Wat Betekent MODIFICATION DU STATUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijziging van het statuut
• wijziging van de status
• wijzigingen van het statuut
• statuutwijziging

Voorbeelden van het gebruik van Modification du statut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avis sur la modification du statut de la Latvijas Banka CON/ 2006/19.
Advies inzake statutenwijzigingen van Latvijas Banka CON/ 2006/19.

Communication de la Commission sur le projet de modification du statut- Bull. 12-2001, point 1.9.15.
Mededeling van de Commissie over het ontwerp van statuutwijziging- Buil. 12-2001, punt 1.9.15.

Avis sur une modification du statut de la Banque de Grèce CON/ 1999/18.
Advies inzake wijziging van de statuten van de Bank of Greece CON/ 1999/18.

En fonction de la nouvelle législation française sur les réserves naturelles, la Fondation a sollicité une modification du statut.
In samenhang met de nieuwe Franse wetgeving over natuurreservaten heeft de Stichting een wijziging van de status aangevraagd.

Avis de la BCE sur la modification du statut de la Banque de Lettonie Latvija Banka.
ECB-Advies betreffende wijzigingen in de statuten van Latvijas Banka.

Une modification du statut des établissements de monnaie électronique en tant qu'établissements de crédit exigerait un réexamen approfondi de la directive 98/26/ CE.
Een wijziging in de status van instellingen voor elektronisch geld als kredietinstellingen zou een verdere herziening van Richtlijn 98/26/ EG vereisen.

La suppression de cette condition n'implique pas la modification du statut des notaires, en particulier la réservation de certaines activités.
Het wegvallen van deze eis brengt geen wijziging in de rechtspositie van notarissen, en met name niet in het feit dat bepaalde werkzaamheden aan hen zijn voorbehouden.

Avis sur la modification du statut de la Sveriges Riksbank CON/ 2005/54.
Advies inzake wijzigingen van de statuten van Sveriges Riksbank CON/ 2005/54.

Avis de la BCE sur une modification du statut de la Deutsche Bundesbank.
ECB-Advies inzake een wijziging in de statuten van de Deutsche Bundesbank.

Avis sur la modification du statut de la Banka Slovenije en vue de l'adoption de l'euro CON/ 2006/17.
Advies inzake wijzigingen van de statuten van Banka Slovenije ter voorbereiding van de aanneming van de euro CON/ 2006/17.

Avis de la BCE sur la modification du statut de la Banca Naţională a României.
ECB-Advies inzake wijzigingen van het statuut van Banca Naţională a României.

Avis sur la modification du statut de la Българска народна банка( Banque nationale de Bulgarie) en vue de l'introduction de l'euro CON/ 2008/73.
Advies betreffende wijzigingen aan de statuten van Българска народна банка( de Bulgaarse Nationale Bank) ter voorbereiding op de aanneming van de euro. CON/ 2008/73.

Avis sur une modification du statut de la Banque de France CON/ 1998/62.
Advies inzake wijziging van de statuten van de Banque de France CON/ 1998/62.

Avis sur la modification du statut de la Banque de France CON/ 2006/32.
Advies inzake wijzigingen van de statuten van Banque de France CON/ 2006/32.

Avis sur une modification du statut de la Deutsche Bundesbank CON/ 2001/17.
Advies inzake wijziging van de statuten van de Deutsche Bundesbank CON/ 2001/17.

Avis de la BCE sur la modification du statut de la Banque nationale de Hongrie.
Advies van de ECB inzake wijzigingen in de statuten van Magyar Nemzeti Bank.

Avis de la BCE sur la modification du statut de la Banque nationale de Hongrie Magyar Nemzeti Bank.
ECB-Advies inzake wijzigingen in de statuten van Magyar Nemzeti Bank.

Avis sur une modification du statut de De Nederlandsche Bank CON/ 1998/38.
Advies betreffende wijziging van de statuten van De Nederlandsche Bank CON/ 1998/38.

Avis de la BCE sur la modification du statut de la Banque des Pays-Bas De Nederlandsche Bank.
ECB-Advies inzake wijzigingen in de statuten van De Nederlandsche Bank.

Avis sur la modification du statut de la Banca Naţională a României CON/ 2008/31.
Advies inzake wijzigingen van het statuut van Banca Naţională a României CON/ 2008/31.

Avis sur une modification du statut du Banco de Portugal CON/ 2003/29.
Advies betreffende een wijziging van de statuten van de Banco de Portugal CON/ 2003/29.

Avis sur une modification du statut de la Suomen Pankki et de lois connexes CON/ 2003/22.
Advies betreffende wijzigingen van de statuten van Suomen Pankki en samenhangende wetten CON/ 2003/22.

Avis de la BCE sur la modification du statut de la Banque nationale de Bulgarie.
Advies van de ECB inzake wijzigingen van het Statuut van Българска народна банка Bulgaarse Nationale Bank.

Avis sur la modification du statut de l'Eesti Pank en vue de l'adoption de l'euro CON/ 2005/59.
Advies inzake wijzigingen van de statuten van Eesti Pank ter voorbereiding van de aanneming van de euro CON/ 2005/59.

Avis sur la modification du statut du Lietuvos bankas en vue de l'adoption de l'euro CON/ 2005/60.
Advies inzake wijzigingen van de statuten van Lietuvos bankas ter voorbereiding van de aanneming van de euro CON/ 2005/60.

Avis sur la modification du statut de la Banque centrale de Chypre en vue de l'adoption de l'euro CON/ 2006/50.
Advies inzake wijzigingen van de statuten van de Central Bank of Cyprus ter voorbereiding van de aanneming van de euro CON/ 2006/50.

Avis sur une modification du statut de la Deutsche Bundesbank concernant le nombre et la nomination des membres de son directoire CON/ 2007/6.
Advies inzake een wijziging van de Statuten van de Bundesbank betreffende het aantal leden van de directie en hun benoeming CON/ 2007/6.

Avis sur une modification du statut de la Banque de Grèce et sur d'autres questions relatives à l'adoption de l'euro par la Grèce CON/ 2000/7.
Advies inzake wijziging van de statuten van de Bank of Greece en andere aangelegenheden met betrekking tot de overgang van Griekenland op de euro CON/ 2000/7.

Concernant le système d'évaluation, une modification du statut est nécessaire pour créer un cadre juridique permettant l'évaluation des directeurs et directeurs généraux.
Voor het nieuwe beoordelingssysteem is een statuutwijziging nodig, ten einde een rechtskader tot stand te brengen om de beoordeling van directeuren en directeuren-generaal mogelijk te maken.

Avis sur la ratification de la modification du statut de la Banque de Grèce approuvée par l'assemblée générale des actionnaires le 25 avril 2000 CON/ 2000/15.
Advies betreffende ratificatie van de wijzigingen van de Statuten van de Bank of Greece zoals op 25 april 2000 door de Algemene Vergadering van Aandeelhouders goedgekeurd CON/ 2000/15.

Hoe "modification du statut" te gebruiken in een Frans zin

Ainsi, la Vierge peut paniquer à la moindre modification du statut de l'organisme.

Le sénat étudiera la modification du statut de JEI le 1er décembre 2010.

La plus grande nouveauté tient à la modification du statut juridique du Centre.

La modification du statut doit être approuvée par référendum par les populations concernées.

Et c'est là que réapparaissent l'AERES et la modification du statut des enseignants-chercheurs.

Modification du statut de bénéficiaire non américain et des formulaires d'admissibilité aux conventions

C’est la monté de l’individualisme et donc la modification du statut de l’artiste.

l'APF exprime sa ferme opposition à toute modification du statut actuel des MDPH.

En quoi cette modification du statut des fonctionnaires vous semble-t-elle importante aujourd'hui ?

lire le rapport Belloc(pdf) rendu en octobre sur la modification du statut des enseignants-chercheurs

Hoe "wijziging van het statuut, wijziging van de status" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook daarvoor is een wijziging van het Statuut noodzakelijk.

Er is een probleem opgelost waarbij wijziging van de status ';In een WebEx-vergadering'; niet in Lync of Office Communicator verscheen.

De module zal een wijziging van de status terug rapporteren naar de controller.

Ik ken slaven die bijna hysterisch worden bij de gedachte van wijziging van de status quo.

Deze wijziging van de status van het materiaal is niet zonder gevolgen.

Dit zal bij de eerstvolgende wijziging van het Statuut worden opgenomen.

Inmiddels vordert de wijziging van de status quo op de Nederlandse Antillen gestaag.

Na wijziging van de Status dient de SQL Server Services herstart te worden.

De wijziging van het statuut kadert in de strijd tegen radicalisering.

Eerder kunnen de wetsvoorstellen tot wijziging van het Statuut niet behandeld worden.