et 5.
Voor textielprodukten die bestemd zijn voor de eindverbruiker wordt, in de procentuele samenstellingen, bedoeld in de leden 1, 2, 3 en 5.

Il arrangeait les compositions et écrivait la musique pratiquement pour tous les interprètes célèbres français.
Het aranzhiroval compositie en schreef muziek praktisch voor alle deftige Fransen executors uit.

Il exprime les qualités de souplesse du métal en choisissant pour ornement la courbe abstraite dont les compositions variées constituent le thème décoratif des peintures murales et des mosaďques.
Hij gebruikte de plooibaarheid van metaal voor abstracte krommen die met hun gevarieerde compositie het decoratieve thema van wandschilderingen en mozaïeken vormden.

Les compositions sont ainsi adaptées pour maintenir et soutenir la barrière physiologique de la peau.
De recepturen zijn zodanig opgebouwd dat ze de fysiologische huideigenschappen ondersteunen en bewaren.

Une liste de ressources et de programmes aidera à identifier les compositions musicales inconnues ou appréciées à l'aide d'un ordinateur ou d'un appareil mobile.
Een lijst met bronnen en programma's helpt bij het identificeren van onbekende of geliefde muzikale composities met behulp van een computer of mobiel apparaat.

Les compositions témoignent de la grande inventivité avec laquelle Bach maniait la technique de variations.
De werken getuigen van de grote vindingrijkheid waarmee Bach de variatietechniek hanteerde.

La section ratifie les compositions suivantes des nouveaux groupes d'étude.
De afdeling bekrachtigt de samenstelling van de volgende nieuwe studiegroepen.

Les compositions d'huiles essentielles, d'huiles d'amande et de palme rouge extra vierges nourrissent, protègent, adoucissent et réhydratent la peau.
De samenstellingen van extra vierge amandelolie, extra vierge rode palmolie en essentiële oliën voeden, beschermen, verzachten en hydrateren de huid.

Mais bien que comparables, les compositions chimiques et les densités de la Terre et de Mars ne sont pas identiques.
Bovendien zijn de chemische samenstellingen en de dichtheid van de Aarde en Mars niet identiek.

Les compositions End-de bluz Rythmiques ont commencé à exécuter et blanc, parmi qui il y avait un chanteur dans le style kantri et le western nommé Bill Hejli.
Ritme-eind-bliuzovye compositie begon om te executeren en wit, tussen welk was zanger mee de geslachten van kantri en vestern met betrekking tot noemen Bill Kheili.

Les statuts de la société précisent les compositions et les modalités de fonctionnement des conseils d'exploitation et des comités exécutifs.».
De samenstellingen en de werkingsmodaliteiten van de raden voor de exploitatie en de uitvoerende comités worden nader bepaald in de statuten van de maatschappij.».

Les compositions destinées à la réparation des sexes avantla coloration et la finition ultérieure, est sélectionné sur la base des conditions de fonctionnement à venir.
De samenstellingen ter reparatie van de geslachten vóórkleuring en daaropvolgende afwerking wordt geselecteerd gebaseerd op de komende bedrijfsomstandigheden.

Bien que comparables, les compositions chimiques et les densités de la Terre et Mars ne sont toutefois pas identiques.
Ook al zijn deze planeten vergelijkbaar, toch zijn de chemische samenstelling en de dichtheid van de Aarde en Mars niet identiek.

Pour maintenir en bon état, les compositions de fleurs séchées ouverts et des matériaux naturels une fois par mois, ils sont pulvérisés avec une spéciale de vernis par pulvérisation.
Te onderhouden in goede staat, open composities van gedroogde bloemen en natuurlijke materialen een keer per maand, worden ze bespoten met een speciale lak-spray.

Grâce à cela, les compositions de fruits de forêt ont d'excellentes propriétés comme antioxydant, neutralise les radicaux libres, prévenir le vieillissement de l'organisme;
Dankzij dit forest fruit composities hebben uitstekende eigenschappen als antioxidant, neutraliseert vrije radicalen, voorkomen van veroudering van het lichaam;

Le matériel pour les compositions de plantes sà ̈ches sont toujours avec nous- dans les forÃats, les parcs, les prairies et mÃame les avenues de la ville.
Het materiaal voor de samenstelling van de droge planten worden altijd met ons- in bossen, parken, weilanden en zelfs de lanen van de stad.

Le matériel pour les compositions de plantes sèches sont toujours avec nous- dans les forêts, les parcs, les prairies et même les avenues de la ville.
Het materiaal voor de samenstelling van de droge planten worden altijd met ons- in bossen, parken, weilanden en zelfs de lanen van de stad.

Hoe "les compositions" te gebruiken in een Frans zin

Les compositions sont donc vraiment clean!

Les compositions sont pour beaucoup sublimes.

Toutes les compositions sont faites maison.

D’essence rock, les compositions sont viscérales.

Même grandeur dans les compositions romanesques.

Les compositions ci-dessous pourront toujours évoluer.

Les compositions ont toutes l’air top.

Ils affectionnent particulièrement les compositions poke.

Les compositions furent, dit-on, assez ternes.

Les compositions sont d'un style homogène.

Hoe "compositie, composities, de samenstellingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen Sjostakovitsj aan deze compositie begon.

Zijn evenwichtige composities werden zeer gewaardeerd.

Deze composities maken echter geen werkelijkheidsaanspraak.

Zijn composities zijn traditioneel van aard.

Deze afrodising compositie betovert iedere vrouw.

Zijn andere composities zijn grotendeels modaal.

Haar composities werden buiten Nederland o.m.

Overigens een compositie van John Loudermilk.

De samenstellingen hebben hier zeker invloed op.

De samenstellingen hiervan verschillen per teatox merk.