Wat Betekent RENOUVELEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vernieuw
• verlengt
• opnieuw
• hernieuw

Voorbeelden van het gebruik van Renouvelez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Renouvelez la prière dans vos familles.
Vernieuw het gebed in je gezin.

Si les 3 minutes ne suffisent pas, renouvelez l'opération.
Indien de drie minuten niet toereikend zijn, herhaalt u de procedure.

Renouvelez la prière dans vos familles.
Hernieuw het gebed in uw families.

En cas d'un changement d'huile, renouvelez également le filtre à huile.
Vernieuw bij een olieverversing ook altijd het oliefilter.

Renouvelez les étapes 2 et 3 pour l'autre jambe.
Herhaal stap 2 en 3 voor het andere been.

Appliquez juste avant l'exposition au soleil, renouvelez fréquemment et généreusement l'application.
Aanbrengen vóór blootstelling aan de zon, regelmatig en royaal opnieuw aanbrengen.

Renouvelez votre certificat SSL maintenant, il expire dans 2 mois.
Vernieuw nu uw SSL-certificaat, het verloopt over 2 maanden.

Certains États exigent également que vous renouvelez votre permis de taxe de vente périodiquement.
Sommige staten vereisen ook dat u uw omzetbelasting vergunning periodiek vernieuwen.

Renouvelez votre certificat SSL maintenant, il expire dans un mois.
Vernieuw nu uw SSL-certificaat, het verloopt over één maand.

Pour cela, chers enfants, priez et renouvelez l'amour pour Jésus d'une manière spéciale dans vos cœurs.
Bid daarom, lieve kinderen, en vernieuw op een speciale wijze de liefde tot Jezus in je hart.

Renouvelez votre certificat SSL maintenant, il expire dans 18 jours.
Vernieuw nu uw SSL-certificaat, het verloopt over 18 dagen.

Si vous n'avez plus besoin d'utiliser SurveyMonkey et que vous ne renouvelez pas votre compte HIPAA, ce dernier sera suspendu.
Als u besluit dat u SurveyMonkey niet meer nodig hebt en u uw voor HIPAA ingeschakelde account niet verlengt, wordt uw account opgeschort.

Renouvelez votre certificat SSL maintenant, il expire il y a 8 ans.
Vernieuw nu uw SSL-certificaat, het verloopt 8 jaar geleden.

L'accès gratuit des étudiants à Apple TV+ prendra fin si vous cessez d'être éligible ou si vous ne renouvelez pas votre abonnement étudiant à Apple Music.
Gratis toegang tot Apple TV+ voor studenten eindigt wanneer je niet langer in aanmerking komt of wanneer je je studentenabonnement op Apple Music niet verlengt.

Achetez ou renouvelez les services d'assistance.
Technische services kopen of verlengen.

Renouvelez votre certificat SSL maintenant, il expire il y a un an.
Vernieuw nu uw SSL-certificaat, het verloopt één jaar geleden.

C'est pourquoi, petits enfants, renouvelez la prière dans vos cours, et alors vous comprendrez mon appel et mon vif désir de vous aider.
Daarom, lieve kinderen, vernieuw het gebed in je hart, dan zullen jullie mijn oproep en mijn vurig verlangen om jullie te helpen, begrijpen.

Renouvelez votre certificat SSL maintenant, il expire il y a 3 mois.
Vernieuw nu uw SSL-certificaat, het verloopt 3 maanden geleden.

C'est pourquoi, renouvelez la prière d'action de grâce pour tout ce qu'Il vous donne.
Vernieuw daarom het gebed van dankzegging voor alles wat God jullie geeft.

Renouvelez votre certificat SSL maintenant, il expire il y a 16 jours.
Vernieuw nu uw SSL-certificaat, het verloopt 16 dagen geleden.

Si vous ne renouvelez pas, le plan sera automatiquement revenir à un compte gratuit.
Als u niet verlengt, het plan wordt automatisch downgraden naar een gratis account aan.

Renouvelez, mettez à niveau ou ajoutez des appareils à votre licence.
Vernieuw, upgrade of voeg apparaten toe aan uw bedrijfslicentie.

Renouvelez l'opération jusqu'à ce que le coton soit parfaitement propre.
Herhaal de handeling totdat het stukje katoen perfect proper is.

Renouvelez votre abonnement pour rester à jour avec la dernière version!
Vernieuw uw abonnement om u op de hoogte te houden van de recenste versie!

Renouvelez ce processus jusqu'à ce que plus aucun problème ne soit identifié.
Herhaal dit proces totdat het hulpprogramma Schijfcontrole geen problemen meer aangeeft.

Renouvelez fréquemment et généreusement, surtout après avoir nagé, transpiré ou vous être essuyé.
Regelmatig en rijkelijk opnieuw aanbrengen, vooral na het zwemmen, na transpireren en na het afdrogen.

Renouvelez le jeûne et la prière, car Satan est malin et il attire beaucoup de coeurs au péché et à la perdition.
Vernieuw het vasten en het gebed want Satan is sluw en verleidt vele harten tot zonde en verderf.

Renouvelez fréquemment et généreusement l'application pour maintenir la protection(surtout en cas de transpiration).
Om de bescherming te behouden regelmatig en royaal opnieuw aanbrengen, vooral na het zwemmen, transpireren of afdrogen.

Renouvelez la prière dans vos familles et créez des groupes de prières, ainsi vous ferez l'expérience de la joie dans la prière et la communion.
Hernieuw het gebed in uw families en vorm gebedsgroepen. Op deze wijze zult u vreugde in het gebed ondervinden en samenhorigheid.

Hoe "renouvelez" te gebruiken in een Frans zin

Renouvelez l'opération jusqu'à épuisement des éléments.

Renouvelez vos appels tous les matins.

Renouvelez l’opération avec les autres gâteaux.

Renouvelez l’opération pour vos différentes variations.

Renouvelez l'opération pour tous les plis.

Renouvelez l'application aussi souvent que nécessaire.

Renouvelez votre garde-robe sur notre site.

Renouvelez l’opération avec les autres poivrons.

Renouvelez l'opération pour les deux biscuits.

Renouvelez l'eau juste avant d'aller coucher.

Hoe "verlengt, vernieuw, opnieuw" te gebruiken in een Nederlands zin

Van Persie verlengt niet bij arsenal.

Räntz werd vernieuw in 1978 door Fa.

Alle bisschoppen moesten opnieuw beoordeeld worden.

Postmarket studie zal opnieuw blij om.

Nee, MijnHosting verlengt het contract niet.

Matz Sels verlengt contract tot 2019!

Opnieuw toont Jane Harper haar schrijftalent.

hij werd diverse malen opnieuw gebouwd.

Chemopompje verlengt leven bij uitgezaaide darmkanker.

Reinig ons, vernieuw ons leven Heer.