Wat Betekent VALIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geldig
• valideert
• bevestigt
• bekrachtigt
• valide
• rechtsgeldig
• geldige
• gevalideerd

Voorbeelden van het gebruik van Valide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Valide le XML.
Valideert XML.

Ce n'est pas une raison valide.
Dat is geen geldige reden.

Non valide pendant 72 heures.
UUR NIET GELDIG.

Le testament n'est pas valide.
Het testament is niet rechtsgeldig.

Ne valide pas l'adresse endpoint.
Niet valideren eindpunt adres.

Un appui sur une touche valide la sélection.
Een toetsendruk bevestigt de keuze.

Donc, je valide l'efficacité de ce produit.
Dus ik valideer de effectiviteit van dit product.

Veuillez entrer une adresse E-mail valide.
Voer een geldig e-mail adres van uzelf.

Ce rapport valide le crime écologique.
Dit verslag onderschrijft een misdaad tegen het milieu.

Ils doivent y porter une carte d'identité valide l'école.
Ze moeten dragen er geldige school identiteitskaart.

Valide les fichiers XML à l'aide de xmllintName.
Valideert XML-bestanden met behulp van xmllintName.

Je suis Ben Zajac, et je valide ce message.
Ik ben Ben Zajac en ik keur dit bericht goed.

Il valide la pièce ou l'argent inséré pour jouer.
Het bevestigt de munt of geld gestoken om te spelen.

Prélève de son ADN et valide la procédure à ton nom.
Ik pak zijn DNA, jij valideert de procedure.

Telenet valide votre travail et votre engagement.
Telenet valideert je werk en je inzet ook.

Mettre à jour l'iPhone pour corriger“carte SIM non valide” problème.
Werk de iPhone op te lossen “ongeldige simkaart” kwestie.

Offre spéciale valide pour: Class C"Run Of Fleet".
Speciale aanbieding is geldig voor: Class C"Run Of Fleet".

Valide les données JSON par rapport à une expression donnée.
Valideert JSON-gegevens ten opzichte van een bepaalde expressie.

C'était affirmer que le mariage avec Catherine était valide.
Dat kwam erop neer dat het huwelijk met Catharina rechtsgeldig was.

Il est généralement valide pour une période de 1, 3 mois ou plus.
Het is meestal valide voor een periode van 1, 3 maanden of langer.

Les éléments qui étaient ici se sont dispersés, ce qui valide cette théorie.
De elementen die hier waren, zijn nu weg. Dat bekrachtigt die theorie.

Votre mère semble encore assez valide pour venir vous voir en prison.
Je moeder ziet er weerbaar genoeg uit om je te bezoeken in de gevangenis.

Temps valide Le temps valide est de 3 jours pour le prix habituellement.
Geldige Tijd De geldige tijd is 3 dagen gewoonlijk voor prijs.

Passeport Vous devez avoir un valide passeport pour voyager à l'étranger.
Paspoort U moet een geldige hebben paspoort om naar het buitenland te reizen.

L'avocat général, m. poiares maduro considère que le règlement sur l'itinérance est valide.
ADVOCAAT-GENERAAL POIARES MADURO IS VAN OORDEEL DAT DE ROAMINGVERORDENING GELDIG IS.

Le 14 octobre 1864, le gouvernement belge valide la fondation de la Croix-Rouge de Belgique.
Op 14 oktober 1864 bekrachtigde de Belgische regering de stichting.

Remarque: Cette méthode nécessite une identification numérique valide dans votre Microsoft Outlook.
Opmerking: deze methode vereist een geldige digitale id in uw Microsoft Outlook.

Vous aurez besoin d'un valide ID colombien et une copie du contrat de location.
Je hebt een geldige nodig Colombiaanse identiteitsbewijs en een kopie van de huurovereenkomst.

Barcody Express valide l'AIS utilisé et les champs de données et répond en conséquence.
Barcody Express controleert de gebruikte AI's en gegevensvelden en antwoord op basis daarvan.

Seule une période d'inspection qualifiée valide pourrait permettre d'utiliser le dispositif de sécurité.
Alleen in een geldige gekwalificeerde inspectieperiode kan het veiligheidsapparaat worden gebruikt.