Voorbeelden van het gebruik van Prolonge in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On prolonge… la tournée.
Intoxication marionnettiste prolonge dans le temps.
Ne prolonge pas son agonie.
Le 11 juillet 2012, il prolonge son contrat d'un an.
Je prolonge notre accord de trois ans.
Mensen vertalen ook
En décembre 2010, il prolonge son contrat jusqu'en 2014.
In augustus 2010 verlengde hij zijn contract tot aan de zomer van 2014.Prolonge les contenus vidéo 4K jusqu'à 70 m.
Le jardin prolonge le bastion.
Prolonge le bronzage en conservant l'humidité dans la peau déshydratée.
Verlengd het bruinproces door de huid goed te hydrateren.L'amendement 3 prolonge le sens de cette démarche.
Prolonge les contenus vidéo 4K jusqu'à 40 m grâce à un câble CAT 6.
Verlengt 4K video-inhoud tot maximaal 40 m met een CAT 6-kabel.En mai 2010, il prolonge son contrat de deux ans.
In mei 2010 verlengde hij zijn contract met twee jaar.Prolonge l'éclat des cheveux colorés et apporte de la nourriture et de la vitalité.
En octobre 2016, il prolonge son contrat jusqu'en 2020.
In december 2016 verlengde hij zijn contract tot 2020.La combinaison avec des relaxants musculaires antidépolarisants prolonge et améliore leur action;
Combinatie met anti-depolariserende spierverslappers verlengt en verbetert hun werking;Qui se prolonge dans chaque«prise».
Qui prolonge ou met un terme à votre incapacité de travail?
Wie verlengt of beëindigt uw arbeidsongeschiktheid?Parce que ça prolonge nos bons moments père-fille.
Omdat het onze vader-dochter kwaliteitstijd verlengd.Canon prolonge la garantie sur le 1DMark3.
Canon breidt garantie op de 1DMark3.En octobre 2009, il prolonge son contrat de trois ans.
Op 1 oktober 2009 verlengde hij zijn contract met drie jaar.Mais prolonge la durée de vie de la membrane.
Maar zal de membraanlevensduur verlengen.En mars 2011, il prolonge son contrat de trois ans.
In maart 2012 verlengde hij zijn contract met drie seizoenen.Il se prolonge dans l'Isère sur une quinzaine de kilomètres.
Le 29 mai 2011, il prolonge son contrat jusqu'en 2014.
Op 29 mei 2011 verlengde hij zijn contract bij Lens tot 2014.Le ritonavir prolonge significativement la demie vie du Vivanza à 25,7 heures voir rubrique 4.3.
Ritonavir verlengde de halfwaardetijd van Vivanza significant tot 25,7 uur zie rubriek 4.3.Le 29 décembre 2011, il prolonge son contrat et s'engage jusqu'en 2015.
Op 29 december 2011 verlengde hij deze verbintenis tot medio 2015.Carles Puyol prolonge le contrat qui le lie au FC Barcelone jusqu'en 2016.
Voetballer Lionel Messi verlengt zijn contract bij FC Barcelona tot de zomer van 2021.Un panorama qui se prolonge à 360 ° comme expliqué Roby à Viterbo.
