Voorbeelden van het gebruik van Expression in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelle expression?
Wat voor gezicht?Expression de résultats.
Weergave van de resultaten.Il y a une expression.
Expression ravie, vous savez?
Dangereuse expression.
Een gevaarlijk woord.
Mensen vertalen ook
Cette expression… que vous avez tous.
C'est son expression.
Zeg, Garrett…- Zijn woord.Son expression est impossible à décrire.
C'est même pas une expression!
Dat is geen woord!Oh… Vous avez cette expression en Angleterre aussi?
Je hebt dat woord in Engeland, ook?Oh, j'ai déjà vu cette expression!
Oh, ik zag die gelaatsuitdrukking eerder!Quelle expression avait le président Moro?
Hoe was de gelaatsuitdrukking van President Moro?Quelle était son expression?
En z'n gezichtsuitdrukking?Cette expression a une connotation politique.
Tegenwoordig heeft het woord een politieke connotatie.Que signifie cette expression?
La seule expression contestée est"socialement tolérable.
Omstreden zijn alleen de woorden" sociaal evenwichtige.J'ai horreur de cette expression.
Ik hou niet van dat woord.Ça serait plus une expression comme celle que t'as en ce moment.
Dat zou meer een gezichtsuitdrukking zijn zoals je die nu hebt.Un tas de gars avec la même expression.
Een zootje mannen met een identieke gezichtsuitdrukking.Je n'ai pas entendu cette expression depuis les années 30.
Die woorden heb ik niet meer gehoord sinds de jaren 30.La libre expression est un peu un concept important, je pense.
Vrije meningsuiting is een beetje een belangrijk concept, denk ik.Mon argent" est mon expression favorite.
Jouwgeld' is mijn favoriete woord.Expression et connectivité CV, idéale pour la guitare et synthé utiliser.
Meningsuiting en connectiviteit van de CV, ideaal voor zowel gitaar als synth gebruiken.J'aimerais que tu me dises quelle expression tu vois.
Ik wil dat je mij zegt welke gelaatsuitdrukking je ziet.Le nom dérive d'une expression slave pour les plaines marécageuses.
De naam is afgeleid van een Sorbisch woord voor zompig weideland.Expression pédales assignables à jusqu'à 3 paramètres et est définissables par gamme.
Meningsuiting pedalen toewijsbaar aan maximaal 3 parameters en zijn bereik te definiëren.La personne qui a pondu cette expression n'a jamais dû en avoir.
Machtergreifung est une expression allemande signifiant« prise de pouvoir».
Machtergreifung is een Duits woord dat'overname van de macht' betekent.La nana en couv'a vraiment… une expression énigmatique et adorable.
Het covermodel heeft een charmant raadselachtige gezichtsuitdrukking.Il n'y a aucun synonyme ou expression similaire pour ce processus là.
