Wat Betekent COMMITMENT in het Duits - Duits Vertaling

• Engagement
• Commitment
• Verpflichtung
• Einsatz
• Bekenntnis

Voorbeelden van het gebruik van Commitment in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het bouwen van vertrouwen en commitment.
Aufbauen von Vertrauen und Engagement.

Onze commitment voor integratie& diverseiteit.
Unser Bekenntnis zu Inklusion und Vielfalt.

I am a een man, ik zoek een een vrouw. commitment to love.
I am a ein Mann, Ich suche eine Frau. commitment to love.

No commitment annuleren wanneer u maar wilt.
Ohne Verpflichtungen stornieren jederzeit möglich.

Wij garanderen service, heldere afspraken en commitment.
Wir garantieren Service, eindeutige Absprachen und Engagement.

Ons commitment aan de privacy van onze spelers.
Unsere Selbstverpflichtung zum Schutz unserer Kundendaten.

Persoonlijke aandacht en commitment staan bij onscentraal.
Persönliche Aufmerksamkeit und Commitment stehen bei uns im Mittelpunkt.

Commitment, scherpte en humor zijn onze uitgangspunten.
Commitment, Pfiffigkeit und Humor sind unsere Augsangspunkte.

Recente successen laten zien hoe hard werken en commitment loont.
Jüngste Erfolge zeigen, wie sich harte Arbeit und Engagement auszahlen.

Commitment Coalition's politieke standpunten over het marihuana.
Commitment Coalition's politische Haltung zur marihuana.

We hebben nog steeds gelijk seks met liefde, en liefde met commitment.
Wir haben immer noch gleichsetzen Sex mit Liebe, und Liebe mit Engagement.

Commitment Coalition's politieke standpunten over het belastingen.
Commitment Coalition's politische Haltung zur steuern.

Onze ervaring is met het commitment gerichte kant van online dating.
Unsere Erfahrung ist, mit dem Engagement orientierte Seite des Online Datierung.

Commitment, certificering en ecologische duurzaamheid.
Selbstverpflichtung, Zertifizierung und ökologische Nachhaltigkeit.

Benchmarking is een taai proces, dat behoorlijk wat commitment vergt om te slagen.
Benchmarking ist ein zäher Prozess, der eine Menge Einsatz benötigt, um erfolgreich zu sein.

Commitment Coalition's politieke standpunten over vervoer kwesties.
Commitment Coalition's politische Haltung zu bildung Fragen.

Monetary policy, expectations and commitment» door G.W. Evans en S. Honkapohja, februari 2002.
Monetary policy, expectations and commitment» von G. W. Evans und S. Honkapohja, Februar 2002.

Commitment Coalition's politieke standpunten over vervoer kwesties.
Commitment Coalition's politische Haltung zur europäische union.

Maar let op: deze"vrije geesten" kan soms commitment fobische zijn en verdwijnen. DOCENTEN.
Aber Vorsicht: diese"freien Geister" kann manchmal Engagement phobische und verschwinden. LEHRER.

Ons commitment hebben wij geformuleerd in drie grote doelstellingen.
Wir haben unser Engagement in drei großen Zielsetzungen formuliert.

Het werkt concurrentieverstorend en garandeert geen commitment van de lidstaten.
Dadurch käme es zu einer Wettbewerbsverzerrung, und es wäre kein commitment der Mitgliedstaaten gewährleistet.

Commitment Groene Man richt zich tot de hoopgevers op deze aarde.
Engagement Grüner Mann's Vortrag ist den Hoffnungsträgern dieser Welt gewidmet.

Zijn ernst, verantwoordelijkheid, eerlijkheid, commitment en kwaliteit in onze dienstverlening.
Ernsthaftigkeit, Verantwortung, Ehrlichkeit, Engagement und Qualität unserer Leistungen hervorgehoben.

Commitment Coalition's politieke standpunten over gezondheidszorg kwesties.
Commitment Coalition's politische Haltung zu gesundheitswesen Fragen.

De stabiliteit na goedkeuring protocol en de stabiliteit commitment moet worden verstrekt.
Das nach der Zulassung Stabilität Protokoll und Stabilität Engagement sollten zur Verfügung gestellt werden.

Commitment Coalition's politieke standpunten over het geestelijke gezondheid.
Commitment Coalition's politische Haltung zur psychische gesundheit.

We verwachten dat de zienswijzen uit ons commitment in de sponsoring activiteiten tot uitdrukking komen.
Wir erwarten, dass die Ansichten aus unseren Commitment in den Sponsoring Aktivitäten zum Ausdruck kommen.

Commitment heeft tijd nodig, het niet gebeurt direct wanneer u voor het eerst beginnen met daten.
Engagement braucht Zeit, es geschieht nicht, sofort beim ersten Start aus.

Operationele excellentie, persoonlijke aandacht en commitment staan centraal in al onze werkzaamheden.
Operationelle Exzellenz, persönliche Aufmerksamkeit und Commitment stehen bei allen unseren Tätigkeiten im Mittelpunkt.

Bovendien, commitment moet komen van binnenuit en kan niet op iemand worden gedwongen.
Außerdem, Engagement muss von innen kommen und kann niemandem aufgezwungen werden.

Hoe "commitment" te gebruiken in een Nederlands zin

Het vraagt ook commitment van medewerkers.

Van ondernemingen wordt ook commitment verwacht.

Aanmelden betekent ook commitment voor deelname.

MKB-Nederland wil commitment voor subsidieregeling praktijkleren.

Not one commitment requires additional borrowing.

Dit vraagt commitment van alle medewerkers.

Anapola coaching: Acceptant and Commitment Therapy.

Dit ´loyaal voelen’ wordt commitment genoemd.

A-Tjak Acceptance and Commitment Therapy (2014).

Financiële commitment geschiedt door Experian Nederland.

Hoe "einsatz" te gebruiken in een Duits zin

Der Einsatz eines Rauschfilters ist erkennbar.

Ber einen einsatz sind teilweise erstaunlich.

Der Einsatz konnte hier beendet werden.

Was passiert bei Einsatz von Giften?

Einsatz genetischer tools zur bekämpfung der.

Wie groß sollte mein Einsatz sein?

Der Einsatz wurde für beendet erklärt.

Bei Einsatz eines externen Prüfers bzw.

länger als beim Einsatz von Implantaten.

Eliminiert den einsatz csp, die wachsende.