Wat Betekent RELATIVEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• relatief
• betrekkelijk
• vrij
• tamelijk
• vergelijkenderwijs
• relatieve
• betrekkelijke

Voorbeelden van het gebruik van Relativement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les stratégies étant relativement complexes.
Veel strategieën zijn erg complex.

Contient relativement peu de paraffines normales.
Bevat naar verhouding weinig gewone paraffinen.

Même ceux avec des spécifications relativement modérées.
Zelfs degenen met relatief gematigde specificaties.

Est relativement facile- il n'est pas du tout facile--.
Is relativelynaar verhouding easygemakkelijk-- it's not easygemakkelijk at all--.

Il est destiné à créer Relativement au moins un cercle régulier.
Het is bedoeld om relatief ten minste een normale cirkel te maken.

La méthode est basé sur trois éléments relativement récents:.
Het systeem bestaat uit drie relatief nieuwe, afzonderlijke componenten:.

Aloushta- la ville relativement calme et tranquille.
Alushta- vergelijkenderwijs stille en kalme stad.

Placez de préférence dans un endroit avec une humidité relativement élevée.
Het liefst plaatsen op een plek met een relatieve hoge luchtvochtigheid.

Texture est relativement lâche de particules, inférieur au premier coût.
Spaanplaat textuur verhoudingsgewijs slap is, lager is dan de kostprijs.

La vitesse de la lumière est constante, relativement à tout le reste.
De lichtsnelheid is constant, in vergelijking met al het andere.

Les tiroirs sont relativement pratiques pour ranger les petits vêtements de bébé.
Laden zijn zeer handig om kleine babykleertjes in op te bergen.

Les pillages, les civils étaient relativement en sécurité en Irak.
Leefden burgers, op plunderingen na, in relatieve veiligheid in Irak.

La pente est relativement constante puisque la pente maximale est de 11%.
De helling is vrijwel constant want het maximale stijgingspercentage is 11%.

Les deux ont peu de cratères, signe d'une surface relativement jeune.
Beide hebben weinig kraters, wat kenmerkend is voor betrekkelijke jonge oppervlaktes.

C'est à ce phénomène relativement jeune avec notamment les parents méfiants.
Het is om deze relatief jonge fenomeen met bijzondere hoede ouders.

Cependant, cette solution soulèverait un problème technique relativement important.
Uw oplossing stelt ons echter voor een vrij ernstig technisch probleem.

La production de graines est relativement importante jusqu'à 32 000 par plante.
De zaadproductie is zeer groot en kan meer dan 32.000 zaden per plant bedragen.

La demande est donc caractérisée par des pointes saisonnières et est relativement inélastique.
De vraag wordt dus gekenmerkt door seizoengebonden pieken en is weinig elastisch.

L'Anthurium aime les températures relativement plus chaudes et savoureuses.
De Anthurium houdt van lekkere relatief warmere temperaturen.

Nombre relativement élevé de travailleurs belges souffrant de stress au travail.
Het relatief hoge aantal Belgische werknemers met stress op het werk.

Fonction d'instantané(données de capture relativement à un événement de déclencheur).
Momentopnamefunctie(vangstgegevens met betrekking tot een trekkergebeurtenis).

Pour des arrivants relativement récents comme Sidarto, ce n'est pourtant pas toujours aussi simple.
Voor relatieve nieuwkomers zoals Linawarti Sidarto is dat niet altijd zo eenvoudig.

Ces systèmes se composent de trois étapes relativement indépendantes.
Deze systemen bestaan uit drie betrekkelijk onafhankelijk van elkaar verlopende fasen.

La progression relativement modérée des financements en 2002 corrobore cette analyse.
Deze beoordeling werd bevestigd door de relatief gematigde groei van de kredietverlening in 2002.

La température moyenne est d'environ 26 °C, elle est relativement constante tout au long de l'année.
De gemiddelde jaartemperatuur is 26,5°C en is opmerkelijk constant.

J1 Les casse-têtes peuvent être relativement usés, à la discrétion du Délégué WCA.
J1 Puzzels mogen redelijke slijtage vertonen, ter beoordeling van de WCA Delegate.

Les constructeurs communautaires d'appareils aérospatiaux militaires exportent relativement plus que les entreprises américaines.
De communautaire producenten van militaire luchtvaarttechnologie voeren verhoudingsgewijs meer uit dan hun Amerikaanse mededingers.

Informer les opérateurs des chances relativement élevées qu'ils ont d'obtenir un financement.
De actoren informeren over hun relatief hoge kansen op het verkrijgen van financiering.

Les pi: de grands projets et un engagement financier relativement faible des participants.
GP'S: GROTE PROJECTEN EN BETREKKELIJK GERINGE FINANCIËLE BETROKKENHEID VAN DE DEELNEMERS.

De plus, le système fiscal est relativement simple et favorable pour les investisseurs.
Bovendien is de belastingstructuur in Georgië relatief eenvoudig en aantrekkelijk voor investeerders.

Hoe "relativement" te gebruiken in een Frans zin

des 511 répondants semblait relativement bas.

Votre main est donc relativement forte.

S’engager, cela peut paraître relativement simple.

relativement facilement constitue encore une piste.

Son principe est donc relativement simple.

Cette opération est toutefois relativement simple.

Ascension relativement facile jusqu'au chalet Reynart.

Ils ont tou¬jours relativement bien vécu.

Ligustrum japonicum ‘Texanum‘ croît relativement lentement.

Finalement, ces données restent relativement stables.

Hoe "vrij, betrekkelijk, relatief" te gebruiken in een Nederlands zin

verscheping vrij simpel gedemonteerd kan worden.

Toch gebeurt dat nog betrekkelijk veel.

Het was een relatief rustig jaar.

Maar die cijfers zijn vrij vertekenend.

Maar het gebeurt nog betrekkelijk weinig.

Hij was een betrekkelijk kleine vis.

Het zijn overigens vrij lichte scharen.

Vrij kunnen realiseren spel-veranderende resultaten gedurende.

Dode punten met relatief weinig beweging.

Toch heeft hij betrekkelijk weinig gespeeld.