Wat Betekent RAMPER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kruipen
• gekropen
• rondkruipen
• grovel

Voorbeelden van het gebruik van Ramper in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il a dû ramper.
Hij is vast weggekropen.

Ramper sur le sol pour.
Over de vloer kruipen voor.

Maintenant, fais-la ramper.
Nu laat je haar kruipen.

Ses pousses ramper sur le sol.
Zijn scheuten zullen kruipen op de grond.

Comment oses-tu les faire ramper?
Hoe durf je, hen te laten smeken.

Il revient ramper vers moi et BMS.
Hij komt kruipend terug bij mij en BMS.

Peu importe, tu vas devoir ramper.
In elk geval moet je door het stof.

Ramper dans une oreille et mourir.
In je oor kruipen en daar doodgaan.

Ma belle, si tu essaies de ramper.
Meid, je probeert naar beneden te kruipen.

Vous me regardez ramper comme un pauvre imbécile?
Mij zien rondkruipen als een achterlijke?

Quand on n'a pas de jambes, il faut ramper.
Omdat als je geen benen had, moest je kruipen.

Je ne pourrais jamais ramper devant ma fille.
Ik zal nooit kruipen voor mijn dochter.

Peut-être qu'on peut trouver une entrée et y ramper.
Misschien vinden we een ingang om erin te kruipen.

Ramper nu… sur du verre brisé et de la merde de chien.
Naakt kruipend… door gebroken glas en hondenpoep.

Diane a accepté de ramper dans un conduit d'aération?
Diane was bereid om rond te kruipen in het luchtkanaal?

Si t'es à l'intérieur, tu dois ramper.
Dus als je daar in zit, moet je rond kruipen op je buik.

Ne laissez pas vos enfants ramper en dessous du trampoline.
Laat je kinderen niet onder de trampoline door kruipen.

Ramper, courir après, bondir- ce comportement est inné chez les chats.
Besluipen, achtervolgen, vastgrijpen- dit gedrag is bij katten aangeboren.

Vous avez vu Tim Duke ramper après le premier coup de feu?
U zei dat u Tim Duke zag wegkruipen na het eerste schot?

Mais personne n'aime voir un tas d'araignées ramper dans la maison.
Niemand houdt echter van een heleboel spinnen die door het huis kruipen.

Ca ne suffit pas de ramper dans la terre comme un putain de ver.
Je hoeft niet in de grond te kruipen als een stomme worm.

Moteur de recherche Google expérience ramper 15 août, 2005(1).
Google zoekmachine kruipen experiment 15 augustus, 2005(1).

J'aimerais pouvoir ramper sous un rocher et m'endormir éternellement.
Kon ik maar onder een rotsblok wegkruipen en voor altijd slapen.

Cet exemplaire à faire frémir semble ramper hors de sa tombe.
Dit huiveringwekkende exemplaar lijkt net uit z'n graf gekropen.

Ramper entre ses jambes voulait dire humiliation publique de la pire espèce.
Tussen zijn benen doorkruipen betekende de ergst mogelijke openbare vernedering.

Je dois m'enfiler dans son trou et ramper quelques jours.
Ik moet binnen… in zijn hol zien te komen en daar een paar dagen rondkruipen.

Les vers commençaient de nouveau de ramper à l'intérieur de ma forme d'esprit.
De wormen begonnen weer te kruipen binnenin mijn geestesvorm.

Quand on t'aura explosé les genoux, tu pourras ramper vers l'autoroute.
Nadat ik je knieschijven verbrijzel kun je de snelweg op strompelen.

Votre bébé va naturellement essayer de ramper sur votre poitrine et commencera à téter.
Je baby zal instinctmatig proberen naar je borst te kruipen en beginnen met drinken.

Il pourrait nous vendre, supplier et ramper alors même que nous parlons.
Hij kan ons verraden, op dit moment aan het smeken en kruipen zijn.

Hoe "ramper" te gebruiken in een Frans zin

Elles en viennent à ramper comme des animaux.

Mais je n'irai pas ramper à ses pied.

Ramper dans le passage puis suivre un couloir.

Ramper dans le passage puis monter un escalier.

En haut, ramper et ressortir dans une galerie.

Ils ne peuvent alors que ramper en avant.

De confiance est pute auxerre ramper quand j'ai.

Ramper dans la boue sous des fils barbelés.

Ramper sur les cougar pour jeune sites est.

Hoe "kruipen, gekropen, rondkruipen" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit die eitjes kruipen jonge rupsjes.

Sommige kinderen kruipen onder onze huid.

Mijn middelste heeft nooit gekropen of getijgert.

meer achter het stuur kruipen daarna.

De suite had ook mieren rondkruipen de gehele kamer.

Alsof hij in zijn huid gekropen is.

Nooit gekropen Mij dochter heeft nooit gekropen.

Deze kinderen kruipen onder onze huiden.

Van al dat rondkruipen krijgen we reuze honger.

Maar kruipen doet witte klaver wel.