Wat Betekent RELATIF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inzake
• met betrekking
• relatief
• in verband
• betreffen
• betreffende
• relatieve
• betreft
• betrof

Voorbeelden van het gebruik van Relatif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tout est relatif, tu sais.
Alles is betrekkelijk, weet je.

Efficacité vaccinale(1- Risque Relatif) x 100.
Vaccinwerkzaamheid( 1- Relatieve risico) x 100.

Règlement relatif aux unités statistiques.
VERORDENING INZAKE STATISTISCHE EENHEDEN.

C'est très relatif.
Het is een ingewikkelde kwestie.

Protocole n° 2 relatif aux produits siderurgiques.
PROTOCOL NR. 2 INZAKE IJZER- EN STAALPRODUCTEN.

Article 2 lien avec le protocole relatif aux pop.
ARTIKEL 2: RELATIE MET HET PROTOCOL INZAKE POP'S.

L'un relatif aux jugements par défaut;
Het ene met betrekking tot bij verstek gewezen vonnissen;

Vous devez avoir vu l'engouement relatif à[…].
U moet de rage betrekking te hebben gezien[…].

L'un relatif à l'euthanasie et l'autre aux soins palliatifs.
Het ene betrof de euthanasie, het andere palliatieve zorg.

Troisième partie- règlement relatif aux unités statistiques.
DEEL DRIE- VERORDENING INZAKE STATISTISCHE EENHEDEN.

Protocole 2 relatif aux produits ceca de l'accord europeen«accord».
PROTOCOL 2 BETREFFENDE DE PRODUKTEN DIE VALLEN ONDER HET EGKS-VERDRAG.

Programme d'action communautaire 1999-2003 relatif aux maladies rares.
COMMUNAUTAIR ACTIEPROGRAMMA 1999-2003 INZAKE ZELDZAME ZIEKTEN.

Souhait particulier relatif à l'hébergement(situation, prestations,…).
Bijzondere wensen mbt het verblijf(situatie, prestaties…).

Declarations de la communaute- protocole 2 relatif aux produits ceca.
VERKLARINGEN VAN DE GEMEENSCHAP PROTOCOL 2 BETREFFENDE EGKS-PRODUKTEN.

Tableau relatif à la répartition de l'allocation de base 11.01, programme 24.60.
Tabel m.b.t. de verdeling van B.A. 11.01 programma 24.60.

Shangdian prépare l'échantillon matériel relatif s'il y a nécessaire;
Shangdian bereidt verwante materiële steekproef voor als er noodzakelijk zijn;

Réduction du risque relatif de nouvelles fractures vertébrales morphométriques.
Relatieve Risico Afname Nieuwe morfometrische vertebrale fracturen.

Chemin/nomdufichier est le nom de fichier complet ou relatif, il peut contenir des espaces.
Path/filename is de volledige of verwante bestandsnaam, het mag spaties bevatten.

Protocole 2 relatif aux produits ceca de l'accord europeen«accord».
PROTOCOL 2 BETREFFENDE EGKS-PRODUKTEN BIJ DE EUROPAOVEREENKOMST„ DE OVEREENKOMST.

Les présentes Conditions constituent le contrat entier relatif à l'utilisation du présent Site.
Deze Voorwaarden behelzen de gehele overeenkomst ten aanzien van gebruik van de Site.

Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.
PROTOCOL VAN MONTREAL BETREFFENDE STOFFEN DIE DE OZONLAAG AFBREKEN.

Veuillez avertir le service client de tout problème relatif à la marchandise reçue.
Stuur voor alle problemen met betrekking tot de ontvangen goederen een melding naar onze Klantenservice.

Projet relatif à la dimension européenne des universités- stade préliminaire.
Project m.b.t. de Europese dimensie van universiteiten- voorbereidende fase.

Addendum au protocole d'accord relatif au dedommagement de la communaute juive.
ADDENDUM AAN DE PROTOCOLOVEREENKOMST BETREFFENDE DE SCHADELOOSSTELLING VAN DE JOODSE GEMEENSCHAP.

Tout litige relatif aux biens de consommations ou aux services aux consommateurs.
Elk geschil in verband met consumptiegoederen of diensten aan de consument.

Amendement au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.
Vertaling WIJZIGING VAN HET PROTOCOL VAN MONTREAL BETREFFENDE STOFFEN DIE DE OZONLAAG AFBREKEN.

Reglement relatif aux procedures d'insolvabilite initiative conjointe germano-finlandaise.
VERORDENING BETREFFENDE INSOLVENTIEPROCEDURES- GEZAMENLIJK DUITS/FINS INITIATIEF.

Le processus de décision relatif à la gestion de ce projet se déroule à Wroclaw.
Beslissingen in verband met het beheer van het project worden in Wroclaw genomen.

Son ester relatif, acétate de norethisterone, est employé pour les mêmes indications.
Zijn verwante ester, norethisteroneacetaat, wordt gebruikt voor dezelfde aanwijzingen.

Modèles de mesure: relatif, différentiel, double gamme, absolu et sous vide.
Meetmodellen voor overdruk, drukverschil, dubbel bereik, absolute druk en vacuüm.

Hoe "relatif" te gebruiken in een Frans zin

Lien vers l’avis relatif aux cookies.

Tout est relatif comme dirait Einstein.

C'est très relatif les bouchons d'oreille.

L'effet d'âge relatif n'est pas nouveau.

Oui bon, c’était relatif tout ça.

Après, voilà tout est relatif aussi....

Tout est relatif comme dirait l'autre.

...du poids relatif des anomalies relevées.

Enfin tout étant relatif bien sûr.

Inverse d'un nombre relatif non nul.

Hoe "relatief" te gebruiken in een Nederlands zin

het een relatief voordelige maaltijd is.

Bean heeft een relatief lange houdbaarheidsdatum.

PwC heeft een relatief hoog ziekteverzuim.

Zelfs over een relatief beperkte periode.

Over een relatief grote patiëntenpopulatie en.

Beide zijn relatief nieuwe marketing trends.

Maar verder: oppassen met relatief positioneren!

Behoeften van matige hoeveelheden relatief vaak.

Relatief veel Nederlanders, maar ook Fransen.

Ongeneeslijke leukaemiabacteriophage therapie: een relatief recent.