Wat Betekent DE WERKEN in het Frans - Frans Vertaling

• travaux
• les œuvres
• chantiers
• ouvrages
• fonctionne
• les oeuvres
• l'œuvre
• chantier
• travail
• l'oeuvre

Voorbeelden van het gebruik van De werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Begin- en einddatum van de werken.
Date de début et de fin de chantier.

Hoe het de werken onduidelijk is.
Comment cela fonctionne est peu clair.

Artikel 26- Uitzetten van de werken.
Article 26- Implantation des ouvrages.

Kwaliteit van de werken en de materialen.
Qualité des ouvrages et matériaux.

Vóór de aanvang van de werken.
Avant l'exploitation du chantier.

De werken van het vlees zijn duidelijk.
Les oeuvres de la chair sont manifestes.

Precies hoe het de werken niet gekend is.
Comment il fonctionne exactement n'est pas connu.

De Werken- God, neukie-neukie, ping-ping.
Les oeuvres- Dieu, la baise, le fric.

Precies hoe het de werken niet gekend is.
Exactement comment cela fonctionne n'est pas connu.

Stap 4: Na het openen van beste half jaar de werken.
Étape 4: Après s'être ouvert la demi année fonctionne bien.

Artikel 40- Kwaliteit van de werken en de materialen.
Article 40- Qualité des ouvrages et matériaux.

De werken van Mario Merz behoren tot de arte povera.
L'œuvre de Jacob Cuyp appartient à l'art baroque.

Niet zeer scherp maar de werken goed voor een achtergrond.
Pas très le dièse mais fonctionne bien pour un fond d'image.

De werken van de aanvulling met het immuunsysteem.
Le complément fonctionne avec le systà ̈me immunitaire.

Graviolakruid, van hoogte- kwaliteit, de werken goed voor slaap.
L'herbe de Graviola, de haute qualité, fonctionne bien pour le sommeil.

De duur van de werken schat ik op vijf en een half jaar.
La durée du chantier est estimée à cinq ans et demi.

Storing: een plotselinge onverwachte onderbreking van de prestaties van de Werken.
Panne: une interruption inattendue et soudaine du fonctionnement des Ouvrages.

De naam van de werken zijn in het Frans of Nederlands.
Le nom de l'oeuvre est indiqué en Français ou en Néerlandais.

In het algemeen, Compacte Wetenschappelijke Calculator 54 de werken met echte aantallen.
Généralement la calculatrice scientifique compacte 54 fonctionne avec de vrais nombres.

Alle acties van de werken zijn controle door elektrische kast.
Toutes les actions de travail sont contrôle de l'armoire électrique.

De achtergrond van het schilderij is heel typerend voor de werken van Raphael.
Des analyses ont confirmé que le tableau est le fruit du travail personnel de Raphaël.

De plaats van de werken in Luxemburg en de duur ervan;
Le ou les lieux de travail au Luxembourg et la durée des travaux;

De werken van Ahmed Hulûsi zijn non- profit en hebben geen copyright.
Les oeuvres d'Ahmed Hulusi sont sans but lucratif et sans droits d'auteur.

Haal de haak van de werken van de streng door de lus.
Tirez la laine du travail de l'écheveau dans la boucle.

De werken van het vlees zijn duidelijk De werken van het vlees zijn duidelijk.
Les oeuvres de la chair sont manifestes Les oeuvres de la chair sont évidentes.

Details van uitvoering, leiding van de werken en toezicht van de vorderingsstaat 30.
Détails d'exécution, direction du chantier et vérification des états d'avancement 30.

EQ de werken om aanwinsten tijdens om het even welke cyclus vast te verstrekken.
EQ fonctionne pour fournir des gains réguliers pendant n'importe quel cycle.

Kdf-55 de werken bijzonder goed in het zuiveren van het water bij hogere temperaturen.
KDF-55 fonctionne particulièrement bien en épurant l'eau à températures élevées.

Het is een van de bekendste werken van de kunstenaar.
Il s'agit du travail le plus connu de l'artiste.

De laatste werken iTunes gift card codegenerator is gebaseerd op een getproductcode.
Le dernier générateur de code travail iTunes cadeau carte repose sur un getproductcode.

Hoe "de werken" te gebruiken in een Nederlands zin

De stiltes tussen de werken zijn even be­lang­rijk als de werken zelf.

Hoe zullen de werken verlopen? 13Hoe zullen de werken verlopen? 14 8.

De werken aan de Bocht maken deel uit van de werken Nekkerberglaan-cl.

De werken zijn in orde/niet in orde Zijn de werken in orde?

De werken zelf doen brengt 3€/m² op, de werken laten uitvoeren 6€/m².

Nu zijn er de werken in Diepenbeek, straks de werken in Bilzen.

De werken worden uitgesteld tot minstens na de werken voor de tramverlenging.

Chaos tijdens de werken Tijdens de werken was het een ware chaos.

De werken van God staan haaks op de werken van deze wereld.

Na de werken komen ze met een IR camera de werken controleren.

Hoe "chantiers, les œuvres" te gebruiken in een Frans zin

Les chantiers ont commencé début 2008.

J'adore les œuvres des autres artistes.

Les représentations photographiques des chantiers navals.

Trois chantiers prennent fin cette semaine.

J’adorais écouter les œuvres qu’elle jouait.

Les œuvres d’art et les œuvres littéraires sont fondamentales.

Quels sont les chantiers des Bleus?

D’abord par les œuvres qu’il joua.

Radars-tronçons, radars mobiles-mobiles, radars chantiers etc.

Plus touché par les œuvres monumentales.