Wat Betekent MIXTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemengde
• mixed
• de gemengde
• gezamenlijke
• gemixte
• staalbeton
• gecombineerde
• gemengd

Voorbeelden van het gebruik van Mixtes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Panzerdivision et des unités mixtes.
In gebruik bij pantsergenie eenheden.

Les classes seront mixtes l'an prochain.
Volgend jaar zullen de klassen gemengd zijn.

La réussite des Comités consultatifs mixtes.
Het succes van de gemengde raadgevende comités;

Installations mixtes(mécaniques et électroniques).
Gecombineerde systemen(mechanisch én elektronisch).

Classification des sections transversales de poutres mixtes.
CLASSIFICATIE VAN DOORSNEDEN VAN STAAL-BETON LIGGERS.

Exploitations mixtes avec cultures permanentes et herbivores.
Bedrijven met combinaties van blijvende gewassen en graasdieren.

Ajoutez un fichier contenant des formats de page mixtes.
Voeg een bestand met gemengde paginaformaten toe.

Ces formes linguistiques mixtes seront surtout parlées dans les villes.
Deze taalkundige hybriden worden vooral in de steden gesproken.

Constitution de délégations et de comités consultatifs mixtes.
SAMENSTELLING VAN DELEGATIES EN GEMENGDE RAADGEVENDE COMITÉS.

Pour les zones mixtes du projet de plan regional d'affectation du sol.
VOOR DE GEMENGDE GEBIEDEN VAN HET ONTWERP VAN GEWESTELIJK BESTEMMINGSPLAN.

On fait un sondage… sur ce que pensent les gens des toilettes mixtes.
Wij onderzoeken… wat mensen vinden van de uniseks toiletten.

Les campings mixtes sont destinés aux naturistes et aux autres.
Gecombineerde campings zijn campings waar zowel naturisten als andere gasten verblijven.

Parce que la couleur rouge montredes usages mixtes à la verticale.
Want de rode kleurgeeft verticaal gemengd gebruik aan.

Les fonds d'investissement mixtes flexibles traversent une période de turbulences.
Flexibele gemengde beleggingsfondsen gaan door een turbulente periode.

Je la recommande à toute les peaux fragiles normales à mixtes.
Ik raad het aan om alle normale tot breekbare huiden te combineren.

La plante pousse dans les forêts mixtes et le long des routes.
De plant groeit in regenwouden, in wegbermen en langs de oevers van stroompjes.

Remarque: Les brochures peuvent contenir des formats de page mixtes.
Opmerking: Boekjes kunnen gemengde paginaformaten hebben.

Les amateurs d'arts martiaux mixtes les aiment pour leurs événements de match de MMA.
Mixed martial arts liefhebbers houden ze voor hun MMA wedstrijd gebeurtenissen.

La perte auditive peut être des formes de conduction, neurosensorielle et mixtes.
Gehoorverlies kan geleidend, perceptief en mengvormen.

Réunion des comités consultatifs mixtes UE-Républiquetchèque et UE-Pologne.
Bijeenkomst van de Gemengde Raadgevende Comités( GRC's)EU-Tsjechische Republiek en EU-Polen.

Voies de passage et/ou zoning industriel avec activités mixtes.
Gelegen aan Doorgaande wegen en/of op industrieterrein met gemÃaleerde activiteiten.

Mixtes données européennes publiées vendredi ont permis à la monnaie unique une pause.
Mixed Europese gegevens vrijgegeven op vrijdag stond de eenheidsmunt een adempauze.

Important pour moi qu'il existe des produits anti-âge pour les peaux mixtes.
Belangrijk voor mij dat er anti-aging producten zijn voor gemengde huid.

Tronçonneuses à coupe descendante et tronçonneuses mixtes à coupe descendante et à scie à table 1re édition.
Afkortzagen en gecombineerde afkortzagen en tafelcirkelzagen 1e uitgave.

Au temps excellent, il a eu lieux un jeu de football entre deux équipes mixtes.
Bij uitstekend weer vond er een voetbalwedstrijd met twee gemixte teams plaats.

Facilitent des partenariats et des sociétés mixtes en encourageant le cofinancement;
Zij vereenvoudigen de totstandkoming van partnerschappen en gezamenlijke ondernemingen door het stimuleren van medefinanciering;

Monsieur le Président, permettez-moi de dire un dernier mot au sujet des sociétés mixtes.
Mijnheer de Voorzitter, nog een laatste woord over de joint ventures.

Consultations par les groupes de travail et/ou journées d'études mixtes sur les innovations proposées.
Overleg door werkgroepen en/of gezamenlijke studiedagen betref fende de voorgestelde innovatie.

Il existe également des matériaux mixtes comprenant des matériaux insonorisants et des matériaux insonorisants.
Er zijn ook gemengde materialen van geluiddempende materialen en geluidsabsorberende materialen.

Présentation des rapports d'activités des Comités de suivi et des Comités consultatifs mixtes.
Presentatie van de activiteitenverslagen van de follow-upcomités en van de gemengde raadgevende comités.

Hoe "mixtes" te gebruiken in een Frans zin

Rencontrez-la Bemixte, mariages mixtes bibliothèque (bra).

Mais les mariages mixtes restent problématiques.

Des bons mixtes qui allaient bien.

Brochettes mixtes (mozarella+tomate cerise+jambon cru), (ananas+poulet+gruyère).

Les mariage mixtes sont très communs.

Que tous les cultures mixtes et.

Mixtes non haut gamme facile pense.

exemples d'unions mixtes ayant bien tourné.

Des mariages mixtes plus strictement encadrés.

Hoe "gemengde, de gemengde, mixed" te gebruiken in een Nederlands zin

Leuk gemengde club gasten uit o.a.

Houten Reunisten van deze gemengde studentenvereniging.

Mijn volgende punt gaat over de gemengde complexen en de gemengde wijken.

Verstrekken van kleinschalige, gemengde bedrijven die.

ecru top mixed materialen korte mouw.

Ook kunnen wij gemengde bospaddenstoelen samenstellen.

Meyco Boxkleed Relief Mixed 80×100 cm.

Mixed grill was wel wat weinig.

ETFs FondsenAnalyse FondsenSelectie Gemengde fondsen Grondstoffen

Die aanpak heeft gemengde resultaten opgeleverd.