Voorbeelden van het gebruik van Nettoie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maintenant, nettoie!
Elle nettoie le bateau?
C'est pourquoi la mère ne nettoie jamais la cuisine.
Ça nettoie le sang.
Papa a dit qu'il fallait lefaire alors retournes-y et nettoie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Nettoie les casseroles.
De pannen schoonmaken.Rebecca nettoie le bazar.
Nettoie et détoxifie notre corps.
Que quelqu'un nettoie ce bordel!
Laat iemand die rotzooi opruimen!Elle nettoie jamais. Comment ça m'agace.
Ze ruimt nooit op en dat stoort me.C'est bon pour moi. C'est l'heure où je nettoie les toilettes.
Rond die tijd moet ik daar toch de toiletten schoonmaken.Charlie, nettoie les toilettes.
Charlie, de badkamer schoon.Chaque jour, notre personnel de ménage nettoie les chambres.
Elke dag maakt ons huishoudelijk personeel de kamers schoon.
Nettoie régulièrement les installations.
Maakt regelmatig de installaties schoon.Le technicien de surface nettoie les locaux et ou l'équipement.
De schoonmaaktechnicus poetst de lokalen en/of de uitrusting.Nettoie la plaie. Stoppe l'hémorragie et mets-la sous moniteur.
Schoonmaken, bloeding stelpen en door.Astique mon armure, lave mes habits et nettoie ma chambre.
Je moet mijn harnas oppoetsen,mijn kleren wassen en mijn kamer schoonmaken.Satsuki nettoie le sol et l'épée du grand-père.
Satsuki maakt de vloer en het zwaard van de opa schoon.Mettre à jour et courir à nouveau après qu'elle nettoie les choses qu'il trouve.
Bijwerken en opnieuw opstarten nadat het ruimt de dingen die het vindt.Nettoie l'histoire du site Web récemment visité.
Maakt geschiedenis van onlangs bezochte website schoon.Il faut que je nettoie la plaie, mais elle n'a pas l'air trop profonde.
Ik moet het schoonmaken. Het is niet te diep.Nettoie le module associé au fichier actuel.
De module opruimen die met het huidige bestand geassocieerd is.Il faut que je nettoie les gouttières, sous le frigo.
Ik moet de dakgoot schoonmaken en 't kastpapier moet vervangen.Ton nettoie bien lorsque vous annulez le volume de la guitare.
Toon ruimt mooi wanneer u het volume van de gitaar terugdraaien.Si on ne nettoie pas tout ça, tu auras de la fièvre.
Maar als we niet schoon te maken, u de koorts krijgen.Nettoie facilement par le rinçage et le lavage dans l'eau savonneuse.
Maakt gemakkelijk door in zeepachtig water schoon te spoelen en te wassen.Le système nettoie automatiquement les chambres de cuisson sur simple pression d'un bouton.
Met een druk op de knop maakt hetsysteem automatisch de bakkamer schoon.Nettoie la notation récente d'événement de chemises et de fenêtres de réseau.
Maakt recent van netwerkomslagen en vensters gebeurtenislogboek schoon.Nettoie le projet(« distclean») et enlève le répertoire de configuration si possible.
Project opruimen( distclean) en indien mogelijk de configuratiemap verwijderen.Nettoie les segments de piston et les gorges de segment et réduit la consommation d'huile.
Houdt zuigerveren en zuigerveergroeven schoon en vermindert het olieverbruik.
