Voorbeelden van het gebruik van Vos modifications in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Validez vos modifications avec OK.
Cliquez sur OK pour appliquer vos modifications.
Klik op OK om uw veranderingen door te voeren.Toutes vos modifications sont donc immédiatement appliquées.
Txt et corrigez vos modifications.
Txt, en los de fouten van uw wijzigingen op.Vos modifications seront immédiatement prises en compte.
Uw wijzingen zullen onmiddellijk in rekening worden gebracht.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
modification génétique
les principales modificationsprincipales modifications apportées
la présente modificationles éventuelles modificationsles autres modificationsla seule modificationune éventuelle modificationune nouvelle modificationautres modifications apportées
Meer
Gebruik met werkwoorden
apportées les modificationsmodifications apportées
les modifications proposées
apporter des modificationsportant modification du règlement
toute modification apportée
concernant la modificationles modifications à apporter
principales modifications apportées
portant diverses modifications
Meer
Voulez -vous appliquer vos modifications& 160;?
Toutefois, vos modifications ne doivent pas être en infraction avec le contenu.
Uw aanpassingen mogen de inhoud echter niet schaden.Clique sur OK une fois vos modifications terminées.
Klik op OK zodra u de gewenste wijzigingen hebt aangebracht.Dans Photoshop Mix,appuyez sur la coche pour confirmer vos modifications.
Tik op het vinkje in Photoshop Mix om uw bewerkingen te bevestigen.Sauvegardez vos modifications et démarrez Apache/2 en lançant startup.
Sla uw aanpassingen op en start Apache/2 met het uitvoeren van startup.Validation et écoute Validez vos modifications avec OK.
Bevestigen en luisteren Bevestig uw veranderingen met OK.Vos modifications exactement impressionneront l'ex de la fille et elle réfléchira qui a perdu.
Uw veranderingen zullen zeker indruk maken op zijn ex-vriendin en ze zullen denken dat iemand verloren.Ensuite, vous avez besoin de pousser vos modifications en amont.
Nu moet je jouw wijziging stroomopwaarts pushen.Cela signifie que toutes vos modifications seront directement mises en ligne sur votre site.
Dit betekent dat al je wijzigingen direct worden opgeslagen op Cliquez sur Appliquer ou OK pour valider vos modifications.
Klik Van toepassing of OK om uw wijzigingen te plegen.Étape 7- Une fois que vous êtes satisfait de vos modifications, Cliquez sur“Exportation” et suivez les étapes indiquées à l'écran.
Stap 7- Nadat u tevreden bent met uw bewerkingen, Klik “Exporteren” en de stappen die op het scherm.Nous couvrons d'abord lesbases de la validation dans Valider vos modifications.
We behandelen eerst de basis van committen in Je wijzigingen committen.Rend vos modifications permanentes. Il n'y a pas de fichiers de sauvegarde créés lors de l'enregistrement, utilisez donc cette fonction avec prudence.
Maakt uw wijzigingen permanent. Er worden geen reservekopieën aangemaakt, wees dus voorzichtig.Fermez la fenêtre Options pour enregistrer vos modifications, puis rafraîchissez la page.
Sluit de Options venster om uw wijzigingen opslaan vernieuw de pagina.Puis enregistrez vos modifications et le tour est joué- frais de port seront calculés plus précisément parce que les dimensions du produit sera pris en compte.
Sla uw wijzigingen op en voila,- verzendkosten nauwkeuriger worden berekend, omdat de afmetingen van het product zal rekening worden gehouden met.Comme d'habitude, cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications de façon permanente.
Zoals gewoonlijk klikt u op de knop Toepassen om uw wijzigingen permanent te maken.Gardez à l'esprit que toutes vos modifications seront effectives et visibles automatiquement, sans autre action de la part de quiconque.
Ben er alstublieft van bewust dat al uw veranderingen automatisch tot stand komen en zichtbaar worden, zonder enige verdere actie van wie dan ook.JOSM peut désormais récupérer un état intermédiaire de vos modifications en cas d'accident.
JOSM kan nu een tijdelijke staat van uw bewerkingen herstellen wanneer er een crash optreedt.Pour voir l'effet de vos modifications sans rouvrir la boîte de dialogue Propriétés, vous pouvez cliquer sur Appliquer après chaque modification. .
Als u het effect van uw wijzigingen wilt bekijken zonder het dialoogvenster Eigenschappen opnieuw te openen, kunt u na elke Toutes les vidéos que vous télécharger etmodifier sont supprimés peu après vos modifications(en quelques heures).
Alle video's die je uploadt enbewerkt worden binnenkort verwijderd nadat uw bewerkingen(binnen enkele uren).Responsabilité- Vous êtes responsables de vos modifications(puisque que nous ne faisons qu'héberger votre contenu).
Verantwoordelijkheid- U neemt verantwoordelijkheid voor uw bewerkingen(omdat we alleen maar Vous pouvez remplacer les espaces par destraits de soulignement, ou transformer les majuscules en minuscules, et combiner vos modifications à d'autres modèles de changement de nom.
U kunt spaties vervangen door onderstrepingstekens,hoofdletters wijzigen in kleine letters, en uw wijzigingen combineren met een willekeurige sjabloon voor het hernoemen van bestanden.Assurez-vous que votre app aeu le temps d'enregistrer vos modifications sur iCloud avant de modifier la même présentation sur un autre appareil.
Zorg ervoor dat de appvoldoende tijd heeft gehad om uw wijzigingen in iCloud te bewaren voordat u dezelfde presentatie wijzigt op een ander apparaat.Vous pouvez même utiliser différentes vues dans chaque volet,visualiser vos modifications dans un volet et effectuer une mise à jour dans l'autre volet en temps réel.
U kunt in elk paneel zelfs verschillende weergavemodi gebruiken,en direct uw wijzigingen in het ene paneel bekijken en bijwerken in het andere paneel.Travailler sur des sources plus anciennes signifie quemalheureusement parfois vos modifications pourront être trop obsolètes ou trop divergentes pour permettre une réintégration aisée dans FreeBSD.
Het werken met ouderebroncode betekent helaas dat uw veranderingen soms te verouderd of te ver afgedwaald zijn om eenvoudig in FreeBSD gerëintegreerd te worden.
