Voorbeelden van het gebruik van Confirmer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il pourrait confirmer.
Tu peux confirmer ce que tu m'as dit?
La secrétaire de la Navy vient de confirmer.
SECNAV bevestigde het net.Alors pourquoi confirmer son alibi?
Comment confirmer la mort d'une chose que vous ne pouvez voir?
Hoe bevestig je de dood van iets wat 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
confirmé par la loi
la cour confirmele conseil confirmeréservation confirméela commission a confirmétribunal confirmele comité confirmeles parties confirmentla section confirmele diagnostic est confirmé
Meer
Gebruik met bijwoorden
également confirmédéjà confirméconfirment également
non confirméeconfirme ainsi
récemment confirmépuis confirmez
Meer
Gebruik met werkwoorden
Je veux les confirmer en personne.
Figer le nom de la station:sélectionnez la touche de commande droitegt; Confirmer.
Quelqu'un peut confirmer où vous étiez?
Kan iemand voor je instaan waar Pour envoyer votre demande à votre agence, cliquez sur Confirmer.
Klikt u hier op Bevestigen, dan wordt uw aanvraag naar uw kantoor verstuurd.On ne fait que confirmer ce qu'ils appellent le"statu quo.
Des études sont en cours afin de tenter de confirmer cette hypothèse.
Thans worden studies uitgevoerd ter bevestiging van die hypothese.Chacun ne peut confirmer que trois buzz au maximum.
Er kunnen per shout maximaal drie woorden worden geleerd.Ces activités n'ont fait que confirmer mes préférences.
Qui peut confirmer l'heure de votre arrivée au motel?
Lors de cette réunion,le Mercosur a refusé de confirmer les meilleures offres échangées.
Tijdens deze vergadering heeftMercosur geweigerd het uitgewisselde beste aanbod te bekrachtigen.Comme peut le confirmer mon e-mail, j'ai dis non pour ce job.
Notre expert terrain vient de confirmer ce que Mlle Quinn disait.
Robinet“Confirmer” bouton et attendez que l'installation est terminée.
Tik op “Bevestigen” knop en wacht totdat de installatie voorbij is.Ainsi donc, je vous demande… de confirmer ma sentence, Messer l'Abbé.
Ik vraag u daarom m'n vonnis te bekrachtigen, heer abt.Ces machines peuvent confirmer que nous avons de vrais fantômes?
Mackenzie vient de confirmer qu'Erik est l'infâme Eddie D.
Ellis et Parker iront confirmer l'alibi de Mlle Lanzer?
Ik zal Ellis en Parker om bevestiging van mevrouw Lanzer's alibi vragen. Oké?Notre hôtel vient de confirmer notre chambre face à la mer.
Ivan Krupin vient de confirmer ce que tu n'arrêtais pas de dire.
Ivan Krupin heeft net bevestigd wat jij al de hele tijd zegt.Tony vient juste de confirmer qu'il est dans le bâtiment. A toutes les unités.
Tony heeft net bevestigd dat hij in het gebouw is.Mon ami Max vient de confirmer la version des faits de Jaz Hoyt.
M'n vriend Max… bevestigde net de versie van Jaz Hoyt aangaande de waarheid.Le vice président vient de confirmer le plan d'évacuation d'urgence.
Vice-President heeft zojuist bevestigd, de nood extractie plan.Vous pouvez nous demander de confirmer si nous traitons des informations vous concernant.
Je kunt ons vragen om bevestiging dat we jouw gegevens verwerken.La balistique vient de confirmer qu'ils avaient la mauvaise arme.
Ballistiek heeft net bevestigd dat ze het moordwapen verkeerd 
