Wat Betekent UNE EXPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een uitdrukking
• een expressie
• een uiting
• een term
• woordgroep
• een woord
• meningsuiting
• een expression
• n uitdrukking
• een zegswijze
• frase
• een zinsnede

Voorbeelden van het gebruik van Une expression in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il y a une expression.
Er is een woord.

Une expression d'une idée.
Uiting van een idee.

Saisir une expression.
Voer de expressie in.

Une expression non verbale de bonheur ou plaisir?
Die non-verbale uiting van geluk of plezier?

C'était une expression, Morty.
Het is een gezegde, Morty.

Y a pas d'autres règles, c'est une expression.
Er zijn geen andere regels Het is 'n uitdrukking.

Nous avons une expression au Texas.
Er is een gezegde in Texas.

Une expression qui mélange des termes contradictoires.
Een zegswijze die tegengestelde termen gebruikt.

Inspecte ou évalue une expression ou une variable.
Inspectie of evaluatie van een expressie of variabele.

Ajoute une expression à surveiller.
Toevoegen van expressie aan watch.

Pos(280,225)}Du coup, nous avions une expression chez nous.
T leidde tot een interessant meningsuiting in ons huis.

C'est une expression- parce qu'ils vivent là.
Het is maar 'n uitdrukking.

Compromettre en utilisant une photo avec une expression étrange ou maladroit.
Afbreuk te doen door gebruik te maken van een foto met een vreemde of Goofy meningsuiting.

C'est une expression québécoise.
Dat is een hockey-uitdrukking uit Quebec.

Les variables d'environnement ne correspondent pas à une expression régulière du fichier de configuration.
Omgevingsvariabelen voldoen niet aan de reguliere expressie uit het bestand.

C'est une expression biblique.
De uitdrukking… Dat komt uit de Bijbel.

Inspecter ou évaluer une expression ou une variable.
Inspectie of evaluatie van een expressie of variabele.

Il y a une expression"La mission d'abord, les gens toujours.
Je kent de uitdrukking," missie eerst, mensen altijd.

Saisissez un mot-clé, une expression ou une question:.
Voer een trefwoord, woordencombinatie of vraag in:.

Ajoute une expression à l'inspecteur.
Toevoegen van expressie of variable aan de watch.

Je capte que c'est une expression, mais personne ne mérite ça.
Het is maar 'n uitdrukking, maar zoiets verdient niemand.

Il y a une expression japonaise qui dit:.
Er is een Japanse uitspraak die luidt:.

Mais il y a une expression dans ma culture.
Maar er is een gezegde in mijn cultuur.

La fin d'une expression a été jugée incohérente.
Het einde van de uitdrukking werd onverwacht gevonden.

Figure paternelle" est une expression aussi forte que"Mère Nature.
Vaderfiguur is een gezegde zo sterk als Moeder Natuur.

Ça serait plus une expression comme celle que t'as en ce moment.
Dat zou meer een gezichtsuitdrukking zijn zoals je die nu hebt.

The Gathering est une expression anglaise signifiant« le rassemblement».
De uitdrukking is een Engels leenwoord dat"koppelen" betekent.

Le nom dérive d'une expression slave pour les plaines marécageuses.
De naam is afgeleid van een Sorbisch woord voor zompig weideland.

Machtergreifung est une expression allemande signifiant« prise de pouvoir».
Machtergreifung is een Duits woord dat'overname van de macht' betekent.

Surveiller l'expression Ajoute une expression sous le curseur à la liste de surveillance des variables.
Expressie volgen Voegt de expressie onder de cursor toe aan de Watch-/variabelenlijst.

Hoe "une expression" te gebruiken in een Frans zin

Enfin c'est une expression bien sur!

Cela est une expression restrictive terrienne.

Les bandits présentaient une expression identique.

Elle pris instinctivement une expression surprise.

Elle avait une expression singulièrement touchante.

Ses yeux prirent une expression mystérieuse.

L’image est une expression visuelle indépendante.

plutôt que pour une expression personnelle.

Une expression qui remonte aux évangiles.

Simplifier une expression signifie souvent enlever...

Hoe "een uiting, een uitdrukking, een expressie" te gebruiken in een Nederlands zin

Vond het een uiting van luiheid.

Was het een uiting van geloof?

Hyperventilatie een uiting van overprikkeling? - Is hyperventilatie een uiting van overprikkeling?

Waar was het een uitdrukking van?

Voor Cee-lo een uitdrukking van hartenpijn.

Kies dan een uiting van behulpzaamheid.

Wellicht een uiting van zijn frustratie(s).

Een uitdrukking die steeds vaker terugkomt.

Kunst werd een expressie van pure emoties.

Een uitdrukking zijn van jouw ambities.